夏の女神に 最後のkissを
抱き合うたび溶けそうな瞬間にお別れ
Whoa-oh-oh-oh
夢であえたら あの日に帰ろう
夜空に舞う星に 願いをこめて
Just a man in love, oh, yeah
涙に濡れて
Just a man in love, oh, yeah
心に咲く花は君の香り
やがて誰かと 戀におちても
胸に殘る言葉は 消えないままに
Whoa-oh-oh-oh
泣くのはやめて 愛しい女性よ
君のことを今も 忘れられない
Just a man in love, oh, yeah
悲しみの my heart
Just a man in love, oh, yeah
愛されたのあの頃が 遠ざかる
Anyone would be holdin' on
夏は終り 夜風に身を病んで
I won't lose, if I just have you
いついつまでも君は my sweet babe
Whoa-oh-oh
Just a man in love, oh, yeah
涙に濡れて
Just a man in love, oh, yeah
悲しみの my heart
Whoa-oh-oh
Just a man in love, oh, yeah
またいつか逢えたなら
Hold me close to you
悲しい気持ち（Just a man in love) - 桑田佳祐
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/桑田佳祐-悲しい気持ち（Just-a-man-in-love)-185737
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:28.53]夏の女神に 最後のkissを
[00:38.01]抱き合うたび溶けそうな瞬間にお別れ
[00:45.81]Whoa-oh-oh-oh
[00:47.68]夢であえたら あの日に帰ろう
[00:57.30]夜空に舞う星に 願いをこめて
[01:06.25]Just a man in love, oh, yeah
[01:10.56]涙に濡れて
[01:15.95]Just a man in love, oh, yeah
[01:20.05]心に咲く花は君の香り
[01:30.88]やがて誰かと 戀におちても
[01:40.42]胸に殘る言葉は 消えないままに
[01:48.22]Whoa-oh-oh-oh
[01:50.13]泣くのはやめて 愛しい女性よ
[01:59.58]君のことを今も 忘れられない
[02:08.43]Just a man in love, oh, yeah
[02:12.80]悲しみの my heart
[02:18.12]Just a man in love, oh, yeah
[02:22.33]愛されたのあの頃が 遠ざかる
[02:30.28]Anyone would be holdin' on
[02:34.47]夏は終り 夜風に身を病んで
[02:40.05]I won't lose, if I just have you
[02:44.29]いついつまでも君は my sweet babe
[02:52.23]Whoa-oh-oh
[03:08.47]Just a man in love, oh, yeah
[03:12.76]涙に濡れて
[03:18.15]Just a man in love, oh, yeah
[03:22.33]悲しみの my heart
[03:26.95]Whoa-oh-oh
[03:27.84]Just a man in love, oh, yeah
[03:31.90]またいつか逢えたなら
[03:34.96]Hold me close to you
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。