✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

紅妝

格格 · 單曲

歌詞透過草原意象與紅妝隱喻,描繪戀人間對愛情與婚姻的純真期盼。

〈紅妝〉是格格演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,657 次觀看 127 人喜歡 4.359 人評分)
字級
紅妝
茫茫的草原灑滿金色的陽光
有位美麗的姑娘牧牛羊
風兒又吹來那段莫名的憂傷
心上的人啊如今在何方
悠悠的藍天歌聲輕輕的飄揚
漂亮的姑娘等待著情郎
相約在那片遼闊的草原上
策馬揚鞭要來到我身旁
讓我們披上 一朵雲彩裳
蒼天甘為被 大地願做床
青青的綠草 做我的嫁妝
那是我們的 最美麗的衣裳
悠悠的藍天歌聲輕輕的飄揚
漂亮的姑娘等待著情郎
相約在那片遼闊的草原上
策馬揚鞭要來到我身旁
讓我們披上 一朵雲彩裳
蒼天甘為被 大地願做床
青青的綠草 做我的嫁妝
那是我們的 最美麗的衣裳
請為我披上 你掌心紅妝
有多少渴望 你眼中的柔光
輕輕的坐在 綠色的山崗
在這牧場旁 有愛情的嚮往
讓我們披上 一朵雲彩裳
蒼天甘為被 大地願做床
青青的綠草 做我的嫁妝
那是我們的 最美麗的衣裳
請為我披上 你掌心紅妝
有多少渴望 你眼中的柔光
輕輕的坐在 綠色的山崗
在這牧場旁 有愛情的嚮往
紅妝 - 格格 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/格格-紅妝-55555
hóng zhuāng
紅妝
máng máng de cǎo yuán sǎ mǎn jīn sè de yáng guāng
茫茫的草原灑滿金色的陽光
yǒu wèi měi lí de gū niáng mù niú yáng
有位美麗的姑娘牧牛羊
fēng ér yòu chuī lái nà duàn mò míng de yōu shāng
風兒又吹來那段莫名的憂傷
xīn shàng de rén a rú jīn zài hé fāng
心上的人啊如今在何方
yōu yōu de lán tiān gē shēng qīng qīng de piāo yáng
悠悠的藍天歌聲輕輕的飄揚
piào liang de gū niáng děng dài zhù qíng láng
漂亮的姑娘等待著情郎
xiāng yuē zài nà piàn liáo kuò de cǎo yuán shàng
相約在那片遼闊的草原上
cè mǎ yáng biān yào lái dào wǒ shēn páng
策馬揚鞭要來到我身旁
ràng wǒ mén pī shàng yì duǒ yún cǎi shang
讓我們披上 一朵雲彩裳
cāng tiān gān wéi bèi dà dì yuàn zuò chuáng
蒼天甘為被 大地願做床
qīng qīng de lǜ cǎo zuò wǒ de jià zhuāng
青青的綠草 做我的嫁妝
nà shì wǒ mén de zuì měi lí de yī shang
那是我們的 最美麗的衣裳
yōu yōu de lán tiān gē shēng qīng qīng de piāo yáng
悠悠的藍天歌聲輕輕的飄揚
piào liang de gū niáng děng dài zhù qíng láng
漂亮的姑娘等待著情郎
xiāng yuē zài nà piàn liáo kuò de cǎo yuán shàng
相約在那片遼闊的草原上
cè mǎ yáng biān yào lái dào wǒ shēn páng
策馬揚鞭要來到我身旁
ràng wǒ mén pī shàng yì duǒ yún cǎi shang
讓我們披上 一朵雲彩裳
cāng tiān gān wéi bèi dà dì yuàn zuò chuáng
蒼天甘為被 大地願做床
qīng qīng de lǜ cǎo zuò wǒ de jià zhuāng
青青的綠草 做我的嫁妝
nà shì wǒ mén de zuì měi lí de yī shang
那是我們的 最美麗的衣裳
qǐng wéi wǒ pī shàng nǐ zhǎng xīn hóng zhuāng
請為我披上 你掌心紅妝
yǒu duō shǎo kě wàng nǐ yǎn zhōng de róu guāng
有多少渴望 你眼中的柔光
qīng qīng de zuò zài lǜ sè de shān gǎng
輕輕的坐在 綠色的山崗
zài zhè mù chǎng páng yǒu ài qíng de xiàng wǎng
在這牧場旁 有愛情的嚮往
ràng wǒ mén pī shàng yì duǒ yún cǎi shang
讓我們披上 一朵雲彩裳
cāng tiān gān wéi bèi dà dì yuàn zuò chuáng
蒼天甘為被 大地願做床
qīng qīng de lǜ cǎo zuò wǒ de jià zhuāng
青青的綠草 做我的嫁妝
nà shì wǒ mén de zuì měi lí de yī shang
那是我們的 最美麗的衣裳
qǐng wéi wǒ pī shàng nǐ zhǎng xīn hóng zhuāng
請為我披上 你掌心紅妝
yǒu duō shǎo kě wàng nǐ yǎn zhōng de róu guāng
有多少渴望 你眼中的柔光
qīng qīng de zuò zài lǜ sè de shān gǎng
輕輕的坐在 綠色的山崗
zài zhè mù chǎng páng yǒu ài qíng de xiàng wǎng
在這牧場旁 有愛情的嚮往
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞透過草原意象與紅妝隱喻,描繪戀人間對愛情與婚姻的純真期盼。

主題

愛情等待與自然意象的融合,以及對未來婚姻的憧憬。

情緒

憂傷中帶有希望,柔美而遼闊。

意象與手法

使用草原、雲彩、天地、綠草等自然元素,比喻婚禮與愛情的純粹,如「紅妝」象徵愛情承諾,「雲彩裳」隱喻輕盈的婚服,「蒼天為被,大地為床」強調與自然共鳴的浪漫。

重點句解讀

1. 「紅妝」:紅妝在此象徵愛情的承諾與婚姻的儀式感,隱含對未來結合的期待。

2. 「青青的綠草 做我的嫁妝」:以自然元素取代傳統嫁妝,強調與自然共存的純真愛情觀。

3. 「請為我披上 你掌心紅妝」:將紅妝具象化為對方掌心的溫柔,凸顯情感的親密與承諾。

適合情境

適合表達戀人之間的純真愛情、草原旅行的浪漫氛圍,或對未來婚姻的憧憬時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

紅妝的歌詞在講什麼?

歌詞透過草原意象與紅妝隱喻,描繪戀人間對愛情與婚姻的純真期盼。

紅妝是誰唱的?

紅妝由格格演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。