我怎麼會捨得你走
這一去竟是幾個秋冬
請你好好珍重
無須掛念我太多
我的愛和從前一樣
這承諾當是萬般重要
儘管容顏會老
這一生無以為靠
我還是愛你到老
我不會讓你苦惱
也許我始終無法釋懷
我會假裝一切都好
我還是愛你到老
我不會讓你苦惱,
也許你已經把我忘掉
我還苦苦地尋找,尋找到老
我怎麼會捨得你走
這一去竟是幾個秋冬
請你好好珍重
無須掛念我太多
我的愛和從前一樣
這承諾當是萬般重要
儘管容顏會老
這一生無以為靠
我還是愛你到老
我不會讓你苦惱
也許我始終無法釋懷
我會假裝一切都好
我還是愛你到老
我不會讓你苦惱
也許你已經把我忘掉
我還苦苦地尋找,尋找到老
我還是愛你到老
我不會讓你苦惱
也許我始終無法釋懷
我會假裝一切都好
我還是愛你到老
我不會讓你苦惱
也許你已經把我忘掉
我還苦苦地尋找,尋找到老
我還是愛你到老
我不會讓你苦惱
也許你已經把我忘掉
我還苦苦地尋找
尋找到老
我還是愛你到老 - 林隆璇
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林隆璇-我還是愛你到老-110440
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.30]我怎麼會捨得你走,
[00:34.51]這一去竟是幾個秋冬,
[00:39.34]請你好好珍重,
[00:43.50]無須掛念我太多。
[00:46.74]我的愛和從前一樣,
[00:50.72]這承諾當是萬般重要,
[00:55.67]儘管容顏會老,
[00:59.71]這一生無以為靠。
[01:05.83]我還是愛你到老,
[01:10.02]我不會讓你苦惱,
[01:14.13]也許我始終無法釋懷,
[01:17.81]我會假裝一切都好。
[01:22.14]我還是愛你到老,
[01:25.68]我不會讓你苦惱,
[01:30.00]也許你已經把我忘掉。
[01:34.18]我還苦苦地尋找,尋找到老。
[01:46.48]我怎麼會捨得你走,
[01:49.85]這一去竟是幾個秋冬,
[01:53.94]請你好好珍重,
[01:57.59]無須掛念我太多。
[02:01.64]我的愛和從前一樣,
[02:05.61]這承諾當是萬般重要,
[02:09.89]儘管容顏會老,
[02:14.85]這一生無以為靠。
[02:20.12]我還是愛你到老,
[02:23.92]我不會讓你苦惱,
[02:27.95]也許我始終無法釋懷,
[02:31.88]我會假裝一切都好。
[02:36.14]我還是愛你到老,
[02:40.38]我不會讓你苦惱,
[02:44.24]也許你已經把我忘掉。
[02:47.74]我還苦苦地尋找,尋找到老。
[03:32.09]我還是愛你到老,
[03:36.19]我不會讓你苦惱,
[03:40.15]也許我始終無法釋懷,
[03:44.04]我會假裝一切都好。
[03:48.21]我還是愛你到老,
[03:52.43]我不會讓你苦惱,
[03:56.16]也許你已經把我忘掉。
[03:59.55]我還苦苦地尋找,尋找到老。
[04:08.65]我還是愛你到老,
[04:12.60]我不會讓你苦惱,
[04:16.56]也許你已經把我忘掉。
[04:19.50]我還苦苦地尋找,尋找到老。
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
深情執念跨越時光,誓言不改的堅守與無奈。
主題
失戀後無法釋懷的執著情感,透過時間與歲月的考驗,表達對舊愛的不離不棄。
情緒
哀傷中帶著堅定,矛盾的自我安慰與深沉的失落感交織。
意象與手法
以「幾個秋冬」象徵時間流逝,「容顏會老」對照「愛和從前一樣」,形成歲月與情感的對比。透過「假裝一切都好」與「苦苦地尋找」的行為反差,凸顯內心掙扎。
重點句解讀
1. 「我怎麼會捨得你走」:直接點明離別的痛苦,反問句式強化無奈與自責。
2. 「這一生無以為靠」:揭示情感依賴的深度,突顯獨自承受的孤寂。
3. 「我不會讓你苦惱」:表面寬慰對方,實則透露自身無法走出傷痛的矛盾。
4. 「尋找到老」:重複強調執念的延續性,將愛意與生命長度綑綁。
適合情境
獨自面對失戀傷痛時,或想表達對舊愛不渝情感的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。