關仔嶺之戀
嶺頂春風吹微微
滿山花開正當時
蝴蝶多情飛相隨
阿孃啊對阮有情意
啊··· ···
正好春遊碧雲寺
嶺頂風光滿人意
清風吹來笑微微
百花齊開真正美
阿孃啊對阮有情意
啊··· ···
遊山玩水爬山嶺
嶺頂無雲天清清
山間花開樹葉青
可愛小鳥吟歌詩
阿孃啊對阮有情意
啊··· ···
雙人相隨永無離
THE END
關仔嶺之戀 - 林翠萍
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林翠萍-關仔嶺之戀-39645
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以關仔嶺自然風光為背景,描寫戀人間真摯情意與永恆承諾。
主題
自然景觀與愛情的交融,展現青春戀曲中純粹的傾慕與共處願望。
情緒
輕快甜蜜中帶著田園詩意的寧靜,流露對美好時光的沉浸與珍惜。
意象與手法
運用春風、花開、蝴蝶、鳥鳴等自然意象,烘托戀愛氛圍;重複段落強化情感節奏,「阿孃啊對阮有情意」以直述方式展現傾慕心聲。
重點句解讀
1. 「阿孃啊對阮有情意」:以「阿孃」親暱稱呼表達對戀人的傾心,直白語句傳遞單純情感。
2. 「雙人相隨永無離」:結尾誓言象徵戀人願望,將個體情感與自然永恆意象結合。
3. 「嶺頂無雲天清清」:以晴朗天氣隱喻心境澄明,呼應戀情純粹無瑕。
適合情境
春日踏青時、戀人共處時,或懷念純真情感的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。