你記得也好
最好你把它給忘了
那些舊夢已隨風飄
往日甜蜜有多少歡笑有多少
如今已不在我們身邊繞
回憶只平添煩惱
誰能找回那歡笑
最好回憶也隨風飄
花開花謝青春會老
要把愛的甜蜜再去尋找
你記得也好
最好你把它給忘了
那些舊夢已隨風飄
往日甜蜜有多少歡笑有多少
如今已不在我們身邊繞
回憶只平添煩惱
誰能找回那歡笑
最好回憶也隨風飄
花開花謝青春會老
要把愛的甜蜜再去尋找
讓回憶隨風飄 - 林玉英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林玉英-讓回憶隨風飄-32071
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
學會放下過去的回憶,才能迎接新的開始。
主題
面對失去與傷痛時,如何在回憶與現實間取得平衡,並尋求心靈的釋放與成長。
情緒
帶有淡淡的憂傷與無奈,卻隱含著對未來的期許與決心,整體呈現一種複雜的釋然感。
意象與手法
運用「風」象徵時間的流逝與記憶的消散,「花開花謝」隱喻青春易逝與生命循環,重複段落強化情感共鳴,並透過對比「舊夢」與「愛的甜蜜」凸顯成長的必要性。
重點句解讀
1. 「你記得也好 / 最好你把它給忘了」:
矛盾的語氣暗示對回憶的矛盾心理,既希望對方保留溫柔回憶,又認為遺忘是療癒的開始,反映情感的糾結與理性思考。
2. 「回憶只平添煩惱」:
直接點明回憶的負面影響,呼應「舊夢已隨風飄」的主題,表達對過去執念的反思與放棄。
3. 「花開花謝青春會老」:
以自然現象比喻時間的無情,提醒聽眾珍惜當下,並暗示唯有面對生命無常,才能重新尋找幸福。
適合情境
適合在經歷離別、失戀或人生轉折時聆聽,亦可用於鼓勵他人放下執念、勇敢面對未來的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。