✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

臺北今夜冷清清

林玉英 · 單曲

在繁華台北夜景中,獨自面對孤寂與失戀的無奈心境。

〈臺北今夜冷清清〉是林玉英演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

2,523 次觀看 93 人喜歡 4.6(56 人評分)
調性C 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
臺北今夜冷清清
詞曲黃建銘
主唱林玉英
臺北今夜冷清清
也有一片的好夜景
路邊的招牌閃爍霓虹燈
照我無奈的心情
鬧熱的鬧熱的鬧熱街市
為怎樣為怎樣怎樣找無你
路燈也講無看見
月娘也攏無消息
小雨綿綿落抹停
替阮訴悲情
臺北今夜冷清清
臺北今夜冷清清
有情的人人賞夜景
孤單的人徘徊在路邊
不知要對叨位去
鬧熱的鬧熱的鬧熱街市
為怎樣為怎樣怎樣找無你
路燈也講無看見
月娘也攏無消息
小雨綿綿落抹停
替阮訴悲情
臺北今夜冷清清
臺北今夜冷清清
也有一片的好夜景
路邊的招牌閃爍霓虹燈
照我無奈的心情
鬧熱的鬧熱的鬧熱街市
為怎樣為怎樣怎樣找無你
路燈也講無看見
月娘也攏無消息
小雨綿綿落抹停
替阮訴悲情
臺北今夜冷清清
臺北今夜冷清清 - 林玉英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林玉英-臺北今夜冷清清-32074
tái běi jīn yè lěng qīng qīng
臺北今夜冷清清
cí qǔ huáng jiàn míng
詞曲黃建銘
zhǔ chàng lín yù yīng
主唱林玉英
tái běi jīn yè lěng qīng qīng
臺北今夜冷清清
yě yǒu yí piàn de hǎo yè jǐng
也有一片的好夜景
lù biān de zhāo pái shǎn shuò ní hóng dēng
路邊的招牌閃爍霓虹燈
zhào wǒ wú nài de xīn qíng
照我無奈的心情
nào rè de nào rè de nào rè jiē shì
鬧熱的鬧熱的鬧熱街市
wéi zěn yàng wéi zěn yàng zěn yàng zhǎo wú nǐ
為怎樣為怎樣怎樣找無你
lù dēng yě jiǎng wú kàn jiàn
路燈也講無看見
yuè niáng yě lǒng wú xiāo xī
月娘也攏無消息
xiǎo yǔ mián mián luò mǒ tíng
小雨綿綿落抹停
tì ruǎn sù bēi qíng
替阮訴悲情
tái běi jīn yè lěng qīng qīng
臺北今夜冷清清
tái běi jīn yè lěng qīng qīng
臺北今夜冷清清
yǒu qíng de rén rén shǎng yè jǐng
有情的人人賞夜景
gū dān de rén pái huái zài lù biān
孤單的人徘徊在路邊
bù zhī yào duì dāo wèi qù
不知要對叨位去
nào rè de nào rè de nào rè jiē shì
鬧熱的鬧熱的鬧熱街市
wéi zěn yàng wéi zěn yàng zěn yàng zhǎo wú nǐ
為怎樣為怎樣怎樣找無你
lù dēng yě jiǎng wú kàn jiàn
路燈也講無看見
yuè niáng yě lǒng wú xiāo xī
月娘也攏無消息
xiǎo yǔ mián mián luò mǒ tíng
小雨綿綿落抹停
tì ruǎn sù bēi qíng
替阮訴悲情
tái běi jīn yè lěng qīng qīng
臺北今夜冷清清
tái běi jīn yè lěng qīng qīng
臺北今夜冷清清
yě yǒu yí piàn de hǎo yè jǐng
也有一片的好夜景
lù biān de zhāo pái shǎn shuò ní hóng dēng
路邊的招牌閃爍霓虹燈
zhào wǒ wú nài de xīn qíng
照我無奈的心情
nào rè de nào rè de nào rè jiē shì
鬧熱的鬧熱的鬧熱街市
wéi zěn yàng wéi zěn yàng zěn yàng zhǎo wú nǐ
為怎樣為怎樣怎樣找無你
lù dēng yě jiǎng wú kàn jiàn
路燈也講無看見
yuè niáng yě lǒng wú xiāo xī
月娘也攏無消息
xiǎo yǔ mián mián luò mǒ tíng
小雨綿綿落抹停
tì ruǎn sù bēi qíng
替阮訴悲情
tái běi jīn yè lěng qīng qīng
臺北今夜冷清清
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CmFmGGmGCmG#CmG#GmCmGCFmC#FmCmFmA#GGmCmCCmFmGCCmG#FmGCGCFmCmGEmD#CmCCmG#C#mGCmCCmFmCCmGCmG#D#GCmGFmCmCFmDmGD#CmCCmFmCFmFGCCmCFmGCGCFmCmGD#CmFmCmBmG#FmC#mGCmCCmFmGGmDCmG#CmCGCmG#GmCGCFmCmCFmA#GGmCmCCmCCmCCmFmFFmGCGCmFmGCGCFmC#FmCmGGmCmG#C#mGCmFCmCCmFmGmGD#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《臺北今夜冷清清》調性為 C 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、G、C、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在繁華台北夜景中,獨自面對孤寂與失戀的無奈心境。

主題

都市空間中的情感孤離、對逝去感情的追尋與無力感。

情緒

低沉、哀傷、無助,夾雜著對熱鬧環境的反差感與自我沈浸的寂寞。

意象與手法

運用「霓虹燈」「路燈」「小雨」「月娘」等城市夜景元素, juxtapose 熱鬧街市與孤單身影,透過重複句式強化情緒張力,並以自然現象(小雨)隱喻內心悲情。

重點句解讀

1. 「鬧熱的鬧熱的鬧熱街市 為怎樣為怎樣怎樣找無你」:

重複強調「熱鬧」與「找不到你」的矛盾,凸顯人潮中更顯孤單的荒涼感。

2. 「路燈也講無看見 月娘也攏無消息」:

將無生命物體擬人化,表達連環境都無視自身存在,加深被遺忘的絕望。

3. 「小雨綿綿落抹停 替阮訴悲情」:

以雨聲象徵淚水,暗示情緒無法宣洩,唯有自然替人傳達傷痛。

適合情境

夜間獨處時、都市旅人感到疏離時,或回憶逝去感情的寂靜時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

臺北今夜冷清清的歌詞在講什麼?

在繁華台北夜景中,獨自面對孤寂與失戀的無奈心境。

臺北今夜冷清清是誰唱的?

臺北今夜冷清清由林玉英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。