✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

A Democracy Bumpkin

林暐哲、Chen Ming-Chang · 單曲

以鄉村青年視角詮釋對政治壓迫與官僚體制的無奈抗議。

〈A Democracy Bumpkin〉是林暐哲演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

6,402 次觀看 276 人喜歡 4.5(142 人評分)
字級
透早出門天清清
歸陣散步來到西門町
看到歸路的警察與憲兵
全身武裝又擱向頭前
害阮感覺一時心頭冰
害阮感覺一時心頭冰
咱來借問下警察先生
是不是要反攻大陸準備戰爭
伊來笑笑講少年家
政治欸代誌你嘸通插太多
彼邊有人在冤家
你卡緊返去才是好子弟
哪無乎人抓去籠仔底
你就會叫天擱叫地
我講敬愛的警察先生
阮是農村來的少年家
初次遊覽來貴地
想要看電影兼遊街
彼在冤家跟我無關係
拜託拜託請你乎我過
企在隔壁的阿伯仔笑阮傻
伊自我介紹講是民進黨
這款的日子呀伊尚爽
人伊要來抗議那個老法統
老法統唉呀無天理
霸佔國會變把戲
歸陣閒閒在吃死米
有的嘛老搆強未喘氣
咱政府驚伊呀擋未條
咱的稅金乎伊拿去吊點滴
全世界攏在笑伊未見笑
退休歸呀百萬伊也勿走
伊講明天呀會更好
一定是空空呀兼起痟
阿伯仔愈講愈抓狂
衝去頭前講要做先鋒
突然間跑來一陣老芋仔
講伊來臺灣足足四十年
作牛作馬呀拖卡要死
愈拖愈無知是為著什麼
白紙黑字一張呀值無幾仙錢
白紙黑字一張呀值無幾仙錢
我要抗議 我要抗議 我要抗議
我要抗議 我要抗議
透早出門天清清
歸陣散步來到西門町
看到歸路的警察與憲兵
全身武裝又擱頭前
害阮感覺一時心頭冰
今嘛已經民國七十八年
咱來借問下警察先生
是不是要反攻大陸準備戰爭
A Democracy Bumpkin - 林暐哲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林暐哲-A-Democracy-Bumpkin-417042
tòu zǎo chū mén tiān qīng qīng
透早出門天清清
guī zhèn sàn bù lái dào xī mén tǐng
歸陣散步來到西門町
kàn dào guī lù de jǐng chá yǔ xiàn bīng
看到歸路的警察與憲兵
quán shēn wǔ zhuāng yòu gē xiàng tóu qián
全身武裝又擱向頭前
hài ruǎn gǎn jué yì shí xīn tóu bīng
害阮感覺一時心頭冰
hài ruǎn gǎn jué yì shí xīn tóu bīng
害阮感覺一時心頭冰
zán lái jiè wèn xià jǐng chá xiān shēng
咱來借問下警察先生
shì bu shì yào fǎn gōng dà lù zhǔn bèi zhàn zhēng
是不是要反攻大陸準備戰爭
yī lái xiào xiào jiǎng shào nián jiā
伊來笑笑講少年家
zhèng zhì ǎi dài zhì nǐ fǔ tōng chā tài duō
政治欸代誌你嘸通插太多
bǐ biān yǒu rén zài yuān jiā
彼邊有人在冤家
nǐ kǎ jǐn fǎn qù cái shì hǎo zǐ dì
你卡緊返去才是好子弟
nǎ wú hū rén zhuā qù lóng zǎi dǐ
哪無乎人抓去籠仔底
nǐ jiù huì jiào tiān gē jiào dì
你就會叫天擱叫地
wǒ jiǎng jìng ài de jǐng chá xiān shēng
我講敬愛的警察先生
ruǎn shì nóng cūn lái de shào nián jiā
阮是農村來的少年家
chū cì yóu lǎn lái guì dì
初次遊覽來貴地
xiǎng yào kàn diàn yǐng jiān yóu jiē
想要看電影兼遊街
bǐ zài yuān jiā gēn wǒ wú guān xì
彼在冤家跟我無關係
bài tuō bài tuō qǐng nǐ hū wǒ guò
拜託拜託請你乎我過
qǐ zài gé bì de ā bó zǎi xiào ruǎn shǎ
企在隔壁的阿伯仔笑阮傻
yī zì wǒ jiè shào jiǎng shì mín jìn dǎng
伊自我介紹講是民進黨
zhè kuǎn de rì zi ya yī shàng shuǎng
這款的日子呀伊尚爽
rén yī yào lái kàng yì nà gè lǎo fǎ tǒng
人伊要來抗議那個老法統
lǎo fǎ tǒng ài ya wú tiān lǐ
老法統唉呀無天理
bà zhàn guó huì biàn bǎ xì
霸佔國會變把戲
guī zhèn xián xián zài chī sǐ mǐ
歸陣閒閒在吃死米
yǒu de ma lǎo gòu qiáng wèi chuǎn qì
有的嘛老搆強未喘氣
zán zhèng fǔ jīng yī ya dǎng wèi tiáo
咱政府驚伊呀擋未條
zán de shuì jīn hū yī ná qù diào diǎn dī
咱的稅金乎伊拿去吊點滴
quán shì jiè lǒng zài xiào yī wèi jiàn xiào
全世界攏在笑伊未見笑
tuì xiū guī ya bǎi wàn yī yě wù zǒu
退休歸呀百萬伊也勿走
yī jiǎng míng tiān yā huì gèng hǎo
伊講明天呀會更好
yí dìng shì kōng kōng ya jiān qǐ xiāo
一定是空空呀兼起痟
ā bó zǎi yù jiǎng yù zhuā kuáng
阿伯仔愈講愈抓狂
chōng qù tóu qián jiǎng yào zuò xiān fēng
衝去頭前講要做先鋒
tū rán jiàn pǎo lái yí zhèn lǎo yù zǎi
突然間跑來一陣老芋仔
jiǎng yī lái tái wān zú zú sì shí nián
講伊來臺灣足足四十年
zuò niú zuò mǎ ya tuō kǎ yào sǐ
作牛作馬呀拖卡要死
yù tuō yù wú zhī shì wéi zhù shén mó
愈拖愈無知是為著什麼
bái zhǐ hēi zì yì zhāng ya zhí wú jī xiān qián
白紙黑字一張呀值無幾仙錢
bái zhǐ hēi zì yì zhāng ya zhí wú jī xiān qián
白紙黑字一張呀值無幾仙錢
wǒ yào kàng yì wǒ yào kàng yì wǒ yào kàng yì
我要抗議 我要抗議 我要抗議
wǒ yào kàng yì wǒ yào kàng yì
我要抗議 我要抗議
tòu zǎo chū mén tiān qīng qīng
透早出門天清清
guī zhèn sàn bù lái dào xī mén tǐng
歸陣散步來到西門町
kàn dào guī lù de jǐng chá yǔ xiàn bīng
看到歸路的警察與憲兵
quán shēn wǔ zhuāng yòu gē tóu qián
全身武裝又擱頭前
hài ruǎn gǎn jué yì shí xīn tóu bīng
害阮感覺一時心頭冰
jīn ma yǐ jīng mín guó qī shí bā nián
今嘛已經民國七十八年
zán lái jiè wèn xià jǐng chá xiān shēng
咱來借問下警察先生
shì bu shì yào fǎn gōng dà lù zhǔn bèi zhàn zhēng
是不是要反攻大陸準備戰爭
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以鄉村青年視角詮釋對政治壓迫與官僚體制的無奈抗議。

主題

民主制度下的權力壓抑、城乡矛盾與政治參與的困境。

情緒

壓抑中帶著憤怒,謙卑中隱藏抗爭意志。

意象與手法

1. 「警察與憲兵全身武裝擱頭前」:以武裝形象象徵權力威嚇,對比主角的無害身分。

2. 「白紙黑字一張值無幾仙錢」:諷刺制度文本的虛偽與無價值。

3. 重複「我要抗議」:強化個體對體制的拒絕與掙扎。

重點句解讀

1. 「害阮感覺一時心頭冰」:警察的武裝讓主角瞬間感受到政治壓迫的寒意,凸顯權力與平民的懸殊對立。

2. 「老法統唉呀無天理」:直接批判既有的政治體制,暗示對傳統權威的不信任與反動。

3. 「作牛作馬呀拖卡要死」:以勞動者被剝削的意象,隱喻民眾在體制中的無力感與壓抑。

4. 「今嘛已經民國七十八年」:時間點明確指向1989年,反映當時台灣社會的歷史情境與政治氛圍。

適合情境

討論民主制度缺陷、社會不公或鄉土與都會衝突時,作為批判性文本參考。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

A Democracy Bumpkin的歌詞在講什麼?

以鄉村青年視角詮釋對政治壓迫與官僚體制的無奈抗議。

A Democracy Bumpkin是誰唱的?

A Democracy Bumpkin由林暐哲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。