Simple

出會わずにいられない

林憶蓮 · Simple · 1994-03-10

無法抗拒的相遇與堅定的愛意。

69,971 次觀看 1,477 人喜歡 4.31554 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
製作 許願
調性C# 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
出會わずにいられない
作詞:KANATA ASAMIZU
作曲:KEIICHI UENO
編曲:AKIHIKO MATSUMOTO
監製:許願
強く 深く 激しく あなたの
運命を変えたい
そうたとえ 嵐になろうと
あの時 出會わずにいられなかった
果てしない ビルと夢の街では
選ぶものは とても多いけど
別の人生 歩いていたあなたと
気づいたとき 走り始めてゆく
泣いて迷って 悔やみたくないの
なくせない なくせない
もう離れはしない 誰より
強く 深く 激しく あなたの
運命を変えたい
この気持ち 噓などつけない
愛してゆくことを 止められない
めぐり逢ったことが 他の誰かを
傷つけでも 愛は戻れない
あきらめる心よりも 強く
抱きしめてた あの日 あなただけを
熱く つないで 確かなこの手を
迷わない 迷わない
もう離せはしない 信じて
強く 深く 激しく 私の
運命を変えたい
そうたとえ 嵐になろうと
今では 出會わずにいれなかった
強く 深く 激しく あなたの
運命を変えたい
そうたとえ 嵐になろうと
あの時 出會わずにいられなかった
強く 深く 激しく あなたの
運命を変えたい
この気持ち 噓などつけない
愛してゆくことを 止められない
出會わずにいられない - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-出會わずにいられない-427131
chū huì わずにいられない
出會わずにいられない
zuò cí :KANATA ASAMIZU
作詞:KANATA ASAMIZU
zuò qǔ :KEIICHI UENO
作曲:KEIICHI UENO
biān qǔ :AKIHIKO MATSUMOTO
編曲:AKIHIKO MATSUMOTO
jiān zhì : xū yuàn
監製:許願
qiáng く  shēn く  jī しく あなたの
強く 深く 激しく あなたの
yùn mìng を biàn えたい
運命を変えたい
そうたとえ  lán になろうと
そうたとえ 嵐になろうと
あの shí   chū huì わずにいられなかった
あの時 出會わずにいられなかった
guǒ てしない ビルと mèng の jiē では
果てしない ビルと夢の街では
xuǎn ぶものは とても duō いけど
選ぶものは とても多いけど
bié の rén shēng   bù いていたあなたと
別の人生 歩いていたあなたと
qì づいたとき  zǒu り shǐ めてゆく
気づいたとき 走り始めてゆく
qì いて mí って  huǐ やみたくないの
泣いて迷って 悔やみたくないの
なくせない なくせない
なくせない なくせない
もう lí れはしない  shuí より
もう離れはしない 誰より
qiáng く  shēn く  jī しく あなたの
強く 深く 激しく あなたの
yùn mìng を biàn えたい
運命を変えたい
この qì chí ち  xū などつけない
この気持ち 噓などつけない
ài してゆくことを  zhǐ められない
愛してゆくことを 止められない
めぐり féng ったことが  tā の shuí かを
めぐり逢ったことが 他の誰かを
shāng つけでも  ài は tì れない
傷つけでも 愛は戻れない
あきらめる xīn よりも  qiáng く
あきらめる心よりも 強く
bào きしめてた あの rì  あなただけを
抱きしめてた あの日 あなただけを
rè く つないで  què かなこの shǒu を
熱く つないで 確かなこの手を
mí わない  mí わない
迷わない 迷わない
もう lí せはしない  xìn じて
もう離せはしない 信じて
qiáng く  shēn く  jī しく  sī の
強く 深く 激しく 私の
yùn mìng を biàn えたい
運命を変えたい
そうたとえ  lán になろうと
そうたとえ 嵐になろうと
jīn では  chū huì わずにいれなかった
今では 出會わずにいれなかった
qiáng く  shēn く  jī しく あなたの
強く 深く 激しく あなたの
yùn mìng を biàn えたい
運命を変えたい
そうたとえ  lán になろうと
そうたとえ 嵐になろうと
あの shí   chū huì わずにいられなかった
あの時 出會わずにいられなかった
qiáng く  shēn く  jī しく あなたの
強く 深く 激しく あなたの
yùn mìng を biàn えたい
運命を変えたい
この qì chí ち  xū などつけない
この気持ち 噓などつけない
ài してゆくことを  zhǐ められない
愛してゆくことを 止められない
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
C#mG#mBA#mF#AEG#mG#CmD#mCmG#F#A#mCD#F#C#mC#F#mEBEAG#mEG#mBC#mAAmGC#mF#mBBmG#mEDBC#EF#mEF#mC#mEG#mC#mEC#mC#F#C#mG#mG#C#mG#mC#mC#F#G#mC#mF#C#mC#C#mG#mCmC#mG#mC#mF#mAAmG#mG#C#mECC#mG#C#F#mG#mAmAAmG#mAmG#mC#mEmF#mC#G#mEAAmAG#G#mG#G#mEAC#mAEC#mG#mG#F#mCG#mAmAF#mBG#mG#EmF#mBC#G#mG#G#mC#GmA#mG#CmC#mG#mC#mED#mEG#mEBF#mBBmC#F#mAD#mF#BC#mF#G#mC#mEF#mAG#mAAmF#mEF#mFmG#C#mGmF#C#F#D#A#mAG#mABF#mBF#mAmEGBmG#F#mC#mF#mAF#mBEAC#D#mC#C#mAD

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《出會わずにいられない》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C#m、G#m、F#m、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

無法抗拒的相遇與堅定的愛意。

主題

探討命定的邂逅與改變彼此命運的決心,表達對愛的執著與不悔。

情緒

強烈的情感掙扎與堅定信念交織,包含執念、掙扎、決意與深情。

意象與手法

以「嵐」隱喻命運的挑戰,「ビルと夢の街」象徵現實與理想交錯的環境,重複句式「強く 深く 激しく」強化情感張力,並透過「別の人生」與現況的對比,凸顯命定感。

重點句解讀

1. 「出會わずにいられない」:無法避免的相遇,暗示命運的必然性與無法違抗的吸引力。

2. 「愛してゆくことを止められない」:愛意如浪潮般無法停歇,展現情感的強烈與不可逆。

3. 「他の誰かを傷つけでも 愛は戻れない」:即使傷害他人,愛亦無從挽回,凸顯情感的

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌真的讓我印象深刻,林憶蓮用她特有的渾厚聲線把一種近乎掙扎的執念唱得極具張力。詞中反覆出現的「無法不相遇」像種宿命般的牽絆,既想逃離又無法抗拒的矛盾感,總讓人心頭一緊。特別是副歌那句「即使風暴來臨也無法停止」,彷彿在說愛情這回事,有時不是選擇而是被命運推著走。適合在夜深人靜獨自一人時聽,當琴音漸漸漫過耳際,那些藏在心裡的糾結與決心,會隨著旋律慢慢浮現。歌詞裡頭那種既想改變對方命運、又怕傷害對方的矛盾,像極了人們在感情裡最真實的掙扎,聽完總覺得心裡某個角落被溫柔地碰觸了一下。

歌曲冷知識

・以「強く、深く、激しく」三組副詞疊加,精準勾勒出渴望撼動命運的強烈情感。

・歌詞中「出會わずにいられない」象徵著宿命般的邂逅,表達了即便面臨風暴也要相愛的決心。

・透過「ビルと夢の街」與「別の人生」的對照,描繪出在繁華都市中尋得唯一靈魂伴侶的珍貴。

・強烈的情緒張力與奔放的節奏,非常適合在渴望勇敢追求愛情、或面臨人生抉擇時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

出會わずにいられない的歌詞在講什麼?

無法抗拒的相遇與堅定的愛意。

出會わずにいられない是誰作詞作曲的?

出會わずにいられない(林憶蓮)作詞 朝水彼方、KANATA ASAMIZU,作曲 朝水彼⽅、上野圭市、KEIICHI UENO。

出會わずにいられない是誰唱的?

出會わずにいられない由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌