不必在乎我是誰

不必在乎我是誰

林憶蓮 · 不必在乎我是誰 · 1993-05-19

在情感孤寂中掙扎,尋求自我價值與被愛的渴望。

89,823 次觀看 2,163 人喜歡 4.21996 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李宗盛
作詞 李宗盛
編曲 Mac ChewJenny Chin
製作 李宗盛
調性C 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
我覺得有點累
我想我缺少安慰
我的生活如此乏味
生命像花一樣枯萎
我整夜不能睡
可能是因為煙和咖啡
如果是因為沒有人陪
我願意敞開心扉
幾次真的想讓自己醉
讓自己遠離那許多恩怨是非
讓隱藏已久的渴望隨風飛
噢忘了我是誰
女人若沒人愛多可悲
就算是有人聽我的歌會流淚
我還是真的期待有人追
何必在乎我是誰
我想你說的對
寂寞使人憔悴
是寂寞使人心碎
戀愛中的女人才美
我想我做的對
我想我不會後悔
不管春風怎樣吹
讓我先好好愛一回
幾次真的想讓自己醉
讓自己遠離那許多恩怨是非
讓隱藏已久的渴望隨風飛
噢忘了我是誰
女人若沒人愛多可悲
就算是有人聽我的歌會流淚
我還是真的期待有人追
何必在乎我是誰
幾次真的想讓自己醉
讓自己遠離那許多恩怨是非
讓隱藏已久的渴望隨風飛
請忘了我是誰
女人若沒人愛多可悲
就算是有人聽我的歌會流淚
我還是真的期待有人追
何必在乎我是誰
我想我做的對
我想我不會後悔
不管春風怎樣吹
讓我先好好愛一回
不必在乎我是誰 - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-不必在乎我是誰-15684
對拍微調
wǒ jué dé yǒu diǎn lèi
我覺得有點累
wǒ xiǎng wǒ quē shǎo ān wèi
我想我缺少安慰
wǒ de shēng huó rú cǐ fá wèi
我的生活如此乏味
shēng mìng xiàng huā yí yàng kū wěi
生命像花一樣枯萎
wǒ zhěng yè bù néng shuì
我整夜不能睡
kě néng shì yīn wéi yān hé kā fēi
可能是因為煙和咖啡
rú guǒ shì yīn wéi méi yǒu rén péi
如果是因為沒有人陪
wǒ yuàn yì chǎng kāi xīn fēi
我願意敞開心扉
jī cì zhēn de xiǎng ràng zì jǐ zuì
幾次真的想讓自己醉
ràng zì jǐ yuǎn lí nà xū duō ēn yuàn shì fēi
讓自己遠離那許多恩怨是非
ràng yǐn cáng yǐ jiǔ de kě wàng suí fēng fēi
讓隱藏已久的渴望隨風飛
ō wàng le wǒ shì shuí
噢忘了我是誰
nǚ rén ruò méi rén ài duō kě bēi
女人若沒人愛多可悲
jiù suàn shì yǒu rén tīng wǒ de gē huì liú lèi
就算是有人聽我的歌會流淚
wǒ huán shì zhēn de qī dài yǒu rén zhuī
我還是真的期待有人追
hé bì zài hū wǒ shì shuí
何必在乎我是誰
wǒ xiǎng nǐ shuō de duì
我想你說的對
jì mò shǐ rén qiáo cuì
寂寞使人憔悴
shì jì mò shǐ rén xīn suì
是寂寞使人心碎
liàn ài zhōng de nǚ rén cái měi
戀愛中的女人才美
wǒ xiǎng wǒ zuò de duì
我想我做的對
wǒ xiǎng wǒ bú huì hòu huǐ
我想我不會後悔
bù guǎn chūn fēng zěn yàng chuī
不管春風怎樣吹
ràng wǒ xiān hǎo hǎo ài yì huí
讓我先好好愛一回
jī cì zhēn de xiǎng ràng zì jǐ zuì
幾次真的想讓自己醉
ràng zì jǐ yuǎn lí nà xū duō ēn yuàn shì fēi
讓自己遠離那許多恩怨是非
ràng yǐn cáng yǐ jiǔ de kě wàng suí fēng fēi
讓隱藏已久的渴望隨風飛
ō wàng le wǒ shì shuí
噢忘了我是誰
nǚ rén ruò méi rén ài duō kě bēi
女人若沒人愛多可悲
jiù suàn shì yǒu rén tīng wǒ de gē huì liú lèi
就算是有人聽我的歌會流淚
wǒ huán shì zhēn de qī dài yǒu rén zhuī
我還是真的期待有人追
hé bì zài hū wǒ shì shuí
何必在乎我是誰
jī cì zhēn de xiǎng ràng zì jǐ zuì
幾次真的想讓自己醉
ràng zì jǐ yuǎn lí nà xū duō ēn yuàn shì fēi
讓自己遠離那許多恩怨是非
ràng yǐn cáng yǐ jiǔ de kě wàng suí fēng fēi
讓隱藏已久的渴望隨風飛
qǐng wàng le wǒ shì shuí
請忘了我是誰
nǚ rén ruò méi rén ài duō kě bēi
女人若沒人愛多可悲
jiù suàn shì yǒu rén tīng wǒ de gē huì liú lèi
就算是有人聽我的歌會流淚
wǒ huán shì zhēn de qī dài yǒu rén zhuī
我還是真的期待有人追
hé bì zài hū wǒ shì shuí
何必在乎我是誰
wǒ xiǎng wǒ zuò de duì
我想我做的對
wǒ xiǎng wǒ bú huì hòu huǐ
我想我不會後悔
bù guǎn chūn fēng zěn yàng chuī
不管春風怎樣吹
ràng wǒ xiān hǎo hǎo ài yì huí
讓我先好好愛一回
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.26]我覺得有點累 我想我缺少安慰
[00:40.48]我的生活如此乏味 生命像花一樣枯萎
[00:47.77]我整夜不能睡 可能是因為煙和咖啡
[00:55.83]如果是因為沒有人陪 我願意敞開心扉
[01:04.00]幾次真的想讓自己醉 讓自己遠離那許多恩怨是非
[01:12.33]讓隱藏已久的渴望隨風飛 喔~忘了我是誰
[01:19.60]女人若沒人愛多可悲 就算是有人聽我的歌會流淚
[01:28.82]我還是真的期待有人追 何必在乎我是誰
[01:42.03]我想你說的對 寂寞使人憔悴
[01:49.34]是寂寞使人心碎 戀愛中的女人才美
[01:58.14]我想我做的對 我想我不會後悔
[02:05.81]不管春風怎樣吹 讓我先好好愛一回
[02:43.06]幾次真的想讓自己醉 讓自己遠離那許多恩怨是非
[02:52.48]讓隱藏已久的渴望隨風飛 喔~忘了我是誰
[02:59.56]女人若沒人愛多可悲 就算是有人聽我的歌會流淚
[03:08.59]我還是真的期待有人追 何必在乎我是誰
[03:17.37]幾次真的想讓自己醉 讓自己遠離那許多恩怨是非
[03:25.25]讓隱藏已久的渴望隨風飛 請你忘了我是誰
[03:32.88]女人若沒人愛多可悲 就算是有人聽我的歌會流淚
[03:41.54]我還是真的期待有人追 何必在乎我是誰
[03:52.42]我想我做的對 我想我不會後悔
[04:00.12]不管春風怎樣吹 讓我先好好愛一回
移調 原調
DmFAmCEmAmDAmFCF
我覺得有點累 我想我缺少安慰
DmDDmC
我的生活如此乏味 生命像花一樣枯萎
FDmGEmCGAm
我整夜不能睡 可能是因為煙和咖啡
CGEmGFCmG
如果是因為沒有人陪 我願意敞開心扉
FCmCGCGAm
幾次真的想讓自己醉 讓自己遠離那許多恩怨是非
EmGEmFEmC
讓隱藏已久的渴望隨風飛 喔~忘了我是誰
DCmGDmEmAmCEm
女人若沒人愛多可悲 就算是有人聽我的歌會流淚
F#mDFDmEmAmDmAmDmFDAAm
我還是真的期待有人追 何必在乎我是誰
DAmFAmGFEm
我想你說的對 寂寞使人憔悴
EEmGAAmGmDADAG
是寂寞使人心碎 戀愛中的女人才美
DmGCBmGAm
我想我做的對 我想我不會後悔
EmGFDmGCFDmCAmEmCGAmFAmCEmAmEmCEmCFDmCF#mBEAEEmCGCGC
不管春風怎樣吹 讓我先好好愛一回
EmCGCEmGEmAm
幾次真的想讓自己醉 讓自己遠離那許多恩怨是非
EmFDmFEmCEm
讓隱藏已久的渴望隨風飛 喔~忘了我是誰
CDAmCFDmEmAmEmDF#m
女人若沒人愛多可悲 就算是有人聽我的歌會流淚
DFFmDmAmGmGGmGCF
我還是真的期待有人追 何必在乎我是誰
CAmCEmGAm
幾次真的想讓自己醉 讓自己遠離那許多恩怨是非
EmDmFDmFEmC
讓隱藏已久的渴望隨風飛 請你忘了我是誰
DCGEmAmCEmF#m
女人若沒人愛多可悲 就算是有人聽我的歌會流淚
BmFDmAmGCFC
我還是真的期待有人追 何必在乎我是誰
GmAmDGCF
我想我做的對 我想我不會後悔
GmGCCmFDmGmDmCmGmA#AmFCFC
不管春風怎樣吹 讓我先好好愛一回

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不必在乎我是誰》調性為 C 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、F、Em、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在情感孤寂中掙扎,尋求自我價值與被愛的渴望。

主題

女性在愛情中的自我認同、孤獨感與對情感連結的矛盾期待。

情緒

疲憊、脆弱、渴望、孤寂、矛盾、決心。

意象與手法

「生命像花一樣枯萎」以自然意象比喻情感的枯竭;重複「幾次真的想讓自己醉」強化情感掙扎;「不管春風怎樣吹」象徵外界壓力與內在堅持的對比。

重點句解讀

1. 「女人若沒人愛多可悲」:反映社會對女性價值的隱性評價,凸顯情感依賴的焦慮。

2. 「讓隱藏已久的渴望隨風飛」:以「隨風飛」象徵對情感釋放的渴望與無力掌控的無奈。

3. 「我還是真的期待有人追」:揭示內心深處對被愛的矛盾執念,與自我否定的拉扯。

4. 「讓我先好好愛一回」:表達在孤獨中重新定義自我價值的決心,轉化悲傷為行動。

適合情境

獨處時自我反思、情感低潮需療癒、面對感情抉擇時的內心掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜獨自聽歌時的某種孤寂感,林憶蓮的聲線像一層柔軟的霧,把李宗盛寫的那份渴望與徬徨包裹得格外動人。歌詞裡「女人若沒人愛多可悲」這樣的直白,其實是種極度脆弱的坦承,而她唱出來卻不顯淒涼,反而像在對自己說服。副歌部分「讓隱藏已久的渴望隨風飛」的處理,聲調微微顫動又不失節制,恰如其分地表現出掙扎與釋懷的糾結。適合在雨夜或情緒低潮時聽,當旋律與詞意撞進心裡,會突然覺得那些難以言說的寂寞,原來有人早為我們寫好了答案。

歌曲冷知識

・歌詞運用「煙和咖啡」具象化失眠的狀態,精準捕捉現代人深夜獨處時的焦慮與空虛。

・作者將「聽我的歌會流淚」寫入歌詞,巧妙打破歌手身分與聽眾之間的隔閡,創造出一種虛實交錯的親密感。

・從「不必在乎我是誰」到「何必在乎我是誰」,歌詞將被動的自我放逐轉化為主動的自我肯定,展現女性面對寂寞時的覺醒。

・全曲適合在深夜獨處時聆聽,不僅能安撫心碎的無助,更能鼓勵聽者在寂寞中勇敢追求愛情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不必在乎我是誰的歌詞在講什麼?

在情感孤寂中掙扎,尋求自我價值與被愛的渴望。

不必在乎我是誰是誰作詞作曲的?

不必在乎我是誰(林憶蓮)作詞 李宗盛,作曲 李宗盛。

不必在乎我是誰是誰唱的?

不必在乎我是誰由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌