cháo xī jìng jìng tuì le tiān sè dàn
潮汐靜靜退了 天色淡
tà guò jī duō shān shù wàn
踏過幾多山 數萬
suí fēng qù suí liú shuǐ piāo qù piāo qù
隨風去 隨流水 飄去飄去
jìn rù wú jìn kōng jiàn
進入無盡空間
suí fēng chuī huá guò qù zài zhè xiǎo xiǎo zhàn jiàn
隨風吹滑過去 在這小小戰艦
xiǎo zhōu bǎ hǎi shuǐ chōng kāi péi wǒ yǒu tiān jì rén sì luò yàn
小舟把海水衝開 陪我有天際人似落雁
wèn wǒ de mèng huàn zài nà lǐ shì fǒu hǎo kōng fàn
問我的夢幻在那裡 是否好空泛
tā yě xū bù duō jiǎn dān suí wǒ xīn xǐ ài
它也許不多簡單 隨我心喜愛
suí biàn wǒ zěn mó cì tàn
隨便我怎麼刺探
suí làng kàn kàn shì shàng zuì guāng zuì àn
隨浪看看世上最光最暗
yào zhǎo dào yōu měi rú huà hǎi tān
要找到優美如畫海灘
yào zhī dào shì shàng gèng duō ào mì
要知道世上更多奧秘
bǎ qiān bān jǐng zhì liú zài wǒ xīn jiàn
把千般景緻留在我心間
suí biàn wàng jìn yì lǎn rèn wǒ xǐ huān qù bàn
隨便望盡意覽 任我喜歡去辦
fǎng shì jiàn gāo shān hǎi wān xún dào wǒ xīn lǐ xuán miào làng màn
訪世間高山海灣 尋到我心裡玄妙浪漫
ràng wǒ bǎ yuè lì jìn kuàng kuò làng jì qīng zhōu fàn
讓我把閱歷盡曠闊 浪跡輕舟泛
jiù ràng wǒ xiū xi yí kè tíng dào nà yì chǔ
就讓我休息一刻 停到那一處
cái ràng wǒ zhēng kāi wǒ yǎn
才讓我睜開我眼
suí làng sòng dào shì wài zuì biān zuì yuǎn
隨浪送到世外最邊最遠
yǒu tiān wǒ bì huì suí làng guī fǎn
有天我必會隨浪歸返
sòng gěi nǐ lǐ wù yě xū guài dàn
送給你禮物也許怪誕
jī guāng zhōng huān xiào péi zhù wǒ yì shēng
激光中歡笑陪住我一生
suí làng sòng dào shì wài zuì biān zuì yuǎn
隨浪送到世外最邊最遠
yǒu tiān wǒ bì huì suí làng guī fǎn
有天我必會隨浪歸返
sòng gěi nǐ lǐ wù yě xū guài dàn
送給你禮物也許怪誕
jī guāng zhōng huān xiào péi zhù wǒ yì shēng
激光中歡笑陪住我一生
hóng rì rì xī zàn tàn dàn jiàn guāng huī càn làn
紅日日夕讚歎 但見光輝燦爛
yuè liàng wū hǎi xīn qīng tǎng
月亮於海心輕躺
chuán lǐ wǒ yōng bào wú xiàn kōng jiàn
船裡我擁抱無限空間
rén shēng wū cǐ xiè kāi le zhòng dān
人生於此 卸開了重擔