✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

伴你一億裡

林志美 · 單曲

即使分隔千里,仍願以歌聲與心意陪伴所愛之人。

〈伴你一億裡〉是林志美演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

6,145 次觀看 223 人喜歡 4.8(136 人評分)
調性B 大調 節奏65 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
心暗喜 此心可找到你
怎會知 人又竟會別離
在這一刻確實有點苦澀味很想在一起
卻要暗讓這心收入行李
不再想 是否要別離
卻再想是否有會期
你我也許各自往天與地就此分開至死
過去卻是永不輕易忘記
沒有一刻不掛念你
沒法甘心的說 就此別離
唯願我可以跟你飛
一千里 一億裡
願這首歌可紀念你
願這首歌高唱沒有盡期
陪伴你經過喜與悲
一千里 一億裡
天與海 儘管擋開你
一片心 亦可祝福你
在每一天我望見天空上歸家的客機
我也願意當中送來你
沒有一刻不掛念你
沒法甘心的說 就此別離
唯願我可以跟你飛
一千里 一億裡
沒有一刻不掛念你
沒法甘心的說 就此別離
唯願我可以跟你飛
一千里 一億裡
願這首歌可紀念你
願這首歌高唱沒有盡期
陪伴你經過喜與悲
一千里 一億裡
沒有一刻不掛念你
沒法甘心的說 就此別離 惟願我可以跟你飛 一千里 一億裡
伴你一億裡 - 林志美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林志美-伴你一億裡-110325
xīn àn xǐ cǐ xīn kě zhǎo dào nǐ
心暗喜 此心可找到你
zěn huì zhī rén yòu jìng huì bié lí
怎會知 人又竟會別離
zài zhè yí kè què shí yǒu diǎn kǔ sè wèi hěn xiǎng zài yì qǐ
在這一刻確實有點苦澀味很想在一起
què yào àn ràng zhè xīn shōu rù xíng li
卻要暗讓這心收入行李
bú zài xiǎng shì fǒu yào bié lí
不再想 是否要別離
què zài xiǎng shì fǒu yǒu huì qī
卻再想是否有會期
nǐ wǒ yě xū gè zì wǎng tiān yǔ dì jiù cǐ fēn kāi zhì sǐ
你我也許各自往天與地就此分開至死
guò qù què shì yǒng bù qīng yì wàng jì
過去卻是永不輕易忘記
méi yǒu yí kè bú guà niàn nǐ
沒有一刻不掛念你
méi fǎ gān xīn de shuō jiù cǐ bié lí
沒法甘心的說 就此別離
wéi yuàn wǒ kě yǐ gēn nǐ fēi
唯願我可以跟你飛
yì qiān lǐ yí yì lǐ
一千里 一億裡
yuàn zhè shǒu gē kě jì niàn nǐ
願這首歌可紀念你
yuàn zhè shǒu gē gāo chàng méi yǒu jìn qī
願這首歌高唱沒有盡期
péi bàn nǐ jīng guò xǐ yǔ bēi
陪伴你經過喜與悲
yì qiān lǐ yí yì lǐ
一千里 一億裡
tiān yǔ hǎi jǐn guǎn dǎng kāi nǐ
天與海 儘管擋開你
yí piàn xīn   yì kě zhù fú nǐ
一片心 亦可祝福你
zài měi yì tiān wǒ wàng jiàn tiān kōng shàng guī jiā de kè jī
在每一天我望見天空上歸家的客機
wǒ yě yuàn yì dāng zhōng sòng lái nǐ
我也願意當中送來你
méi yǒu yí kè bú guà niàn nǐ
沒有一刻不掛念你
méi fǎ gān xīn de shuō jiù cǐ bié lí
沒法甘心的說 就此別離
wéi yuàn wǒ kě yǐ gēn nǐ fēi
唯願我可以跟你飛
yì qiān lǐ yí yì lǐ
一千里 一億裡
méi yǒu yí kè bú guà niàn nǐ
沒有一刻不掛念你
méi fǎ gān xīn de shuō jiù cǐ bié lí
沒法甘心的說 就此別離
wéi yuàn wǒ kě yǐ gēn nǐ fēi
唯願我可以跟你飛
yì qiān lǐ yí yì lǐ
一千里 一億裡
yuàn zhè shǒu gē kě jì niàn nǐ
願這首歌可紀念你
yuàn zhè shǒu gē gāo chàng méi yǒu jìn qī
願這首歌高唱沒有盡期
péi bàn nǐ jīng guò xǐ yǔ bēi
陪伴你經過喜與悲
yì qiān lǐ yí yì lǐ
一千里 一億裡
méi yǒu yí kè bú guà niàn nǐ
沒有一刻不掛念你
méi fǎ gān xīn de shuō jiù cǐ bié lí wéi yuàn wǒ kě yǐ gēn nǐ fēi yì qiān lǐ yí yì lǐ
沒法甘心的說 就此別離 惟願我可以跟你飛 一千里 一億裡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FCDmCFAmGCFGmAmCDmFmGmCAmCDmAFFmCGmFCFF#BC#mD#mF#BC#mD#mF#G#mD#BC#mBF#BED#mBC#mG#mBF#A#mD#mD#G#mC#G#mG#C#mF#BEBC#mG#mD#F#A#mF#D#mCmG#mBC#D#mBC#mBG#mBC#mD#mF#BC#mD#mF#BG#mD#GmBBmC#mBF#BED#mBC#mEBF#A#mC#mD#mCmG#mC#G#mF#mF#BC#BD#mC#mBD#mF#A#A#mD#CmG#mC#mC#G#F#C#mG#mBD#mBD#mBC#mG#mBF#A#mD#mD#G#mC#D#mBC#mBC#mC#BD#mF#A#mF#D#mCmG#mC#D#mG#C#mBD#mBD#mC#mEBF#A#mC#mD#mD#G#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《伴你一億裡》調性為 B 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 B、D#m、C#m、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

即使分隔千里,仍願以歌聲與心意陪伴所愛之人。

主題

探討離別後無法割捨的情感,透過距離的強烈對比,凸顯對戀人的堅定守候與無盡思念。

情緒

苦澀中帶有執念,矛盾地表現出「明知無法挽回卻仍不願放手」的掙扎,並以溫柔的祈願緩和悲傷感。

意象與手法

「一千里 一億裡」以極端數字強化距離感,象徵無論多遠都願追隨;「客機」隱喻分離與歸途,呼應「望見天空」的視覺意象;「歌聲」作為情感載體,將無形的思念具象化。

重點句解讀

1. 「一千里 一億裡」:用數字的無限放大對比情感的堅定,暗示愛意超越物理距離的限制。

2. 「願這首歌可紀念你」:將歌曲視為情感的紀念碑,透過創作保存記憶,緩解離別的空虛感。

3. 「在每一天我望見天空上歸家的客機」:以飛機象徵無法觸及的對方,將思念投射於日常景物,凸顯無處不在的牽絆。

4. 「沒法甘心的說 就此別離」:直接剖白心聲,展現面對離別時的掙扎與不甘。

適合情境

離別時刻、異地戀情感抒發、追憶逝去的戀情,或需溫柔力量的獨處時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

伴你一億裡的歌詞在講什麼?

即使分隔千里,仍願以歌聲與心意陪伴所愛之人。

伴你一億裡是誰唱的?

伴你一億裡由林志美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。