xīn àn xǐ cǐ xīn kě zhǎo dào nǐ
心暗喜 此心可找到你
zěn huì zhī rén yòu jìng huì bié lí
怎會知 人又竟會別離
zài zhè yí kè què shí yǒu diǎn kǔ sè wèi hěn xiǎng zài yì qǐ
在這一刻確實有點苦澀味很想在一起
què yào àn ràng zhè xīn shōu rù xíng li
卻要暗讓這心收入行李
bú zài xiǎng shì fǒu yào bié lí
不再想 是否要別離
què zài xiǎng shì fǒu yǒu huì qī
卻再想是否有會期
nǐ wǒ yě xū gè zì wǎng tiān yǔ dì jiù cǐ fēn kāi zhì sǐ
你我也許各自往天與地就此分開至死
guò qù què shì yǒng bù qīng yì wàng jì
過去卻是永不輕易忘記
méi yǒu yí kè bú guà niàn nǐ
沒有一刻不掛念你
méi fǎ gān xīn de shuō jiù cǐ bié lí
沒法甘心的說 就此別離
wéi yuàn wǒ kě yǐ gēn nǐ fēi
唯願我可以跟你飛
yì qiān lǐ yí yì lǐ
一千里 一億裡
yuàn zhè shǒu gē kě jì niàn nǐ
願這首歌可紀念你
yuàn zhè shǒu gē gāo chàng méi yǒu jìn qī
願這首歌高唱沒有盡期
péi bàn nǐ jīng guò xǐ yǔ bēi
陪伴你經過喜與悲
yì qiān lǐ yí yì lǐ
一千里 一億裡
tiān yǔ hǎi jǐn guǎn dǎng kāi nǐ
天與海 儘管擋開你
yí piàn xīn yì kě zhù fú nǐ
一片心 亦可祝福你
zài měi yì tiān wǒ wàng jiàn tiān kōng shàng guī jiā de kè jī
在每一天我望見天空上歸家的客機
wǒ yě yuàn yì dāng zhōng sòng lái nǐ
我也願意當中送來你
méi yǒu yí kè bú guà niàn nǐ
沒有一刻不掛念你
méi fǎ gān xīn de shuō jiù cǐ bié lí
沒法甘心的說 就此別離
wéi yuàn wǒ kě yǐ gēn nǐ fēi
唯願我可以跟你飛
yì qiān lǐ yí yì lǐ
一千里 一億裡
méi yǒu yí kè bú guà niàn nǐ
沒有一刻不掛念你
méi fǎ gān xīn de shuō jiù cǐ bié lí
沒法甘心的說 就此別離
wéi yuàn wǒ kě yǐ gēn nǐ fēi
唯願我可以跟你飛
yì qiān lǐ yí yì lǐ
一千里 一億裡
yuàn zhè shǒu gē kě jì niàn nǐ
願這首歌可紀念你
yuàn zhè shǒu gē gāo chàng méi yǒu jìn qī
願這首歌高唱沒有盡期
péi bàn nǐ jīng guò xǐ yǔ bēi
陪伴你經過喜與悲
yì qiān lǐ yí yì lǐ
一千里 一億裡
méi yǒu yí kè bú guà niàn nǐ
沒有一刻不掛念你
méi fǎ gān xīn de shuō jiù cǐ bié lí wéi yuàn wǒ kě yǐ gēn nǐ fēi yì qiān lǐ yí yì lǐ
沒法甘心的說 就此別離 惟願我可以跟你飛 一千里 一億裡