單曲

羅密歐與茱麗葉_(live)

林宥嘉 · 單曲

拆解浪漫主義的幻象,探討當激情褪去後,戀人如何面對真實世界的平庸與考驗。

40,857 次觀看 1,192 人喜歡 4.6907 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 玉置浩二
作詞 施人誠
沒有轟轟烈烈劇情
沒有朱門恩怨背景
但是在兩人眼裡心底
翻覆的天地
而開始總是一場沉迷
而我在你的家樓下等你
於是我胡塗說出一句
不能沒有你
唱過了一首又一首插曲
枕頭之上的漫長旅行
我已經開始有點忘記
當初的原因
有一種狂熱讓我們生病
一場華麗而快樂的病
睜開了雙眼 看不到東西
wo oh yeah...
其實是莎翁一場詭計
故事的終點不是殉情
被困在童話之外我和你
要往哪裡去
而愛情本來就是種考驗
當耗盡所有激情與好奇
上天給人們一些小甜蜜
和一卡車難題
有一種狂熱 讓我們生病
一場華麗而快樂的病
睜開了雙眼 看不到東西
wo oh yeah...
有一個漩渦 讓我們躲避
真實世界 有什麼刺激
閉上了雙眼 卻看到了你
wo oh yeah...
有一種狂熱 讓我們生病
一場華麗而快樂的病
睜開了雙眼 看不到東西
wo oh yeah...
有一個漩渦 讓我們躲避
真實世界 有什麼刺激
閉上了雙眼 卻看到了你
wo oh yeah...
多希望世界就快要消失
好讓我倆享受沒有明天
即使是電光石火幻覺
羅密歐與茱麗葉
羅密歐與茱麗葉_(live) - 林宥嘉 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林宥嘉-羅密歐與茱麗葉_(live)-110219
méi yǒu hōng hōng liè liè jù qíng
沒有轟轟烈烈劇情
méi yǒu zhū mén ēn yuàn bèi jǐng
沒有朱門恩怨背景
dàn shì zài liǎng rén yǎn lǐ xīn dǐ
但是在兩人眼裡心底
fān fù de tiān dì
翻覆的天地
ér kāi shǐ zǒng shì yì chǎng chén mí
而開始總是一場沉迷
ér wǒ zài nǐ de jiā lóu xià děng nǐ
而我在你的家樓下等你
wū shì wǒ hú tú shuō chū yí jù
於是我胡塗說出一句
bù néng méi yǒu nǐ
不能沒有你
chàng guò le yì shǒu yòu yì shǒu chā qǔ
唱過了一首又一首插曲
zhěn tóu zhī shàng de màn cháng lǚ xíng
枕頭之上的漫長旅行
wǒ yǐ jīng kāi shǐ yǒu diǎn wàng jì
我已經開始有點忘記
dāng chū de yuán yīn
當初的原因
yǒu yì zhǒng kuáng rè ràng wǒ mén shēng bìng
有一種狂熱讓我們生病
yì chǎng huá lí ér kuài lè de bìng
一場華麗而快樂的病
zhēng kāi le shuāng yǎn kàn bú dào dōng xī
睜開了雙眼 看不到東西
wo oh yeah...
wo oh yeah...
qí shí shì shā wēng yì chǎng guǐ jì
其實是莎翁一場詭計
gù shì de zhōng diǎn bú shì xùn qíng
故事的終點不是殉情
bèi kùn zài tóng huà zhī wài wǒ hé nǐ
被困在童話之外我和你
yào wǎng nǎ lǐ qù
要往哪裡去
ér ài qíng běn lái jiù shì zhǒng kǎo yàn
而愛情本來就是種考驗
dāng hào jìn suǒ yǒu jī qíng yǔ hào qí
當耗盡所有激情與好奇
shàng tiān gěi rén mén yì xiē xiǎo tián mì
上天給人們一些小甜蜜
hé yì kǎ jū nán tí
和一卡車難題
yǒu yì zhǒng kuáng rè ràng wǒ mén shēng bìng
有一種狂熱 讓我們生病
yì chǎng huá lí ér kuài lè de bìng
一場華麗而快樂的病
zhēng kāi le shuāng yǎn kàn bú dào dōng xī
睜開了雙眼 看不到東西
wo oh yeah...
wo oh yeah...
yǒu yí gè xuán wō ràng wǒ mén duǒ bì
有一個漩渦 讓我們躲避
zhēn shí shì jiè yǒu shén mó cì jī
真實世界 有什麼刺激
bì shàng le shuāng yǎn què kàn dào le nǐ
閉上了雙眼 卻看到了你
wo oh yeah...
wo oh yeah...
yǒu yì zhǒng kuáng rè ràng wǒ mén shēng bìng
有一種狂熱 讓我們生病
yì chǎng huá lí ér kuài lè de bìng
一場華麗而快樂的病
zhēng kāi le shuāng yǎn kàn bú dào dōng xī
睜開了雙眼 看不到東西
wo oh yeah...
wo oh yeah...
yǒu yí gè xuán wō ràng wǒ mén duǒ bì
有一個漩渦 讓我們躲避
zhēn shí shì jiè yǒu shén mó cì jī
真實世界 有什麼刺激
bì shàng le shuāng yǎn què kàn dào le nǐ
閉上了雙眼 卻看到了你
wo oh yeah...
wo oh yeah...
duō xī wàng shì jiè jiù kuài yào xiāo shī
多希望世界就快要消失
hǎo ràng wǒ liǎng xiǎng shòu méi yǒu míng tiān
好讓我倆享受沒有明天
jí shǐ shì diàn guāng shí huǒ huàn jué
即使是電光石火幻覺
luó mì ōu yǔ zhū lí yè
羅密歐與茱麗葉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

拆解浪漫主義的幻象,探討當激情褪去後,戀人如何面對真實世界的平庸與考驗。

主題

愛情中的盲目狂熱、理想與現實的落差、關係在長久相處後的自我懷疑。

情緒

從初期的沉迷與狂熱,逐漸轉為對關係本質的清醒審視,最終帶有一絲逃避現實的孤注一擲。

意象與手法

以「病」隱喻愛情的非理性與盲目感,用「漩渦」比喻戀人在關係中封閉自我的避世心態。藉由莎士比亞經典文學作為反襯,指出現實愛情往往缺乏悲劇的壯烈,更多的是平淡與瑣碎的難題。

重點句解讀

一、「有一種狂熱讓我們生病,一場華麗而快樂的病」:將熱戀比作病症,點出戀人為了維持愛情的華麗感,往往會選擇性忽略現實,展現出一種自願沈溺的狀態。

二、「其實是莎翁一場詭計,故事的終點不是殉情」:打破愛情必然具備戲劇性結局的迷思,暗示現實中的愛情並非透過死亡就能昇華,而是必須在「童話之外」繼續面對生活的磨損。

三、「上天給人們一些小甜蜜,和一卡車難題」:精準對比了愛情的本質,強調浪漫時刻短暫,而隨之而來的溝通與磨合才是關係的常態。

四、「多希望世界就快要消失,好讓我倆享受沒有明天」:展現戀人為了守護僅存的幻覺,寧可與世隔絕,反映出對抗現實壓力的無力感與最後的倔強。

適合情境

處於愛情平淡期、對關係未來感到迷惘,或是想要反思浪漫愛情的本質與現實落差時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌由林宥嘉重新詮釋,褪去了原唱那股義無反顧的倔強,反而多了一層深陷情感漩渦後的迷惘與清醒。編曲在現場演出的張力下,將那種「華麗而快樂的病」詮釋得入木三分。我們總以為愛情是浪漫的劇本,可當激情退去,才發現生活其實是充滿難題的考驗,這種從熱戀的盲目到不得不面對現實的失落感,被他唱得既空靈又揪心。

站長很喜歡他在處理層層堆疊的副歌時,那種近乎窒息的執著。當現實世界變得索然無味,人們總習慣躲進愛情的避風港,以為只要閉上眼就能擁有全世界。這首歌適合在深夜獨處時細細品味,聽著聽著,你或許會想起某個曾想過要與之共度末日的對象。儘管明白那可能只是場短暫的幻覺,但只要在那一刻,願意為了彼此不顧一切,或許就是羅密歐與茱麗葉在現代最寫實的註腳。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞將愛情比喻為一場「華麗而快樂的病」,精準捕捉了熱戀期讓人沉迷卻又盲目的病態狂熱。

・作者巧妙拆解莎翁經典,指出現實中的愛情並非以殉情收場,而是被困在童話外、必須面對一卡車難題的平庸日常。

・透過「睜開眼看不到東西」與「閉上眼卻看到你」的對比,深刻描繪出愛侶試圖躲進兩人漩渦、逃避真實世界的心理狀態。

・適合在深夜時分反覆聆聽,探討當熱情耗盡、激情退去後,兩人該如何面對沒有童話濾鏡的真實關係。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

羅密歐與茱麗葉_(live)的歌詞在講什麼?

拆解浪漫主義的幻象,探討當激情褪去後,戀人如何面對真實世界的平庸與考驗。

羅密歐與茱麗葉_(live)是誰作詞作曲的?

羅密歐與茱麗葉_(live)(林宥嘉)作詞 施人誠,作曲 玉置浩二。

羅密歐與茱麗葉_(live)是誰唱的?

羅密歐與茱麗葉_(live)由林宥嘉演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌