魔鏡歌詞網

Colors Of The Wind

林凡 · 非愛不可

以自然萬物視角呼籲人類放下佔有欲，學習以包容心理解世界。

1,745 次觀看 65 人喜歡 ★ 4.5（38 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

You think you own whatever land you land on

Earth is just a dead thing you can claim

But I know every rock and tree and creature

Has a life has a spirit has a name

You think the only people who are people

Are the people who look and think like you

But if you walk the footsteps of a stranger

You learn things you never knew

You never knew

Have you ever heard the wolf cry

to the blue corn moon

or ask the grinning bobcat why he grinned

Can you sing with all the voices

of the mountains

Can you paint with all the colors of the wind

Can you paint with all the colors of the wind

Come run the hidden pinet rails of the forest

Come roll in all the riches all around you

And for once never wonder what they're worth

The rainstorm and the rivers are my brothers

And the heron and the other are my friends

And we are all connected to each other

In a circle in a hoop that never ends

Have you ever heard the wolf cry

to the blue corn moon

or let the eagle tell you where he's been

Can you sing with all the voices

of the mountains

Can you paint with all the colors of the wind

Can you paint with all the colors of the wind

How high does the sycamore grow

If you cut it down then you'll never know

And you'll never hear the wolf cry

To the blue corn moon

We need to sing with all the voices of the mountains

Need to paint with all the colors of the wind

You can own the Earth and still all you'll own is earth

Until you can paint with all the colors of the wind

Colors Of The Wind - 林凡更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林凡-Colors-Of-The-Wind-61343

對拍微調

[00:14.86]You think you own whatever land you land on

[00:38.78]The earth is just a dead thing you can claim

[00:44.19]But I know every rock and tree and creature

[00:49.98]Has a life, has a spirit, has a name

[00:57.12]You think the only people who are people

[01:02.02]Are the people who look and think like you

[01:08.79]But if you walk the footsteps of a stranger

[01:13.78]You'll learn things you never knew you never knew

[01:19.60]Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon

[01:25.90]Or asked the gring bobcat why be grinned

[01:31.96]Can you sing with all the voices of the mountain?

[01:37.13]Can you paint with all the colors of the wind?

[01:43.26]Can you paint with all the colors of the wind?

[01:53.62]Come run the hidden pine trails of the forest

[01:57.75]Come taste the sun-sweet berries of the earth

[02:04.05]Come roll in all the riches all around you

[02:09.08]And for once, never wonder what they're worth

[02:16.67]The rainstorm and the river are my brothers

[02:22.06]The heron and the other are my friends

[02:28.57]And we are all connected to each other

[02:33.76]In a circle in a hoop that never ends

[02:40.22]Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon?

[02:46.21]Or let the eagle tell you where hes been

[02:51.85]Can you sing with all the voices of the mountain

[02:57.94]Can you paint with all the colors of the wind

[03:02.98]Can you paint with all the colors of the wind

[03:10.55]How high does the sycamore grow

[03:16.39]If you cut it down, then you'll never know

[03:24.32]And you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon

[03:31.38]For whether we are white or copper - skinned

[03:36.33]We need to sing with all the voices of the mountain

[03:42.18]Need to paint with all the colors of the wind

[03:48.45]You can own the earth and still

[03:52.33]All you'll own is earth until

[03:57.57]You can paint with all colors of the wind.

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以自然萬物視角呼籲人類放下佔有欲，學習以包容心理解世界。

主題

探討人類與自然、不同文化之間的關係，批判物質佔有與偏見，倡導尊重生命本質與多元視角。

情緒

沉靜中帶有啟蒙感，混合對生態破壞的憂慮與對和諧共存的期許。

意象與手法

運用自然元素（狼、山脈、河流）象徵生命靈魂，以「畫出風的色彩」隱喻開放心靈，透過對話式提問引發反思。

重點句解讀

1. 「Can you paint with all the colors of the wind」

原文以「畫出風的色彩」呼應「看見不同生命經驗」，暗示需超越自身框架，接納多樣性。

2. 「The rainstorm and the rivers are my brothers」

將自然現象擬為親族，消弭人類與自然的界線，強調生態共存的平等性。

3. 「You can own the Earth and still all you'll own is earth」

批判物質佔有僅得虛無，點出精神連結才是真正的擁有。

適合情境

環境保護倡議、跨文化溝通場合、個人反思生命價值的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽林凡詮釋這首經典，總會讓人心頭一震。她那溫潤且帶點知性的嗓音，將這首歌對於大自然的敬畏與包容，唱得極具穿透力。歌詞提醒我們，人類總以為能佔有土地，卻忽略了萬物皆有靈性與名字，若我們能試著放下傲慢，去傾聽山林間的低語，去感受河川與飛鳥與我們同為一體的連結，或許就能看見那抹肉眼難以捕捉的自然色彩。

這首歌很適合在忙碌紛擾的午後獨自聆聽，當你覺得心靈疲憊、被世俗價值綁架時，不妨靜下心來，透過這溫柔的歌聲重新審視生命。真正的富有，從來不是將自然化為私有財產，而是學會與萬物共生。林凡的演繹不僅是在唱歌，更像是一場關於謙卑與共存的溫馨提醒，告訴我們唯有學會與自然共舞，才能真正領悟這世界最真實的寬廣。

歌曲冷知識

・歌詞透過反問句式，提醒人們反思對於土地所有權與生命價值的主觀偏見。

・文中運用「風的色彩」作為隱喻，象徵自然界萬物共生且無法被單一占有的生命靈性。

・這首歌適合在遠離都市喧囂、親近山林時聆聽，能深刻感受與萬物連結的圓滿感。

・結尾玩味了「土地」與「塵土」的雙關語，點出若缺乏包容視野，再多的占有也僅是徒勞。

這首歌詞如何？

常見問題

Colors Of The Wind的歌詞在講什麼？

以自然萬物視角呼籲人類放下佔有欲，學習以包容心理解世界。

Colors Of The Wind是誰唱的？

Colors Of The Wind由林凡演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

安靜周杰倫蛇舞 (Live)周杰倫外婆 - 演唱會版周杰倫傻笑周杰倫狗仔舞周杰倫煙花易冷周杰倫 Goodbye周杰倫不愛我就拉倒周杰倫