lín yì fēng - jǐng dǐ wā kàn huà zhōng huā
林一峰-井底蛙看畫中花
jìng jìng dì huó zhù wú fēng bù qǐ làng
靜靜地活著 無風不起浪
xīn nà huì shòu kòng
心那會受控
wú jīng xǐ wú shī zhòng
無驚喜 無失重
jǐng dǐ wā de tiān kōng réng jí qīng chè
井底蛙的天空仍極清澈
qíng huò yǔ yì tián jìng
晴或雨亦恬靜
zǒng xǐ huān kàn huà zhōng huā
總喜歡看畫中花
méi xiāng qì què méi cì
沒香氣 卻沒刺
céng jīng shēn guò shǒu liú dé shāng kǒu
曾經伸過手 留得傷口
bù gān xīn bǐ shāng xīn róng yì chǔ lǐ
不甘心比傷心容易處理
píng jìng lǐ xué huì zuò duì de shì
平靜裡學會做對的事
rú guǒ dāng chū nǐ zhī dào zhè yí qiè huì jié shù
如果當初你知道這一切會結束
rú guǒ yì zǎo yǐ zhī dào zuì zhōng yě huì luò kōng
如果一早已知道最終也會落空
rú guǒ shǐ zhōng yào fàng shǒu
如果始終要放手
cái xià méi tóu yòu shàng xīn tóu
才下眉頭又上心頭
jiù ràng wǒ bù huā xīn sī bù xiǎng kāi shǐ
就讓我不花心思 不想開始
bù xiǎng zhuī jiū bù xiǎng chù pèng
不想追究 不想觸碰
jǐng dǐ wā de xīn réng jí qīng chè
井底蛙的心仍極清澈
píng jìng lǐ xué huì zuò duì de mèng
平靜裡學會做對的夢
rú guǒ dāng chū nǐ zhī dào zhè yí qiè huì jié shù
如果當初你知道這一切會結束
rú guǒ yì zǎo yǐ zhī dào zuì zhōng yě huì luò kōng
如果一早已知道最終也會落空
rú guǒ shǐ zhōng yào fàng shǒu
如果始終要放手
cái xià méi tóu yòu shàng xīn tóu
才下眉頭又上心頭
jiù ràng wǒ bù huā xīn sī zěn mó qǐ chǐ
就讓我不花心思 怎麼啟齒
rú guǒ dé dào le yí cì zài shī qù huì gèng gǎn chù
如果得到了一次再失去會更感觸
míng zhī yì tiān zài bú huì jì dé měi gè miàn kǒng
明知一天再不會記得每個面孔
huí yì gēn xī jì zhī jiàn
回憶跟希冀之間
nà xiē cuì ruò dà zhì xiāng tóng
那些脆弱大致相同
shuí yě bù xū qǐ chǐ bù xū kāi shǐ
誰也不需啟齒 不需開始
bù xū zhī jué bù xū xīn tòng
不需知覺 不需心痛
jǐng dǐ wā kàn huà zhōng huā
井底蛙看畫中花
yuè xīn ài gèng bié pèng
越心愛更別碰