yè fēng liáo bō qīng fú guò
夜風撩撥輕拂過
chén fēng huí yì zhōng gǔ juàn shū cè
塵封回憶中古卷書冊
zǐ tán chén xiāng líng tīng shēn gōng yè sè rú mò
紫檀沉香聆聽深宮夜色如墨
yí dòu hóng zhú tiān nuǎn sè
一豆紅燭添暖色
huái niàn wēi xiào zhù mài mài zài nǐ shēn páng
懷念微笑著脈脈在你身旁
tīng nǐ jiāng tiān xià lái píng shuō
聽你將天下來評說
bái fà shí réng nán wàng yuè xià fēi wǔ de yíng huǒ
白髮時仍難忘月下飛舞的螢火
shuí jiāng sāng tián kè chéng hú bó
誰將桑田刻成湖泊
shuí jiāng rì yuè huà chéng chuán shuō
誰將日月畫成傳說
shuí céng jì dé shǒu hòu guò yī liàn guò
誰曾記得守候過依戀過
gū dú guò de wǒ huán zài wéi nǐ zhí zhù
孤獨過的我還在為你執著
wǒ bú shì mù ǒu pà lěng mò
我不是木偶怕冷漠
wǒ zhī xiǎng hé nǐ yì tóng tà biàn shān hé
我只想和你一同踏遍山河
sù mìng zhī zhōng xiāng xìn wǒ chéng nuò
宿命之中相信我承諾
yuàn suí nǐ jiāng tiān xià diāo zhuó
願隨你將天下雕琢
suì yuè liáo kuò màn tiān táo huā rán jìn chén mò
歲月遼闊漫天桃花燃盡沉默
cháo qì xīng luò guì bài zhù shén miào de fó tuó
潮氣星落跪拜著神廟的佛陀
chī xīn jiāng qíng sù juān kè
痴心將情愫鐫刻
zòng shǐ wǒ guò jìn qiān fān jiàn zhèng xū duō
縱使我過盡千帆見證許多
yǎn móu réng rú zuì chū qīng chè
眼眸仍如最初清澈
wàng chuān fán huá luò jìn shì nǐ xiào xiàng de gōu lè
望穿繁華落盡是你肖像的勾勒
qiān nián de shí guāng xiào piāo bó
千年的時光笑漂泊
lún huí de jì mò wèi shī luò
輪迴的寂寞未失落
sān shēng sān shì děng dài zhù níng wàng zhù
三生三世等待著凝望著
qī pàn zhù de wǒ yī rán wéi nǐ zhí zhù
期盼著的我依然為你執著
shān gāo shuǐ cháng tīng wǒ fàng gē
山高水長聽我放歌
yào yǔ nǐ bǐ yì áo xiáng céng yún tiān hé
要與你比翼翱翔層雲天河
xīn xián liáo bō zòng qián lù mò cè
心絃撩撥縱前路莫測
zhī wéi nǐ jiāng cǐ shēng diāo zhuó
只為你將此生雕琢
yuàn cóng cǐ yǔ nǐ bú qì bù shě
願從此與你不棄不捨
qiān nián de shí guāng xiào bá shè
千年的時光笑跋涉
lún huí de mìng yùn huàn xǐng wǒ
輪迴的命運喚醒我
mèng lǐ yǒng yuǎn péi bàn guò yōng bào guò
夢裡永遠陪伴過擁抱過
xìng fú guò de wǒ wú huǐ wéi nǐ zhí zhù
幸福過的我無悔為你執著
shān gāo shuǐ cháng tīng wǒ fàng gē
山高水長聽我放歌
yào yǔ nǐ bǐ yì áo xiáng céng yún tiān hé
要與你比翼翱翔層雲天河
xīn xián liáo bō shǎng qián lù kǎn kě
心絃撩撥賞前路坎坷
qǐng wéi wǒ bǎ xìng fú diāo zhuó
請為我把幸福雕琢
