sì sì fāng fāng de yí gè xiǎo yuàn ér
四四方方的一個小院兒
zán mén běi jīng rén ér jiù zhù zài lǐ biān ér
咱們北京人兒就住在裡邊兒
zǎo zǎo wǎn wǎn cháng jiàn miàn ér
早早晚晚常見面兒
zán qīn qīn rè rè huǒ yì tuán ér
咱親親熱熱火一團兒
chūn tiān de huái huā qiū tiān de zǎo ér
春天的槐花 秋天的棗兒
mǎn yuàn zi pū lū pū lū
滿院子撲嚕撲嚕
zhí diào nà yú shù qián ér
直掉那榆樹錢兒
nǐ bāo jiǎo zǐ wǒ lái bàn xiàn ér
你包餃子我來拌餡兒
tā chàng xì lái nǐ lā xián ér
他唱戲來你拉弦兒
dà yé dà mā qín zhào kàn ér
大爺大媽勤照看兒
nín zì guǎn fàng xīn qù shàng bān ér
您自管放心去上班兒
lǎo jiē fāng yòu bú shì nà yì liǎng tiān ér
老街坊又不是那一兩天兒
sì hé yuàn ér sì hé yuàn ér
四合院兒 四合院兒
sì hé yuàn ér de xiào shēng sì jì bú duàn xiàn
四合院兒的笑聲四季不斷線
sì hé yuàn ér sì hé yuàn ér
四合院兒 四合院兒
sì hé yuàn ér de gē shēng
四合院兒的歌聲
zhuā xīn náo gān ér duō dé mào jiān ér
抓心撓肝兒多得冒尖兒
duō dé mào jiān ér ya hā hēi
多得冒尖兒 呀哈嘿
sì sì fāng fāng de yí gè xiǎo yuàn ér
四四方方的一個小院兒
zán mén běi jīng rén ér jiù zhù zài lǐ biān
咱們北京人兒就住在裡邊
qīng fēng míng yuè cháng zuò bàn ér
清風明月常作伴兒
zán huān huān lè lè xiǎo táo yuán ér
咱歡歡樂樂小桃園兒
dōng tiān de xuě rén ér xià tiān de yǔ
冬天的雪人兒 夏天的雨
mǎn yuàn zi tī lī tà lā
滿院子踢哩踏啦
hái zi mén nào zhù wán ér
孩子們鬧著玩兒
shǒu lǐ pěng zhù yì bǎ pú shàn ér
手裡捧著一把蒲扇兒
wǎn lái shù xià kǎn dà shān ér
晚來樹下侃大山兒
nǐ yí duàn lái tā yí duàn ér
你一段來他一段兒
nà yì hú yàn chá wéi yì quān ér
那一壺釅茶圍一圈兒
tiān xià shì quán zài bǎi xìng zuǐ lǐ biān ér
天下事全在百姓嘴裡邊兒
sì hé yuàn ér sì hé yuàn ér
四合院兒 四合院兒
sì hé yuàn ér de xiào shēng sì jì bú duàn xiàn
四合院兒的笑聲四季不斷線
sì hé yuàn ér sì hé yuàn ér
四合院兒 四合院兒
sì hé yuàn ér de gē shēng
四合院兒的歌聲
zhuā xīn náo gān ér duō dé mào jiān ér
抓心撓肝兒多得冒尖兒
duō dé mào jiān ér ya hā hēi
多得冒尖兒 呀哈嘿