✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

別傷我心

李茂山 · 單曲

在離別中掙扎的無力與執念。

〈別傷我心〉是李茂山演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,105 次觀看 144 人喜歡 4.669 人評分)
字級
呼喚你在深夜裡
細雨下個不停
難道是往日情
一去永不回
流下吧流下吧
不敢對你傾吐的淚
我要把我的愛
溶在淚水還給你
又要別離又要別離
一次一次傷我的心
呼喚你在深夜裡
細雨下個不停
難道是往日情
一去永不回
流下吧流下吧
不敢對你傾吐的淚
我要把我的愛
溶在淚水還給你
又要別離又要別離
一次一次傷我的心
流下吧流下吧
不敢對你傾吐的淚
我要把我的愛
溶在淚水還給你
又要別離又要別離
一次一次傷我的心
別傷我心 - 李茂山 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李茂山-別傷我心-109424
hū huàn nǐ zài shēn yè lǐ
呼喚你在深夜裡
xì yǔ xià gè bù tíng
細雨下個不停
nán dào shì wǎng rì qíng
難道是往日情
yí qù yǒng bù huí
一去永不回
liú xià ba liú xià ba
流下吧流下吧
bù gǎn duì nǐ qīng tǔ de lèi
不敢對你傾吐的淚
wǒ yào bǎ wǒ de ài
我要把我的愛
róng zài lèi shuǐ huán gěi nǐ
溶在淚水還給你
yòu yào bié lí yòu yào bié lí
又要別離又要別離
yí cì yi cì shāng wǒ de xīn
一次一次傷我的心
hū huàn nǐ zài shēn yè lǐ
呼喚你在深夜裡
xì yǔ xià gè bù tíng
細雨下個不停
nán dào shì wǎng rì qíng
難道是往日情
yí qù yǒng bù huí
一去永不回
liú xià ba liú xià ba
流下吧流下吧
bù gǎn duì nǐ qīng tǔ de lèi
不敢對你傾吐的淚
wǒ yào bǎ wǒ de ài
我要把我的愛
róng zài lèi shuǐ huán gěi nǐ
溶在淚水還給你
yòu yào bié lí yòu yào bié lí
又要別離又要別離
yí cì yi cì shāng wǒ de xīn
一次一次傷我的心
liú xià ba liú xià ba
流下吧流下吧
bù gǎn duì nǐ qīng tǔ de lèi
不敢對你傾吐的淚
wǒ yào bǎ wǒ de ài
我要把我的愛
róng zài lèi shuǐ huán gěi nǐ
溶在淚水還給你
yòu yào bié lí yòu yào bié lí
又要別離又要別離
yí cì yi cì shāng wǒ de xīn
一次一次傷我的心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在離別中掙扎的無力與執念。

主題

失戀後的傷痛與無法釋懷的情感,透過重複的離別意象與淚水隱喻,描繪愛而不得的掙扎。

情緒

悲傷、無力、執念、矛盾。歌詞中既有對回憶的掙扎,也有對現實的妥協,情感層次豐富而沈重。

意象與手法

以「深夜」「細雨」營造孤寂氛圍,「淚水」作為情感載體,象徵無法言說的傷痛與釋放。重複段落強化離別的無限循環感,並透過「溶在淚水還給你」的意象,隱喻愛意的無力挽回。

重點句解讀

1. 「又要別離又要別離」

重複句式強調離別的頻繁與無解,暗示情感關係的崩壞已成習慣,卻仍無法擺脫。

2. 「流下吧流下吧 不敢對你傾吐的淚」

「不敢傾吐」揭露內心的隱忍,而「流下」則是壓抑情感的爆發,形成強烈矛盾。

3. 「我要把我的愛 溶在淚水還給你」

將愛意與淚水結合,象徵試圖以悲傷償還情感,卻也暗示愛已無處安放。

適合情境

失戀後獨處時、情緒低落需宣洩時,或面對無法挽回的關係時聆聽,能引起共鳴與情感釋放。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

別傷我心的歌詞在講什麼?

在離別中掙扎的無力與執念。

別傷我心是誰唱的?

別傷我心由李茂山演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。