單曲

當愛是個玩笑

李聖傑 · 單曲

愛情的虛無與對感情的無奈。

1,777 次觀看 86 人喜歡 4.539 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
愛不可靠 愛多煩惱 往裡跳
給了擁抱又怎能知道 撐得過幾秒
愛得多糟糕 誰說錯對都不重要 我想寂寞無處可逃
隨你鬧任隨你笑 你把謊言變成圈套
說的永恆往到哪裡找 愛得太無聊
看分分合合雲散煙消 想多少情人能陪到老 當愛情是個玩笑
不必認真 不用計較
愛不可靠 愛多煩惱 往裡跳
給了擁抱又怎能知道 撐得過幾秒
愛得多糟糕 誰說錯對都不重要 我想寂寞無處可逃
隨你鬧任隨你笑 你把謊言變成圈套
說的永恆往到哪裡找 愛得太無聊
看分分合合雲散煙消 想多少情人能陪到老 當愛情是個玩笑
不必認真 不用計較
誰說錯對都不重要 我想寂寞無處可逃
受的傷往心裡澆 你把謊言變成圈套 說的永恆往到哪裡找 愛是個玩笑
誰說錯對都不重要 我想寂寞無處可逃
受的傷往心裡澆 你把謊言變成圈套 說的永恆往到哪裡找 愛是個玩笑
忘了愛的真貌 開始說天茺地老 非誰不要 結果覆轍又重蹈 快要瘋掉
誰說錯對都不重要 我想寂寞無處可逃
受的傷往心裡澆 你把謊言變成圈套 說的永恆往到哪裡找 愛是個玩笑
誰說錯對都不重要 我想寂寞無處可逃
受的傷往心裡澆 你把謊言變成圈套 說的永恆往到哪裡找 愛是個玩笑
忘了愛的真貌 開始說天茺地老 非誰不要 結果覆轍又重蹈 快要瘋掉
當愛是個玩笑 - 李聖傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李聖傑-當愛是個玩笑-108984
ài bù kě kào ài duō fán nǎo wǎng lǐ tiào
愛不可靠 愛多煩惱 往裡跳
gěi le yōng bào yòu zěn néng zhī dào chēng dé guò jī miǎo
給了擁抱又怎能知道 撐得過幾秒
ài dé duō zāo gāo shuí shuō cuò duì dōu bú zhòng yào wǒ xiǎng jì mò wú chǔ kě táo
愛得多糟糕 誰說錯對都不重要 我想寂寞無處可逃
suí nǐ nào rèn suí nǐ xiào nǐ bǎ huǎng yán biàn chéng quān tào
隨你鬧任隨你笑 你把謊言變成圈套
shuō de yǒng héng wǎng dào nǎ lǐ zhǎo ài dé tài wú liáo
說的永恆往到哪裡找 愛得太無聊
kàn fēn fēn hé hé yún sàn yān xiāo xiǎng duō shǎo qíng rén néng péi dào lǎo dāng ài qíng shì gè wán xiào
看分分合合雲散煙消 想多少情人能陪到老 當愛情是個玩笑
bú bì rèn zhēn bú yòng jì jiào
不必認真 不用計較
ài bù kě kào ài duō fán nǎo wǎng lǐ tiào
愛不可靠 愛多煩惱 往裡跳
gěi le yōng bào yòu zěn néng zhī dào chēng dé guò jī miǎo
給了擁抱又怎能知道 撐得過幾秒
ài dé duō zāo gāo shuí shuō cuò duì dōu bú zhòng yào wǒ xiǎng jì mò wú chǔ kě táo
愛得多糟糕 誰說錯對都不重要 我想寂寞無處可逃
suí nǐ nào rèn suí nǐ xiào nǐ bǎ huǎng yán biàn chéng quān tào
隨你鬧任隨你笑 你把謊言變成圈套
shuō de yǒng héng wǎng dào nǎ lǐ zhǎo ài dé tài wú liáo
說的永恆往到哪裡找 愛得太無聊
kàn fēn fēn hé hé yún sàn yān xiāo xiǎng duō shǎo qíng rén néng péi dào lǎo dāng ài qíng shì gè wán xiào
看分分合合雲散煙消 想多少情人能陪到老 當愛情是個玩笑
bú bì rèn zhēn bú yòng jì jiào
不必認真 不用計較
shuí shuō cuò duì dōu bú zhòng yào wǒ xiǎng jì mò wú chǔ kě táo
誰說錯對都不重要 我想寂寞無處可逃
shòu de shāng wǎng xīn lǐ jiāo nǐ bǎ huǎng yán biàn chéng quān tào shuō de yǒng héng wǎng dào nǎ lǐ zhǎo ài shì gè wán xiào
受的傷往心裡澆 你把謊言變成圈套 說的永恆往到哪裡找 愛是個玩笑
shuí shuō cuò duì dōu bú zhòng yào wǒ xiǎng jì mò wú chǔ kě táo
誰說錯對都不重要 我想寂寞無處可逃
shòu de shāng wǎng xīn lǐ jiāo nǐ bǎ huǎng yán biàn chéng quān tào shuō de yǒng héng wǎng dào nǎ lǐ zhǎo ài shì gè wán xiào
受的傷往心裡澆 你把謊言變成圈套 說的永恆往到哪裡找 愛是個玩笑
wàng le ài de zhēn mào kāi shǐ shuō tiān chōng dì lǎo fēi shuí bú yào jié guǒ fù zhé yòu zhòng dǎo kuài yào fēng diào
忘了愛的真貌 開始說天茺地老 非誰不要 結果覆轍又重蹈 快要瘋掉
shuí shuō cuò duì dōu bú zhòng yào wǒ xiǎng jì mò wú chǔ kě táo
誰說錯對都不重要 我想寂寞無處可逃
shòu de shāng wǎng xīn lǐ jiāo nǐ bǎ huǎng yán biàn chéng quān tào shuō de yǒng héng wǎng dào nǎ lǐ zhǎo ài shì gè wán xiào
受的傷往心裡澆 你把謊言變成圈套 說的永恆往到哪裡找 愛是個玩笑
shuí shuō cuò duì dōu bú zhòng yào wǒ xiǎng jì mò wú chǔ kě táo
誰說錯對都不重要 我想寂寞無處可逃
shòu de shāng wǎng xīn lǐ jiāo nǐ bǎ huǎng yán biàn chéng quān tào shuō de yǒng héng wǎng dào nǎ lǐ zhǎo ài shì gè wán xiào
受的傷往心裡澆 你把謊言變成圈套 說的永恆往到哪裡找 愛是個玩笑
wàng le ài de zhēn mào kāi shǐ shuō tiān chōng dì lǎo fēi shuí bú yào jié guǒ fù zhé yòu zhòng dǎo kuài yào fēng diào
忘了愛的真貌 開始說天茺地老 非誰不要 結果覆轍又重蹈 快要瘋掉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情的虛無與對感情的無奈。

主題

探討愛情的不可靠與反覆無常,揭露感情中承諾的虛假與傷害。

情緒

憂鬱、無奈與對感情的失望。

意象與手法

以「謊言變成圈套」「雲散煙消」等意象比喻愛情的脆弱與消逝,並透過重複副歌強調對感情的絕望。

重點句解讀

1. 「愛不可靠 愛多煩惱 往裡跳」:

重複「愛不可靠」凸顯對愛情的質疑,「往裡跳」暗示明知危險仍被吸引的矛盾心理。

2. 「說的永恆往到哪裡找」:

質疑「永恆」承諾的真實性,暗示愛情中虛假的誓言終將破滅。

3. 「受的傷往心裡澆」:

以「澆」字比喻傷痛被壓抑於內心,強化情感的封閉與無法釋放的痛苦。

4. 「忘了愛的真貌 開始說天茺地老」:

描述愛情變質後的虛偽言語,「天茺地老」暗諷不切實際的誓言。

適合情境

面對感情挫折、對愛情失去信心,或需要釋放內心傷痛時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把心事倒進玻璃杯,看著氣泡一層層浮上來又破滅。李聖傑用沙啞嗓音把愛情的荒謬感唱得格外扎心,明明知道是場遊戲卻還是陷進去,這種自我折磨的掙扎感讓人聽了會鼻酸。詞裡反覆出現「玩笑」的意象,像鏡子照出戀人間的虛偽與無奈,特別是「受的傷往心裡澆」那句,彷彿能聽見淚水滴在胸口的悶響。適合在雨夜獨自聽,當情緒需要出口時,這首歌像個沉默的聽眾,陪你把那些說不出口的委屈都哼出來。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「愛是個玩笑」,卻在結尾加入「忘了愛的真貌」,暗示情感荒蕪後對純粹愛意的懷念與困惑

・「說的永恆往到哪裡找」以「永恆」與「哪裡找」製造語意張力,將抽象概念具象化為可追尋的虛無

・主歌與副歌間「不必認真 不用計較」的勸誡,與後段「受的傷往心裡澆」的沉痛形成強烈反差,展現情感掙扎的層次

・「天茺地老」為「天荒地老」的異體寫法,詞中以生造字強化愛情誓言的荒謬感,暗諷虛妄的承諾

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

當愛是個玩笑的歌詞在講什麼?

愛情的虛無與對感情的無奈。

當愛是個玩笑是誰唱的?

當愛是個玩笑由李聖傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌