喝一杯竹葉青 唱一聲水花紅
道什麼 古來今 沉醉嘛付東風
煙波裡 一扁舟 人世恍如夢
老漁翁 伴沙鷗 嘆零丁萬重波
揚風帆 千里任漂流 海天真遼闊
問扁舟 何處歸 嘆什麼憂和愁
山中日月容易過 醉臥那清山坡
來來來 隨我高歌 開懷且高歌
喝一杯竹葉青 唱一聲水花紅
道什麼 古來今 沉醉嘛付東風
喝一杯竹葉青 唱一聲水花紅
道什麼古來今 沉醉嘛付東風
問扁舟 何處歸 嘆什麼憂和愁
山中日月容易過 醉臥那清山坡
來來來 隨我高歌 開懷且高歌
喝一杯竹葉青 唱一聲水花紅
道什麼 古來今 沉醉嘛付東風
喝一杯竹葉青 唱一聲水花紅
道什麼古來今 沉醉嘛付東風
魚樵問答 - 李建復
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李建復-魚樵問答-391147
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.01]喝一杯竹葉青 唱一聲水花紅
[00:28.07]道什麼 古來今 沉醉嘛付東風
[00:44.39]煙波裡 一扁舟 人世恍如夢
[00:52.29]老漁翁 伴沙鷗 嘆零丁萬重波
[01:00.39]揚風帆 千里任漂流 海天真遼闊
[01:13.43]問扁舟 何處歸 嘆什麼憂和愁
[01:21.03]山中日月容易過 醉臥那清山坡
[01:29.18]來來來 隨我高歌 開懷且高歌
[01:42.55]喝一杯竹葉青 唱一聲水花紅
[01:50.34]道什麼 古來今 沉醉嘛付東風
[01:57.90]喝一杯竹葉青 唱一聲水花紅
[02:05.59]道什麼古來今 沉醉嘛付東風
[02:44.42]問扁舟 何處歸 嘆什麼憂和愁
[02:52.08]山中日月容易過 醉臥那清山坡
[03:00.25]來來來 隨我高歌 開懷且高歌
[03:13.52]喝一杯竹葉青 唱一聲水花紅
[03:21.41]道什麼 古來今 沉醉嘛付東風
[03:28.92]喝一杯竹葉青 唱一聲水花紅
[03:36.49]道什麼古來今 沉醉嘛付東風
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以酒歌與漁舟意象,詮釋超脫塵囂、順應自然的人生哲思。
主題
探討人生無常與隱逸之志,透過對話形式表達對世俗憂愁的釋然與對自然的嚮往。
情緒
豁達中帶疏離,沉醉裡含釋然,整體呈現一種淡泊而豪放的閒適感。
意象與手法
運用「竹葉青」「扁舟」「沙鷗」「山水」等傳統文人意象,結合重複的「喝一杯竹葉青」句式,營造出詩歌的韻律感;以「沉醉嘛付東風」對抗時間與命運的無常,展現道家「順其自然」的思維。
重點句解讀
1. 「問扁舟 何處歸 嘆什麼憂和愁」
以漁舟為喻,質問人生歸宿與憂愁的本質,暗示對世俗煩惱的質疑與超越。
2. 「山中日月容易過 醉臥那清山坡」
時間在自然中顯得無足輕重,醉臥山野象徵對塵世的疏離與對寧靜的沉浸。
3. 「道什麼 古來今 沉醉嘛付東風」
以「古來今」呼應歷史長河,卻以「沉醉」對抗無常,展現一種無奈中的放達。
適合情境
獨處時沉思人生、山水旅途中放鬆心情,或需要疏解壓力時聆聽,能引發對自然與自由的共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。