shuò fēng , chuī xuě héng dù qí lián
朔風,吹雪橫度祁連
cán bīng shēng wéi hé , yuè zhào lǎn qún shān
殘冰生為河,月照攬群山
huáng shā màn màn , mǎ tí jiàn yuǎn
黃沙漫漫,馬蹄漸遠
jīng qí liè liè , shēng cuī yáng guān
旌旗獵獵,聲摧陽關
fó mù , dé jiàn rén shì qiān nián
佛目,得見人世千年
xīng shuāi yǔ kǔ nán , xū yú yì zhǎ yǎn
興衰與苦難,須臾一眨眼
yún yuè fēi tiān , zú jiān tà lián
雲躍飛天,足尖踏蓮
miào yīn guǎn xián , kū zhōng zhòng xiàn
妙音管絃,窟中重現
wèn dūn huáng , hé céng yuǎn
問敦煌,何曾遠
gū lǚ yì gǎn , wéi xiān
孤旅亦敢,為先
xī xíng lù , bù céng juàn
西行路,不曾倦
wéi yí xìn , dòng jīng nián
為一信,動經年
huì wàn guó , tōng cháng ān
匯萬國,通長安
mò gāo , liú xià yuè yá yì wān
莫高,留下月牙一灣
nián yuè bèi shèng mǎn , fēng liú yě cuǐ càn
年月被盛滿,風流也璀璨
bǐ xià wàn qiān , bú guò yí jù
筆下萬千,不過一句
‘ shān chuān yì yù , fēng yuè tóng tiān ’
‘山川異域,風月同天’
wèn dūn huáng , hé céng yuǎn
問敦煌,何曾遠
gū lǚ yì gǎn , wéi xiān
孤旅亦敢,為先
xī xíng lù , bù céng juàn
西行路,不曾倦
wéi yí xìn , dòng jīng nián
為一信,動經年
huì wàn guó , tōng cháng ān
匯萬國,通長安
wèn dūn huáng , hé céng yuǎn
問敦煌,何曾遠
gū lǚ yì gǎn , wéi xiān
孤旅亦敢,為先
xī xíng lù , bù céng juàn
西行路,不曾倦
wéi yí xìn , dòng jīng nián
為一信,動經年
huì wàn guó , tōng cháng ān
匯萬國,通長安