願乖乖早點去睡
閉上眼進太空裡
我會抹去你的眼淚
那怕變化歲月裡
北風只管呼呼吹
我也會抱你吻你身心裡
願乖乖早點去睡
既已跳進世間裡
去看去聽你必會累
世界要你去面對
許多紛爭的火堆
告訴我
你不必孤單空心碎
愛你是我的生趣
怎麼結果都心醉
無須負重任
催逼一生答謝
只須講
媽媽 I LOVE YOU
願你一生不畏懼
世界醉了你不醉
有了智慧再加敏銳
你要往遠遠路去
不管艱辛只管追
我也會
暗暗祝福一千句
愛你是我的生趣
怎麼結果都心醉
無須負重任
催逼一生答謝
只須講
媽媽 I LOVE YOU
愛你是我的生趣
怎麼結果都心醉
無須負重任
催逼一生答謝
只須講
媽媽,I Love You - 李國祥
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李國祥-媽媽,I-Love-You-51241
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以溫柔堅定的語氣,表達對母親無條件的愛與支持,並鼓勵其勇敢面對世界。
主題
母愛的無私奉獻與子女對母親的感恩,以及面對成長挑戰時的相互扶持。
情緒
溫暖中帶有堅毅,既有安撫的柔情,也蘊含鼓勵的堅定。
意象與手法
運用「北風呼呼吹」「世界醉了你不醉」等自然與社會意象,對比外界的紛擾與母親的守護;反覆出現的「媽媽 I LOVE YOU」作為核心情感符碼,強化直接表達的誠摯。
重點句解讀
1. 「願乖乖早點去睡」:以「乖乖」呼喚母親,展現照顧者的角色轉換,暗示成長中的保護與放手。
2. 「愛你是我的生趣」:將母愛昇華為生命動力,凸顯情感的純粹與永恆。
3. 「世界醉了你不醉」:喻指母親在混亂世界中保持清醒,成為子女的穩定依靠。
4. 「只須講/媽媽 I LOVE YOU」:簡潔重複的句式強調,真誠的愛意勝過複雜的行動或回報。
適合情境
表達對母親的感謝與愛意時,或面對人生挑戰時需要情感支持的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。