✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
李千娜同名專輯

窮開心

李千娜 · 李千娜同名專輯

在經濟困境中仍選擇珍惜彼此,以簡樸方式創造幸福。

〈窮開心〉是李千娜演唱的歌曲,收錄於專輯《李千娜同名專輯》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

9,575 次觀看 563 人喜歡 4.2212 人評分)
字級
你煩心 有壓力 我安靜擁抱你
想為你 掃全世界的烏雲
你多拼 多艱辛 我心疼在眼裡
難過的 不準誰來亂批評
無論你想怎麼做 去哪裡
我都會把你手心 握緊
不能去旅行 就散步看星星
不能買新衣 就笑的更美麗
哪怕窮的只剩對方 也能窮開心
對於我來說 幸福就是陪你
不是很景氣 我們就更努力
不是很幸運 我們就罵幾句
哪怕窮的只剩真愛 也能窮開心
對我們來說 重要的是永遠一起
無論你想怎麼做 去哪裡
我都會把你手心 握緊
不能去旅行 就散步看星星
不能買新衣 就笑的更美麗
哪怕窮的只剩對方 也能窮開心
對於我來說 幸福就是陪你
不是很景氣 我們就更努力
不是很幸運 我們就罵幾句
哪怕窮的只剩真愛 也能窮開心
對我們來說 重要的是永遠一起
不是很景氣 我們就更努力
不是很幸運 我們就罵幾句
哪怕窮的只剩真愛 也能窮開心
對我們來說 重要的是永遠一起
窮開心 - 李千娜 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李千娜-窮開心-199298
對拍微調
nǐ fán xīn yǒu yā lì wǒ ān jìng yōng bào nǐ
你煩心 有壓力 我安靜擁抱你
xiǎng wéi nǐ sǎo quán shì jiè de wū yún
想為你 掃全世界的烏雲
nǐ duō pīn duō jiān xīn wǒ xīn téng zài yǎn lǐ
你多拼 多艱辛 我心疼在眼裡
nán guò de bù zhǔn shuí lái luàn pī píng
難過的 不準誰來亂批評
wú lùn nǐ xiǎng zěn mó zuò qù nǎ lǐ
無論你想怎麼做 去哪裡
wǒ dōu huì bǎ nǐ shǒu xīn wò jǐn
我都會把你手心 握緊
bù néng qù lǚ xíng jiù sàn bù kàn xīng xīng
不能去旅行 就散步看星星
bù néng mǎi xīn yī jiù xiào de gèng měi lí
不能買新衣 就笑的更美麗
nǎ pà qióng de zhī shèng duì fāng yě néng qióng kāi xīn
哪怕窮的只剩對方 也能窮開心
duì wū wǒ lái shuō xìng fú jiù shì péi nǐ
對於我來說 幸福就是陪你
bú shì hěn jǐng qì wǒ mén jiù gèng nǔ lì
不是很景氣 我們就更努力
bú shì hěn xìng yùn wǒ mén jiù mà jī jù
不是很幸運 我們就罵幾句
nǎ pà qióng de zhī shèng zhēn ài yě néng qióng kāi xīn
哪怕窮的只剩真愛 也能窮開心
duì wǒ mén lái shuō zhòng yào de shì yǒng yuǎn yì qǐ
對我們來說 重要的是永遠一起
wú lùn nǐ xiǎng zěn mó zuò qù nǎ lǐ
無論你想怎麼做 去哪裡
wǒ dōu huì bǎ nǐ shǒu xīn wò jǐn
我都會把你手心 握緊
bù néng qù lǚ xíng jiù sàn bù kàn xīng xīng
不能去旅行 就散步看星星
bù néng mǎi xīn yī jiù xiào de gèng měi lí
不能買新衣 就笑的更美麗
nǎ pà qióng de zhī shèng duì fāng yě néng qióng kāi xīn
哪怕窮的只剩對方 也能窮開心
duì wū wǒ lái shuō xìng fú jiù shì péi nǐ
對於我來說 幸福就是陪你
bú shì hěn jǐng qì wǒ mén jiù gèng nǔ lì
不是很景氣 我們就更努力
bú shì hěn xìng yùn wǒ mén jiù mà jī jù
不是很幸運 我們就罵幾句
nǎ pà qióng de zhī shèng zhēn ài yě néng qióng kāi xīn
哪怕窮的只剩真愛 也能窮開心
duì wǒ mén lái shuō zhòng yào de shì yǒng yuǎn yì qǐ
對我們來說 重要的是永遠一起
bú shì hěn jǐng qì wǒ mén jiù gèng nǔ lì
不是很景氣 我們就更努力
bú shì hěn xìng yùn wǒ mén jiù mà jī jù
不是很幸運 我們就罵幾句
nǎ pà qióng de zhī shèng zhēn ài yě néng qióng kāi xīn
哪怕窮的只剩真愛 也能窮開心
duì wǒ mén lái shuō zhòng yào de shì yǒng yuǎn yì qǐ
對我們來說 重要的是永遠一起
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.89]你煩心 有壓力 我安靜擁抱你
[00:34.02]想為你 掃全世界的烏雲
[00:40.48]你多拼 多艱辛 我心疼在眼裡
[00:47.93]難過的 不準誰來亂批評
[00:54.68]無論你想怎麼做 去哪裡
[01:01.35]我都會把你手心 握緊
[01:08.03]不能去旅行 就散步看星星
[01:14.97]不能買新衣 就笑的更美麗
[01:21.67]哪怕窮的只剩對方 也能窮開心
[01:28.35]對於我來說 幸福就是陪你
[01:35.56]不是很景氣 我們就更努力
[01:42.26]不是很幸運 我們就罵幾句
[01:49.25]哪怕窮的只剩真愛 也能窮開心
[01:55.66]對我們來說 重要的是永遠一起
[02:29.22]無論你想怎麼做 去哪裡
[02:35.89]我都會把你手心 握緊
[02:42.23]不能去旅行 就散步看星星
[02:49.25]不能買新衣 就笑的更美麗
[02:56.14]哪怕窮的只剩對方 也能窮開心
[03:02.48]對於我來說 幸福就是陪你
[03:09.73]不是很景氣 我們就更努力
[03:16.72]不是很幸運 我們就罵幾句
[03:23.44]哪怕窮的只剩真愛 也能窮開心
[03:29.80]對我們來說 重要的是永遠一起
[03:40.58]不是很景氣 我們就更努力
[03:47.57]不是很幸運 我們就罵幾句
[03:54.42]哪怕窮的只剩真愛 也能窮開心
[04:02.43]對我們來說 重要的是永遠一起

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在經濟困境中仍選擇珍惜彼此,以簡樸方式創造幸福。

主題

描寫經濟壓力下戀人之間的扶持與堅守,強調情感價值超越物質條件,透過共創回憶與默契面對困難。

情緒

溫暖中帶堅定,樂觀中含包容,展現面對逆境時的柔韌力量與默契。

意象與手法

「掃全世界的烏雲」隱喻情感支持、「散步看星星」與「笑的更美麗」運用簡樸行為轉化困境,重複段落強化「窮開心」的核心信念,形成對比與昇華。

重點句解讀

1. 「哪怕窮的只剩對方 也能窮開心」

直指物質極限下,情感成為唯一依賴,「窮開心」顛覆常見對「窮」的負面定義,轉化為主動選擇的幸福。

2. 「不是很景氣 我們就更努力」

語氣帶點自嘲卻不失積極,將經濟不景氣轉化為雙方共同奮鬥的契機,展現夥伴關係的凝聚力。

3. 「幸福就是陪你」

簡潔道出情感核心,將抽象幸福具象為陪伴行動,消解物質條件對關係的影響。

適合情境

經濟壓力時期的情感支持、戀人間互相鼓勵、或需強調「簡單即幸福」價值觀的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

窮開心的歌詞在講什麼?

在經濟困境中仍選擇珍惜彼此,以簡樸方式創造幸福。

窮開心是誰唱的?

窮開心由李千娜演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。