zěn mó huì bìng dào bù fēn hǎo dǎi
怎麼會病到不分好歹
lián shòu kǔ dōu tián měi
連受苦都甜美
wǒ měi rì ái zhù bù cǎi bù lǐ
我每日捱著 不睬不理
nán dào zhōng cǐ yì shēng
難道終此一生
bù kě zhēng yì kǒu qì
不可爭一口氣
zhī bú guò shì wǒ tài guò ài nǐ
只不過是我太過愛你
lián zì zūn dōu wàng jì
連自尊都忘記
jiù huì yǒu zhuǎn jī
就會有轉機
ruò wǒ bù dǒng zēng nǐ
若我不懂憎你
yóu zhè yì fēn zhōng kāi shǐ jì qǐ chūn fēng qiū yǔ jiàn
由這一分鐘開始計起春風秋雨間
xiàn wǒ duì nǐ yǐ bàn nián shí jiàn màn màn de xīn dàn
限我對你以半年時間慢慢的心淡
píng jìng de duì nǐ rè dù tuì jiǎn
平靜的對你熱度退減
yì tiān yì diǎn shāng xīn guò zhè yì bǎi shù shí wǎn
一天一點傷心過這一百數十晚
dà gài yě gòu wǒ sòng wǒ lái huí dì yù yòu zhé fǎn rén jiàn
大概也夠我送我來回地獄又折返人間
chūn tiān fèn shǒu qiū tiān huì xí guàn
春天分手 秋天會習慣
kǔ chōng kāi le biàn dàn
苦衝開了便淡
zhī bú guò shì wǒ tài guò ài nǐ
只不過是我太過愛你
lián zì zūn dōu wàng jì
連自尊都忘記
jiù huì yǒu zhuǎn jī
就會有轉機
ruò wǒ bù dǒng zēng nǐ
若我不懂憎你
yóu zhè yì fēn zhōng kāi shǐ jì qǐ chūn fēng qiū yǔ jiàn
由這一分鐘開始計起春風秋雨間
xiàn wǒ duì nǐ yǐ bàn nián shí jiàn màn màn de xīn dàn
限我對你以半年時間慢慢的心淡
píng jìng de duì nǐ rè dù tuì jiǎn
平靜的對你熱度退減
yì tiān yì diǎn shāng xīn guò zhè yì bǎi shù shí wǎn
一天一點傷心過這一百數十晚
dà gài yě gòu wǒ sòng wǒ lái huí dì yù yòu zhé fǎn rén jiàn
大概也夠我送我來回地獄又折返人間
chūn tiān fèn shǒu qiū tiān huì xí guàn
春天分手 秋天會習慣
kǔ chōng kāi le biàn dàn
苦衝開了便淡
shuō shèn mó zài píng fǎn
說甚麼再平反
zhǐ pà bèi pò yì qǐ gèng ài yǎn
只怕被迫一起更礙眼
wǎng hòu zhè bàn nián jiàn
往後這半年間
zhī ài zì jǐ suī shuō bú tài xí guàn
只愛自己雖說不太習慣
bì jìng yǒu xiàn jiù dāng guò guān
畢竟有限 就當過關
yóu zhè yì fēn zhōng kāi shǐ jì qǐ chūn fēng qiū yǔ jiàn
由這一分鐘開始計起春風秋雨間
xiàn wǒ duì nǐ yǐ bàn nián shí jiàn màn màn de xīn dàn
限我對你以半年時間慢慢的心淡
píng jìng de duì nǐ rè dù tuì jiǎn
平靜的對你熱度退減
yì tiān yì diǎn shāng xīn guò zhè yì bǎi shù shí wǎn
一天一點傷心過這一百數十晚
dà gài yě gòu wǒ sòng wǒ lái huí dì yù yòu zhé fǎn rén jiàn
大概也夠我送我來回地獄又折返人間
chūn tiān fèn shǒu qiū tiān huì xí guàn
春天分手 秋天會習慣
kǔ chōng kāi le biàn dàn
苦衝開了便淡
wǒ fā jué nǐ de gē dōu tǐng nán chàng ò wǒ jué dé
我發覺你的歌都挺難唱哦我覺得
wā , nǐ de gē bù nán
哇,你的歌不難
nǐ nà xiē shén mó 《 wǒ bú huì chàng gē 》 zhēn de shì wǒ bú huì chàng gē bú yào chàng
你那些什麼《我不會唱歌》真的是我不會唱歌不要唱
nà nǐ dōu chàng de hǎo hǎo a
那你都唱的好好啊
nǐ tīng gāng gāng nǐ chàng wán zhī hòu dà jiā nà zhèn zhǎng shēng wā zhēn shì …… ài
你聽剛剛你唱完之後大家那陣掌聲哇真是……唉
zhè xiē ne , piàn bú dào rén de
這些呢,騙不到人的
xíng jiù xíng 、 bù xíng jiù shì bù xíng le
行就行、不行就是不行了
suǒ yǐ gāng gāng nǐ nà zhèn zhǎng shēng wán quán shì dà jiā fā zì nèi xīn nà zhǒng
所以剛剛你那陣掌聲完全是大家發自內心那種
yǒu yòng shí jiàn liàn gē gē zhēn de shì
有用時間練歌咯真的是
dāng rán lā , zhè xiē shì hǎo dōng xī lái de ma
當然啦,這些是好東西來的嘛
shì bu shì ? zhēn shì
是不是?真是
qí shí ne zhè gè shí hòu ne wǒ xiǎng jiǎng xiē dōng xī de
其實呢這個時候呢我想講些東西的
bú guò ne zhī qián ne wǒ méi hé nǐ shuō guò wǒ huì shuō de
不過呢之前呢我沒和你說過我會說的
ò hǎo , nǐ shuō nǐ shuō nǐ shuō
哦好,你說你說你說
yīn wéi ne , zěn mó shuō , nà wǒ jiù shuō huà bú shì hǎo hǎo de , nǐ dǒng jiù diǎn tóu lā
因為呢,怎麼說,吶我就說話不是好好的,你懂就點頭啦
nà qí shí wǒ hǎo jì dé ne , zěn mó shuō ne
那其實我好記得呢,怎麼說呢
nǐ jì bu jì dé nǐ zhī qián ne , wǒ mén bú shì hǎo shú de shí hòu ne
你記不記得你之前呢,我們不是好熟的時候呢
nǐ zhǎo wǒ zuò nǐ nà cì ne zhēn de shì hǎo gǎn jī gē
你找我做你那次呢真的是好感激咯
wéi shén mó huì hǎo gǎn jī ne
為什麼會好感激呢
yīn wéi nǐ zhī dào lā , hǎo shǎo kuà gōng sī nǐ huì qǐng yí gè sān jiǔ wú shí qī yòu ……
因為你知道啦,好少跨公司你會請一個三九唔識七又……
zhè xiē cū sú bù néng shuō
這些粗俗不能說
bǐ jiào mò shēng diǎn lā , bǐ jiào shǎo lián luò de nǚ gē shǒu qù ……
比較陌生點啦,比較少聯絡的女歌手去……
tōng cháng dōu yīng gāi shì zhǎo tóng gōng sī de ma
通常都應該是找同公司的嘛
huò zhě mǔ gōng sī , zǐ mǔ gōng sī
或者母公司,子母公司
nà shí hòu yòu zhēn shì méi yǒu shén mó yuán yīn zhǎo de wō
那時候又真是沒有什麼原因找的喔
zhǐ shì yí gè 「 wǒ jué dé nǐ OK de 」 zhè yàng gē
只是一個「我覺得你OK的」這樣咯
suǒ yǐ zǒu dào jīn shí jīn rì kě yǐ zhēn zhēn zhèng zhèng hé nǐ yǒu yí gè hé zuò ne
所以走到今時今日可以真真正正和你有一個合作呢
zhè yí gè guò chéng ne jiù shì tǐng yǒu qù de
這一個過程呢就是挺有趣的
wǒ jiù jué dé , nǐ yòng yǒu qù zhè gè cí ne , wǒ jiù yòng xiǎng shòu
我就覺得,你用有趣這個詞呢,我就用享受
wǒ shì jué dé tǐng yǒu qù de a
我是覺得挺有趣的啊
yīn wéi wǒ jué dé yóu wǒ zhī dào yào zuò Live yīn lè huì , qí shí wǒ dāng shí
因為我覺得由我知道要做Live音樂會,其實我當時
kě néng nǐ dōu bù zhī dào
可能你都不知道
kě néng xià miàn nà xiē shāng tái de gāo céng zhī dào
可能下面那些商臺的高層知道
wǒ qí zhōng yí gè yí dìng yào de yí gè yuán yīn jiù shì wǒ xī wàng hé róng zǔ ér hé zuò
我其中一個一定要的一個原因就是我希望和容祖兒合作
yīn wéi wǒ jué dé zài tái shàng miàn kě yǐ zhǎo dào yí gè pāi dàng
因為我覺得在臺上面可以找到一個拍檔
kě yǐ dà jiā kě yǐ yǎn yì yì xiē gē chū lái gěi dà jiā tīng
可以大家可以演繹一些歌出來給大家聽
yīn wéi zuò yí gè yīn lè huì qí shí shuō zhēn de róng zǔ ér nà rú guǒ néng gòu yǒu yì diǎn crossover
因為做一個音樂會其實說真的容祖兒那如果能夠有一點crossover
wā zhè gè míng zì hǎo hǎo tīng crossover
哇這個名字好好聽crossover
wǒ jué dé guān zhòng huì xǐ huān gē
我覺得觀眾會喜歡咯
dàn yòu shí zài jué dé shí jiàn duǎn
但又實在覺得時間短
wǒ jué dé shí jiàn duǎn le diǎn gē
我覺得時間短了點咯
wǒ hǎo xī wàng jiāng lái , dà jiā dōu huán shì 20 lái suì ér yǐ lā shì bu shì
我好希望將來,大家都還是20來歲而已啦是不是
wǒ xī wàng jiāng lái
我希望將來
yǒu hǎo duō fā zhǎn de jī huì
有好多發展的機會
shì 、 shì , yǒu hǎo duō fā zhǎn de jī huì
是、是,有好多發展的機會
nà wǒ hǎo xī wàng jiāng lái kě yǐ néng gòu duō xiē jī huì
那我好希望將來可以能夠多些機會
wǒ bù zhī dào a , kě néng duō xiē chǎng hé hé dà jiā jiàn miàn , duō xiē hé zuò
我不知道啊,可能多些場合和大家見面,多些合作
nà bù rú nǐ guò wǒ gōng sī gē
那不如你過我公司咯
yí ? wā , hóng dí zài nà lǐ wō , zhè gè rén xiào dé duō kāi xīn
咦?哇,洪迪在那裡喔,這個人笑得多開心
shì bu shì gāng gāng qiān guò chén yì xùn bù kě yǐ fàng guò a
是不是剛剛簽過陳奕迅不可以放過啊
zhàn zài nà , sǐ le , bào zhǐ huì xiě le zhè xiē
站在那,死了,報紙會寫了這些
wǒ jiǎng de ér yǐ lā , wǒ xiǎo hái zi bù dǒng shuō huà ma
我講的而已啦,我小孩子不懂說話嘛
méi guān xì , shǎ lā zhè xiē
沒關係,傻啦這些
xiàn zài chàng wǒ jué dé piàn gōng sī yīng gāi dà jiā kě yǐ zuò zài yì qǐ le yǐ jīng
現在唱我覺得片公司應該大家可以坐在一起了已經
kě yǐ yǒu hǎo hǎo de hé zuò de
可以有好好的合作的
yīn wéi wǒ jué dé chàng piàn yè qí shí yīng gāi dà jiā xié shǒu cái kě yǐ
因為我覺得唱片業其實應該大家攜手才可以
mài xiàng xīn yì tiān
邁向新一天
shì , xī wàng duō xiē hé zuò , duō xiē hǎo de yīn lè gěi dà jiā
是,希望多些合作,多些好的音樂給大家
duō xiè shāng tái lā , gěi wǒ mén zhè yàng de jī huì lā , shì bu shì
多謝商臺啦,給我們這樣的機會啦,是不是
hǎo lā , jiǎng le hǎo duō huà , zhēn bù hǎo yì si tuō le dà jiā zhè mó jiǔ shí jiàn
好啦,講了好多話,真不好意思拖了大家這麼久時間
nòng yì zhī hǎo gē gěi dà jiā tīng
弄一支好歌給大家聽