✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:自豪・星火・烈火・長路・當天・做人・天際・昨日(點進去看還有哪些歌寫到)

雨中街頭劇

代溝

李克勤 · 雨中街頭劇 · 1991-10-01

歌詞描寫代際衝突與自我掙扎,表達對傳統束縛的反抗與獨行的孤寂感。

〈代溝〉是李克勤演唱的歌曲,收錄於 1991-10-01 發行的專輯《雨中街頭劇》。作詞李克勤,作曲Carter、Barnfather。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

50,276 次觀看 2,068 人喜歡 4.7(1116 人評分)
作曲 Carter、Barnfather
作詞 李克勤
編曲 杜自持
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
其實我的心 像熾熱的星火
這首被選入 歌詞金句 — 華語歌最打動人的一句
字級
當天出世便受人限制
一天不得早出晚歸
知書識禮學做人大計
難解的專制
樹有高低 人有高矮
立心改變是無謂
讓我�低 離棄一切
自己解決這問題
焦急的我事事求運數
�於一天狠狠跌倒
方知戀愛是未能預告
何必多苦�
未會得到 何用急燥
漫天風雨是長路
就算得到 仍要修�
儘管苦痛也自豪
Do... Do... Do...
You go your way I go mine
月滿看天際 星星秒秒閃過
祈望有一天 星終於瞭解我
其實我的心 像熾熱的星火
誰在昨日說話多 誰在昨日似烈火
隨歲月月�過
Do... Do... Do...
You go your way I go mine
Do... Do... Do...
You go your way I go mine
Do... Do... Do...
You go your way I go mine
代溝 - 李克勤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李克勤-代溝-7911
dāng tiān chū shì biàn shòu rén xiàn zhì
當天出世便受人限制
yì tiān bù dé zǎo chū wǎn guī
一天不得早出晚歸
zhī shū shí lǐ xué zuò rén dà jì
知書識禮學做人大計
nán jiě de zhuān zhì
難解的專制
shù yǒu gāo dī rén yǒu gāo ǎi
樹有高低 人有高矮
lì xīn gǎi biàn shì wú wèi
立心改變是無謂
ràng wǒ � dī lí qì yí qiè
讓我�低 離棄一切
zì jǐ jiě jué zhè wèn tí
自己解決這問題
jiāo jí de wǒ shì shì qiú yùn shù
焦急的我事事求運數
� wū yì tiān hěn hěn diē dǎo
�於一天狠狠跌倒
fāng zhī liàn ài shì wèi néng yù gào
方知戀愛是未能預告
hé bì duō kǔ �
何必多苦�
wèi huì dé dào hé yòng jí zào
未會得到 何用急燥
màn tiān fēng yǔ shì cháng lù
漫天風雨是長路
jiù suàn dé dào réng yào xiū �
就算得到 仍要修�
jǐn guǎn kǔ tòng yě zì háo
儘管苦痛也自豪
Do... Do... Do...
Do... Do... Do...
You go your way I go mine
You go your way I go mine
yuè mǎn kàn tiān jì xīng xīng miǎo miǎo shǎn guò
月滿看天際 星星秒秒閃過
qí wàng yǒu yì tiān xīng zhōng wū liào jiě wǒ
祈望有一天 星終於瞭解我
qí shí wǒ de xīn xiàng chì rè de xīng huǒ
其實我的心 像熾熱的星火
shuí zài zuó rì shuō huà duō shuí zài zuó rì sì liè huǒ
誰在昨日說話多 誰在昨日似烈火
suí suì yuè yuè � guò
隨歲月月�過
Do... Do... Do...
Do... Do... Do...
You go your way I go mine
You go your way I go mine
Do... Do... Do...
Do... Do... Do...
You go your way I go mine
You go your way I go mine
Do... Do... Do...
Do... Do... Do...
You go your way I go mine
You go your way I go mine
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GCmFDmGDGCCmAmFCFGGmDmGmCCmCDmCmAmFGmCFDmFGmCAmCFFmCGmCFCGmCFCGmCFCAmFCFDmFGmCAmCFDmFGmCAmCFBCGmCFCFCGmFCFCGmCFCFCFCFDmFCmFDmAmD#D#mD#CmA#FAmADmFCmA#AC#mDmGmGGmDmGmCDmGmCFDmFAFCGmCFCGGmAmFDmAmCGmFCA#FGmFGmCFDmFGmCFF#mAmEmCFAmCFDmCFCA#AmDFAmCmCFCFFmDmCGCFEmCFCFCFDmCFCFCGmFCFCGmDmFC

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《代溝》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、C、Gm、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫代際衝突與自我掙扎,表達對傳統束縛的反抗與獨行的孤寂感。

主題

代溝問題、個人主義與家庭期待的矛盾、成長中的掙扎與認同。

情緒

壓抑、無奈、孤獨、隱藏的反抗意志。

意象與手法

「熾熱的星火」象徵被壓抑的熱情與理想;「月滿看天際」隱喻對理解與和解的期盼;重複的「You go your way I go mine」強化彼此疏離的命運。

重點句解讀

1. 「樹有高低 人有高矮」:以自然現象比喻差異無法改變,暗示代溝的必然性。

2. 「讓我低 離棄一切」:表達對傳統規範的極端反抗,卻也透露出孤獨與絕望。

3. 「其實我的心 像熾熱的星火」:將內心情感比作星火,強調被忽略的熱情與價值。

4. 「就算得到 仍要修補」:揭示即使突破限制,仍需面對現實的艱辛。

適合情境

獨處沉思時、面對家庭壓力時、或對自身價值產生質疑的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到年輕時與父母爭執的夜晚,歌詞裡那種被規範綁縛的窒息感,還有「樹有高低人有高矮」的無奈,像極了代溝裡最刺痛的那根針。李克勤用低沉嗓音把「各自走各自的路」唱得既倔強又悽涼,副歌重複的「do do do」像在心裡反覆掙扎,最後那句「就算得到仍要修煉」卻又透出種看開的堅強。適合在雨夜獨自聽,當情緒像霧一樣漫過窗櫺時,會突然懂了什麼叫「星火」與「長路」的關係。老歌迷總說這首歌像塊溫熱的玉,細細摩挲才會發現裡頭藏著的柔軟。

歌曲冷知識

・歌詞將成長過程中的管教比喻為「專制」,精準捕捉了年輕一代對權威束縛的無奈與反抗心態。

・透過「樹有高低、人有高矮」的對比,傳達出對個體差異的認同,以及對強行改變現狀的無力感。

・歌曲由對家庭教育的碰撞,轉向對愛情與人生的體悟,展現出從焦急求運到學會坦然面對長路的心理轉變。

・副歌反覆吟唱的「你走你的路,我走我的路」,以簡單直白的態度,為兩代之間難以化解的代溝留下了開放式的結局。

〈代溝〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈代溝〉的音訊辨識出 17 種和弦,全曲約 3 分 40 秒,換和弦 200 次,平均每分鐘換 54.5 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 2.3 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 C 大調,但從和弦走向看較接近 F 大調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 F(I,約 42%)、C(V,約 28%)、Gm(ii,約 9%)、Dm(vi,約 6%)、Am(iii,約 4%)。括號裡是以 F 大調為準的級數,主和弦 F 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 91%,幾乎沒有用到調外和弦,和聲走向相當直白。

最常出現的和弦進行

〈代溝〉重複最多次的四和弦進行是 C → F → Dm → F(級數 V → I → vi → I),全曲出現 6 次,第一次大約在 21 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 12%。

吉他彈奏建議

用原調 F 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 42% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F、Gm、A#、Cm。

建議夾 Capo 5、改用 C 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 92%,對新手比較友善。

在李克勤作品裡的位置

魔鏡分析過 李克勤 的 1059 首歌,其中 F 大調有 93 首(9%),這也是李克勤最常用的調。

每分鐘 129 拍比李克勤 52% 的歌還快,李克勤歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,李克勤共有 333 首。

專輯曲序

〈代溝〉是專輯《雨中街頭劇》(1991-10-01)的第 9 首,這張專輯在魔鏡收錄 11 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌用到的經典和弦進行:2516(全曲 3 次)

主要和弦按法:FCGmDmAm

夾 Capo 5 後主要和弦都是開放和弦,不用按封閉和弦。更多不用封閉和弦的歌 →

李克勤全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

代溝的歌詞在講什麼?

歌詞描寫代際衝突與自我掙扎,表達對傳統束縛的反抗與獨行的孤寂感。

代溝是誰作詞作曲的?

代溝(李克勤)作詞 李克勤,作曲 Carter、Barnfather。

代溝是誰唱的?

代溝由李克勤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。