最是那一低頭的溫柔
像一朵水蓮花 水蓮花
不勝涼風的嬌羞
道一聲珍重
道一聲珍重
那一聲珍重裡
有蜜甜的憂愁
沙揚娜拉
沙揚娜拉
沙揚娜拉
最是那一低頭的溫柔
像一朵水蓮花 水蓮花
不勝涼風的嬌羞
道一聲珍重
道一聲珍重
那一聲珍重裡
有蜜甜的憂愁
沙揚娜拉
沙揚娜拉
沙揚娜拉
最是那一低頭的溫柔
像一朵水蓮花 水蓮花
不勝涼風的嬌羞
道一聲珍重
道一聲珍重
那一聲珍重裡
有蜜甜的憂愁
沙揚娜拉
沙揚娜拉
沙揚娜拉
那一聲珍重裡
有蜜甜的憂愁
沙揚娜拉
沙揚娜拉
沙揚娜拉
啊......
de......
沙揚娜拉
沙揚娜拉
沙揚娜拉
水蓮花 - 李依娃
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李依娃-水蓮花-108789
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以水蓮花喻離別時的柔美與憂愁,凝練珍重告別的複雜情感。
主題
離別場景中對溫柔記憶的懷戀與感傷。
情緒
憂傷中帶著甜蜜,哀愁裡藏著柔軟的留戀。
意象與手法
以「水蓮花」象徵嬌羞與脆弱,「不勝涼風」強調柔弱無力感,重複「沙揚娜拉」營造告別的永恆餘韻,並透過「蜜甜的憂愁」 juxtapose 愛與離別的矛盾情感。
重點句解讀
1. 「最是那一低頭的溫柔」:
動作細節轉化為情感載體,低頭的瞬間凝結了無法言說的深情,暗示未竟的言語與隱藏的牽絆。
2. 「道一聲珍重」:
重複的告別語彙強化離別的無奈,「珍重」既為禮節亦為情感的節制表達,隱含無法傾訴的戀戀不捨。
3. 「有蜜甜的憂愁」:
「蜜甜」與「憂愁」的矛盾修辭,凸顯回憶的雙重性——美好與傷感並存,深化離別後的複雜心境。
適合情境
離別場景、懷舊時刻、表達含蓄柔情的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。