逃離這個七月仍然冷得像冬天的海邊
不是我不想留下
繼續這個完美的告別
只是我知道再多一秒
我們就無法離開彼此的世界
我踩著來不及穿好的球鞋
踮起腳尖最後一次親吻你的臉
午夜的高速沒有車
也沒有半句多的語言
不必說再見
不必再想念
不要說再見
我在想著永遠
Cold summer (Oh babe hold me tight)
Cold summer (I don't wanna say goodbye)
Cold summer (Just can't sleep tonight)
Cold summer (This, I'll remember forever)
逃離這個七月仍然冷得像冬天的海邊
不是我不想留下
繼續這個完美的告別
只是我知道再多一秒
我們就無法離開彼此的世界
於是我邊走邊紮起了長髮
頭也不回的跳上了我的車
午夜的高速沒有車
也沒有半句多的語言
不必說再見
不必再想念
不要說再見
我在想著永遠
Cold summer (Oh babe hold me tight)
Cold summer (I don't wanna say goodbye)
Cold summer (Oh babe hold me tight)
Cold summer (I don't wanna say goodbye)
Cold summer (Just can't sleep tonight)
Cold summer (This, I'll remember forever)
Cold Summer - 朱婧汐
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/朱婧汐-Cold-Summer-265303
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
D#mAAmAAmAAmAAmA#mAmAAmAAmADDmA#AmEAmEA#mAF#mBF#mDDmEAAmEAF#mFAmADmDAAmAF#mF#F#mDDmDA#DmDAEAmEAAmAAmAC#mAC#mAF#AF#mF#G#EADBmDGmDAAmAC#mAF#C#mAF#mF#F#mD#mG#ADmDAAmABmEAmEAF#mDA#BmEAAmEAF#mF#ADDmEAmAC#mAF#mF#F#mDDmDA#EAEAAmAAmAAmAC#mAC#mAF#mF#G#AmDAmAAmAAmAC#mAC#mAF#mAG#AmDAAmFAmD#AAmAAmAF#mAmAAmDAmAAmAF#mAAmAAmFDmAF#AAmDmAAmAAmAC#mA
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Cold Summer》調性為 A 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、Am、D、F#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
夏日的離別裡藏著無法言說的寒意與執念。
主題
愛情告別時的矛盾心緒，以及時間與記憶的拉扯。
情緒
哀傷、掙扎、無奈、對永恆的渴望。
意象與手法
以「冷得像冬天的海邊」比喻夏日的異常寒意，暗示情感的疏離；「午夜高速」象徵孤獨與沉默；反覆出現的「Cold Summer」形成強烈記憶點，凸顯情緒的滯留。
重點句解讀
1. 「逃離這個七月仍然冷得像冬天的海邊」：
用季節與氣候的反差，隱喻分手後的孤寂感，即使處在熱鬧的夏季，內心仍感受不到溫暖。
2. 「只是我知道再多一秒，我們就無法離開彼此的世界」：
表達時間的雙重性——延長相處會加深牽絆，卻也意味著更難割捨，凸顯離別的痛苦。
3. 「不必說再見，不必再想念」：
語氣看似堅決，實則透露出強迫自己遺忘的掙扎，與後文「我在想著永遠」形成情感矛盾。
適合情境
獨自面對感情告別時的沉思，或回憶中無法釋懷的戀人。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。