敕勒川 陰山下 天似窮廬 籠蓋四野
群群的綿羊歸我
雪白的公羊歸你
爬過山崖的山羊歸我
黑花的公山羊歸你
灘灘散步的駱駝歸我
豁嘴的公駝留下
房前成群的牛羊歸我
紅花的公牛歸你
房後成群的馬群歸我
肥胖健壯的公馬歸你
挎槍馳騁的五條好漢
俠行四鄉的五條好漢
感謝
梅菲
風吹草低 - 朱哲琴
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/朱哲琴-風吹草低-74150
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CEmGAmFCGmAAmCEmAmFGGmCAmCAmCAmCDmGDmGDmGCFCmCAmDmGCmCCmCCmCDmCmGCmGCmEmCAmCDmGDDmGDmGCFCmCAmDmGCmCCmCCmCDmCmGCmGCmEmCmCCmCCmCCmGAmCmAmCmGCmAmCmCAmCCmGAmACmFCGCmCCmCCmCCmCCmCDmGCmGDmGCmCDmCmGCmCFCmCAmDmGCmCCmCDmCmGCmGCmEmCmCAmCmFCmCAmDmGEmCmCCmCCmCDmCmGCmGCmEmCmCCmGCmGD#EmCmCG#
和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《風吹草低》調性為 C 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Cm、C、G、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以牧歌式語言重現草原生態與資源分配的靜謐圖景。
主題
自然環境中的生存智慧與物質分配秩序。
情緒
平和中帶有對自然法則的敬畏與從容。
意象與手法
運用畜牧經濟的具象描寫建構草原生態系統,透過「歸我/歸你」的對仗句式,暗示資源分配的社會規則,並以「天似穹廬」等古典意象呼應遊牧文明的宇宙觀。
重點句解讀
1. 「天似窮廬 籠蓋四野」:
以穹頂帳幕比喻天空,凸顯遊牧民族對廣袤自然的親近感與空間感知。
2. 「雪白的公羊歸你」:
透過動物毛色與性別的細節描寫,隱喻物質分配中的個體差異與社會角色分工。
3. 「挎槍馳騁的五條好漢」:
突顯遊牧文化中的武力象徵與社區守護者角色,與前段的畜牧描述形成人文生態的雙軌敘事。
適合情境
欣賞廣袤自然風光時,或思考生態系統與社會規則的關聯性之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。