xiāng cè lǐ nà gè shǎ xiào de gū niáng
相冊裡那個傻笑的姑娘
liǎn jiá shàng yǒu qīng chūn zài fēi yáng
臉頰上有青春在飛揚
jiù le de jì yì yǐ kāi shǐ fàn huáng
舊了的記憶已開始泛黃
bì shàng yǎn shí jiàn liú làng
閉上眼 時間 流浪
èr jiào lóu mén kǒu de nà piàn cǎo chǎng
二教樓門口的那片草場
wǒ mén céng jīng měng dǒng de zhǎn wàng
我們曾經懵懂的展望
sù shè lǐ yè liáo de rè nào kāi chǎng
宿舍裡夜聊的熱鬧開場
méi yǒu nǐ jīn hòu wǒ zěn mó bàn
沒有你 今後我 怎麼辦
nà yì nián de wǒ nà mó de juè qiáng
那一年的我 那麼的倔強
yǒu nǐ péi wǒ bìng bù gū dān
有你陪我並不孤單
zhè yí kè de wǒ yǐ biàn dé jiān qiáng
這一刻的我 已變得堅強
wǒ zhī dào nǐ yì zhí péi zhù wǒ
我知道 你一直 陪著我
jiù xiàng wǒ cóng wèi céng zǒu yuǎn
就像我 從未曾 走遠
nà tiān jiāng shǒu dā shàng nǐ de jiān bǎng
那天將手搭上你的肩膀
dào bié de huà què tíng zài xīn shàng
道別的話卻停在心上
nà yì tiān de lù zǒu le yǒu duō cháng
那一天的路走了有多長
huī zhù shǒu què wú fǎ lí kāi
揮著手 卻無法 離開
èr jiào lóu mén kǒu de nà piàn cǎo chǎng
二教樓門口的那片草場
tīng shuō yǐ bú shì yuán lái de mó yàng
聽說已不是原來的模樣
shǎ xiào de gū niáng tīng shuō yǐ duān zhuāng
傻笑的姑娘聽說已端莊
bì shàng yǎn zuì chū nǐ de liǎn páng
閉上眼 最初你的臉龐
nà yì nián de wǒ nà mó de juè qiáng
那一年的我 那麼的倔強
yǒu nǐ péi wǒ bìng bù gū dān
有你陪我並不孤單
zhè yí kè de wǒ yǐ biàn dé jiān qiáng
這一刻的我 已變得堅強
wǒ zhī dào nǐ yì zhí péi zhù wǒ
我知道 你一直 陪著我
jiù xiàng wǒ cóng wèi céng zǒu yuǎn
就像我 從未曾 走遠
jì yì yǐ mó hu le wǒ
記憶已模糊了我
nǐ jiù shì nà gè wǒ
你就是那個我
