zhè yì chéng xíng lù tiáo tiáo
這一程行路迢迢
tā bǎ xiāng yīn bèi guà zài qín shàng
他把鄉音背掛在琴上
yì yán yǔ tiān dì cāng cāng
一言語天地蒼蒼
fú zhù yì shǒu gē lù guò yí gè cūn zhuāng
扶著一首歌路過一個村莊
bān bó chóu sī zì piāo dàng
斑駁愁思自飄蕩
chún jiàn cáng zhù xīn shì liǎng xíng
唇間藏著心事兩行
yíng fēng qīng sī yìn qiáng shàng
迎風青絲印牆上
bō qǐ xián biàn dú zì xīn shāng
撥起弦便獨自心傷
dì yī jù chàng qián bàn shēng
第一句唱前半生
zǒu mǎ xī fēng cháng lù
走馬西風長路
dì èr jù chàng mò huí shǒu
第二句唱莫回首
shí zài piāo dàng yǐ wú qīn gù
十載飄蕩已無親故
dì sān jù chàng zhè jiāng hú lù
第三句唱這江湖路
huàng huàng yōu yōu de yì cháo yí mù
晃晃悠悠的一朝一暮
dì sì jù chàng wán jiù dào dù kǒu chǔ
第四句唱完就到渡口處
hèn zhè fēng a xuě a shǐ zhōng bú gòu
恨這風啊雪啊始終不夠
tā jiǎn shuǐ xíng zhōu
他剪水行舟
fēng lüè guò chuán líng qīng xiǎng
風掠過船鈴清響
tā dài zǒu le zuì hòu qǔ yōu yáng
他帶走了最後曲悠揚
chuán xián wài cōng cōng máng máng
船舷外匆匆忙忙
yān gǎn shàng zhuàn kè míng zì niàn sì gé zhāng
煙桿上篆刻 名字念肆格張
xíng zhōu yáo yí zhù hú guāng
行舟搖移著湖光
yáo yí le yí hàn de guò wǎng
搖移了遺憾的過往
xián yīn suí fēng sì fāng dàng
絃音隨風四方蕩
zǒu gē rén dú zì píng lán chàng
走歌人獨自憑闌唱
dì yī jù chàng qián bàn shēng
第一句唱前半生
zǒu mǎ xī fēng cháng lù
走馬西風長路
dì èr jù chàng mò huí shǒu
第二句唱莫回首
shí zài piāo dàng yǐ wú qīn gù
十載飄蕩已無親故
dì sān jù chàng zhè jiāng hú lù
第三句唱這江湖路
huàng huàng yōu yōu de yì cháo yí mù
晃晃悠悠的一朝一暮
dì sì jù chàng wán jiù dào dù kǒu chǔ
第四句唱完就到渡口處
hèn zhè xuě a fēng a shǐ zhōng bú gòu
恨這雪啊風啊始終不夠
dì wǔ jù chàng jiù shí yǒu
第五句唱舊時友
zài yǐn qiān bēi liè jiǔ
再飲千杯烈酒
dì liù jù chàng jiāng nán qiū
第六句唱江南秋
shuāng yè liáng lù nán zhē lí chóu
霜葉涼露難遮離愁
dì qī jù chàng dào shì shì xiū
第七句唱到世事休
yù zǒu huán liú què nán shōu huí shǒu
欲走還留卻難收回手
dì bā jù chàng wán hán lèi wàng yuǎn chǔ
第八句唱完含淚望遠處
wàng zhù shān chuān hé shuǐ qíng zhú ér zǒu
望著山川河水擎燭而走