sān lún jū pǎo guó jì
三輪車 跑國際
shàng miàn de lǎo tóu ài dǎ pì
上面的老頭愛打屁
yào wǔ gǔ jié sān yì
要五股 結三義
nǐ shuō shēng qì bù shēng qì
你說生氣不生氣
Sweet！ Cool áo
Sweet！ Cool 嗷
（ shī ） tú ér hé zài ？
（師）徒兒何在？
（ tú ） dì zǐ zài ！
（徒）弟子在！
（ shī ） ǹg ! zhè duàn shí jiàn yǐ lái
（師）嗯!這段時間以來
wéi shī suǒ jiào nǐ de gōng fū
為師所教你的功夫
nǐ yě xué le chà bù duō luó ！
你也學了差不多羅！
jīn cháo yì bié ， rén hǎi máng máng
今朝一別，人海茫茫
jǐn jì jiāng hú xiǎn è ， shì tài yán liáng
謹記江湖險惡，世態炎涼
ài huì xiǎo bǎo hù zì jǐ
愛會曉保護自己
lái ！ wéi shī suǒ chuán shòu de quán fǎ
來！為師所傳授的拳法
nǐ gē zài xíng yì bǎi hū wéi shī kàn mèi liē !
你擱再行一擺乎為師看昧咧!
（ tú ） dì zǐ zūn liē mìng a ~
（徒）弟子遵咧命啊~
（ tú ） gū dǎo shí bā shì ~
（徒）孤島十八式~
tūn jiān fàng jiǎ qǐ shǒu luò chā
吞肩放胛 起手落插
huà hēi qī bái jiē mù yí huā
畫黑漆白 接木移花
sǐ yā zǎi lái yìng zuǐ ba
死鴨仔來硬嘴巴
yǎo sān zuǐ wèi jiàn xiàn
咬三嘴未見餡
shí jù huà jiǔ jù wú
十句話九句梧
shí wǎn nèi xiè wǎn wài
食碗內洩碗外
yí ò shì suō zhú gāo dòu cài dāo
咦哦示唆 竹篙鬥菜刀
tiě chǐ lái tóng yá cáo
鐵齒來銅牙槽
tí lán zǎi jiǎ shāo jīn xī guā yǐ dà biān
提籃仔假燒金 西瓜倚大邊
má shān cái tuō hū bié rén chuān
麻衫才脫乎別人穿
（ shī ） ǹg ， wèi dǎi 。 lái ! dì zǐ jiē zhāo
（師）嗯，未歹。來!弟子接招
（ tú ） qǐng ēn shī zhǐ dǎo
（徒）請恩師指導
（ shī ） jìn miào qī shén wèi xiān jiǎ xiān mǒ bì shuāng miàn guāng
（師）近廟欺神 未仙假仙 抹壁雙面光
（ tú ） sǐ sǐ dào yǒu wú sǐ pín dào shí dào shí dān dāng
（徒）死死道友 無死貧道 時到時擔當
（ shī ） nòng gǒu xiāng yǎo ruǎn tǔ shēn jué shuāng jiǎo tà shuāng chuán
（師）弄狗相咬 軟土深掘 雙腳踏雙船
（ tú ） shā jī jiào hóu shùn fēng shǐ chuán chuán guò shuǐ wú hén
（徒）殺雞教猴 順風駛船 船過水無痕
（ shī ） bié rén de jiǎn sǐ wèi liǎo
（師）別人的囝死未了
（ tú ） dǎ yì zhī hóng jūn hū nǐ dào
（徒）打一支紅軍乎你到
（ tú ） dǎ rén hē jiù rén
（徒）打人喝救人
（ shī ） shùn xù héng chái lái páng rù zào
（師）順續橫柴來旁入灶
（ shī ） sǐ sǐ guī zhēng zuò huó huó biē
（師）死死龜爭做活活鱉
（ tú ） sǐ mǎ dāng zuò huó mǎ yī
（徒）死馬當做活馬醫
（ tú ） qǐ shí jǐn gǎn miào gōng
（徒）乞食緊趕廟公
（ shī ） jiàn xiào ài zhuǎn shēng qì
（師）見笑愛轉生氣
（ hé ） yī èr sān sì yī èr sān sì
（合）一二三四 一二三四
yī èr sān sì yī èr sān sì
一二三四 一二三四
jīng zhù ~ hēi nèn dōu de dài zhì
驚著~ 嘿恁兜的代志
（ shī ） ǹg ！ zhēn hǎo ， xiāng xìn cǐ qù
（師）嗯！真好，相信此去
nǐ bì néng wán chéng dà yè ， tǒng yì wǔ lín ，
你必能完成大業，統一武林，
yě wú wǎng fèi wéi shī duō nián lái yì fān de xīn xuè
也無枉費為師多年來一番的心血
hǎo ba ！ nǐ qù ba ！
好吧！你去吧！
（ tú ） xiè shī fù ， qǐng shī fù shòu dì zǐ sān bài
（徒）謝師傅，請師傅受弟子三拜
（ tú ） gāi rán a !
（徒）該然啊!
