qīng tīng zài xīn zhōng tiào dòng de xīn zàng
傾聽在心中跳動的心臟
zǒng shì huì tīng dào xīn dòng de mèng xiǎng
總是會聽到心動的夢想
shuí shuō shì shì wú cháng
誰說世事無常
nǐ céng gū dān dì bèi shàng le xíng náng
你曾孤單地背上了行囊
yè mù chū shàng dào lù qiě cháng
夜幕初上道路且長
dì shàng yǐng zi bèi lā cháng
地上影子被拉長
shì fǒu néng zhǎo dào tíng kào de dì fāng
是否能找到停靠的地方
duì zì jǐ qīng shēng chàng
對自己輕聲唱
jiù suàn méi rén wéi wǒ gǔ zhǎng
就算沒人為我鼓掌
yě huì ràng zhè mù guāng
也會讓這目光
zài hēi àn zhōng fā tàng
在黑暗中發燙
duì shì jiè dà shēng chàng
對世界大聲唱
jiù suàn bèi yān méi zài rén cháo
就算被淹沒在人潮
yě wéi zì jǐ gǔ zhǎng
也為自己鼓掌
shì fǒu huán jì dé xū xià de yuàn wàng
是否還記得許下的願望
shì fǒu jì dé yì qǐ miáo huì de mèng xiǎng
是否記得一起描繪的夢想
shì jiè shuō hǎo yì qǐ qù chuǎng
世界說好一起去闖
jīng guò duō shǎo páng huáng cái bú huì yǒu lèi guāng
經過多少彷徨才不會有淚光
yào diē dǎo duō shǎo cái xué huì chéng cháng
要跌倒多少才學會成長
wǒ mén wéi mèng biàn dé juè qiáng
我們為夢變得倔強
bù guǎn duō shǎo mí wǎng yǒu nǐ zài shēn páng
不管多少迷惘有你在身旁
duì zì jǐ qīng shēng chàng
對自己輕聲唱
jiù suàn méi rén wéi wǒ gǔ zhǎng
就算沒人為我鼓掌
yě huì ràng zhè mù guāng
也會讓這目光
zài hēi àn zhōng fā tàng
在黑暗中發燙
duì shì jiè dà shēng chàng
對世界大聲唱
jiù suàn bèi yān méi zài rén cháo
就算被淹沒在人潮
yě wéi zì jǐ gǔ zhǎng
也為自己鼓掌
yǒu yì tiān shì jiè huì tīng dào wǒ chàng
有一天世界會聽到我唱
sī xù àn yǒng huí xiǎng guò wǎng
思緒暗湧回想過往
nà xiē zú gòu fēng bèi cháo xiào de mèng
那些足夠瘋被嘲笑的夢
shuí néng dǒng yǒu shuí néng dǒng
誰能懂有誰能懂
duì zì jǐ qīng shēng chàng
對自己輕聲唱
jiù suàn méi rén wéi wǒ gǔ zhǎng
就算沒人為我鼓掌
yě huì ràng zhè mù guāng
也會讓這目光
zài hēi àn zhōng fā tàng
在黑暗中發燙
duì shì jiè dà shēng chàng
對世界大聲唱
jiù suàn bèi yān méi zài rén cháo
就算被淹沒在人潮
yě wéi zì jǐ gǔ zhǎng
也為自己鼓掌