✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

流れ星

於文文 · 月と星の虛構空間 · 2013-01-08

追尋虛幻光芒的無盡掙扎，於消逝中尋求存在意義。

〈流れ星〉是於文文演唱的歌曲，收錄於 2013-01-08 發行的專輯《月と星の虛構空間》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

8,719 次觀看 365 人喜歡 4.4（193 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

卡拉OK同步歌詞

字級

流れ星君の光を探して夢を祈った

瞬いて消えるこの空の果てだとしても

その身を焦がして君に降り注ぐ灰の中で

終わりのない世界を辿った

夜が明けてもその続きを探してる

境界線の上をどこまで行けだろう

少年の瞳はやがて輝きを失い

それでも私はここにいること

小さくなった背中へとふと手を伸ばせば

情熱はより鮮やかに痛みを殘して消えた

流れ星君の光を探して夢を祈った

瞬いて消えるこの空の果てだとしても

その身を焦がして君に降り注ぐ灰の中で

終わりのない世界を辿って

最短距離で走るそんな毎日に疲れたんだ

境界線はいつか歪んでいくのだろう

汗が滲んでる鳴り止まない心音さえ

一秒ごとにほら渇いていく

どうせいつか忘れちゃうし歩幅を増やせば

反動は強くなるだけで救いを求める程に

流れ星どこか遠くまで連れて行って欲しかった

屆かないならばいっそ全てを投げ出しても

この身を掲げて彷徨うその魂の傍に

答えのない穏やかな日々を

music

曖昧な記憶を頼って思いが募れば

情熱はより鮮やかに痛みを殘して消えた

流れ星君の光を探して夢を祈った

瞬いて消えるこの空の果てだとしても

その身を焦がして君に降り注ぐ灰の中で

終わりのない世界を辿っ

流れ星どこか遠くまで連れて行って欲しかった

屆かないならばいっそ全てを投げ出しても

この身を掲げて彷徨うその魂の傍に

答えのない穏やかな日々を

終わりのない世界を辿って

流れ星 - 於文文更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/於文文-流れ星-595151

對拍微調

liú れ xīng jūn の guāng を tàn して mèng を qí った

流れ星君の光を探して夢を祈った

shùn いて xiāo えるこの kōng の guǒ てだとしても

瞬いて消えるこの空の果てだとしても

その shēn を jiāo がして jūn に jiàng り zhù ぐ huī の zhōng で

その身を焦がして君に降り注ぐ灰の中で

zhōng わりのない shì jiè を chān った

終わりのない世界を辿った

yè が míng けてもその xù きを tàn してる

夜が明けてもその続きを探してる

jìng jiè xiàn の shàng をどこまで xíng けだろう

境界線の上をどこまで行けだろう

shào nián の tóng はやがて huī きを shī い

少年の瞳はやがて輝きを失い

それでも sī はここにいること

それでも私はここにいること

xiǎo さくなった bèi zhōng へとふと shǒu を shēn ばせば

小さくなった背中へとふと手を伸ばせば

qíng rè はより xiān やかに tòng みを cán して xiāo えた

情熱はより鮮やかに痛みを殘して消えた

liú れ xīng jūn の guāng を tàn して mèng を qí った

流れ星君の光を探して夢を祈った

shùn いて xiāo えるこの kōng の guǒ てだとしても

瞬いて消えるこの空の果てだとしても

その shēn を jiāo がして jūn に jiàng り zhù ぐ huī の zhōng で

その身を焦がして君に降り注ぐ灰の中で

zhōng わりのない shì jiè を chān って

終わりのない世界を辿って

zuì duǎn jù lí で zǒu るそんな měi rì に pí れたんだ

最短距離で走るそんな毎日に疲れたんだ

jìng jiè xiàn はいつか wāi んでいくのだろう

境界線はいつか歪んでいくのだろう

hàn が shèn んでる míng り zhǐ まない xīn yīn さえ

汗が滲んでる鳴り止まない心音さえ

yì miǎo ごとにほら kě いていく

一秒ごとにほら渇いていく

どうせいつか wàng れちゃうし bù fú を zēng やせば

どうせいつか忘れちゃうし歩幅を増やせば

fǎn dòng は qiáng くなるだけで jiù いを qiú める chéng に

反動は強くなるだけで救いを求める程に

liú れ xīng どこか yuǎn くまで lián れて xíng って yù しかった

流れ星どこか遠くまで連れて行って欲しかった

jiè かないならばいっそ quán てを tóu げ chū しても

屆かないならばいっそ全てを投げ出しても

この shēn を jiē げて páng huáng うその hún の bàng に

この身を掲げて彷徨うその魂の傍に

dá えのない wěn やかな rì rì を

答えのない穏やかな日々を

music

music

ài mèi な jì yì を lài って sī いが mù れば

曖昧な記憶を頼って思いが募れば

qíng rè はより xiān やかに tòng みを cán して xiāo えた

情熱はより鮮やかに痛みを殘して消えた

liú れ xīng jūn の guāng を tàn して mèng を qí った

流れ星君の光を探して夢を祈った

shùn いて xiāo えるこの kōng の guǒ てだとしても

瞬いて消えるこの空の果てだとしても

その shēn を jiāo がして jūn に jiàng り zhù ぐ huī の zhōng で

その身を焦がして君に降り注ぐ灰の中で

zhōng わりのない shì jiè を chān っ

終わりのない世界を辿っ

liú れ xīng どこか yuǎn くまで lián れて xíng って yù しかった

流れ星どこか遠くまで連れて行って欲しかった

jiè かないならばいっそ quán てを tóu げ chū しても

屆かないならばいっそ全てを投げ出しても

この shēn を jiē げて páng huáng うその hún の bàng に

この身を掲げて彷徨うその魂の傍に

dá えのない wěn やかな rì rì を

答えのない穏やかな日々を

zhōng わりのない shì jiè を chān って

終わりのない世界を辿って

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:01.80]流れ星君の光を探して夢を祈った

[00:06.13]瞬いて消えるこの空の果てだとしても

[00:10.83]その身を焦がして君に降り注ぐ灰の中で

[00:15.31]終わりのない世界を辿った

[00:34.29]夜が明けてもその続きを探してる

[00:38.81]境界線の上をどこまで行けだろう

[00:43.30]少年の瞳はやがて輝きを失い

[00:47.83]それでも私はここにいること

[00:52.43]小さくなった背中へとふと手を伸ばせば

[01:01.54]情熱はより鮮やかに痛みを殘して消えた

[01:10.21]流れ星君の光を探して夢を祈った

[01:14.64]瞬いて消えるこの空の果てだとしても

[01:19.22]その身を焦がして君に降り注ぐ灰の中で

[01:23.98]終わりのない世界を辿って

[01:31.75]最短距離で走るそんな毎日に疲れたんだ

[01:35.83]境界線はいつか歪んでいくのだろう

[01:40.57]汗が滲んでる鳴り止まない心音さえ

[01:45.09]一秒ごとにほら渇いていく

[01:49.44]どうせいつか忘れちゃうし歩幅を増やせば

[01:58.46]反動は強くなるだけで救いを求める程に

[02:07.07]流れ星どこか遠くまで連れて行って欲しかった

[02:11.60]屆かないならばいっそ全てを投げ出しても

[02:16.14]この身を掲げて彷徨うその魂の傍に

[02:20.83]答えのない穏やかな日々を

[02:32.14]music

[02:53.73]曖昧な記憶を頼って思いが募れば

[03:02.25]情熱はより鮮やかに痛みを殘して消えた

[03:10.87]流れ星君の光を探して夢を祈った

[03:15.35]瞬いて消えるこの空の果てだとしても

[03:20.03]その身を焦がして君に降り注ぐ灰の中で

[03:24.75]終わりのない世界を辿っ

[03:30.34]流れ星どこか遠くまで連れて行って欲しかった

[03:34.68]屆かないならばいっそ全てを投げ出しても

[03:39.25]この身を掲げて彷徨うその魂の傍に

[03:43.88]答えのない穏やかな日々を

[03:48.88]終わりのない世界を辿って

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

追尋虛幻光芒的無盡掙扎，於消逝中尋求存在意義。

主題

夢想與現實的矛盾、執念與放棄的拉扯、短暫與永恆的辯證。

情緒

哀傷中夾雜堅毅，渴望裡透出無力，呈現出一種近乎悲壯的執著。

意象與手法

以「流星」象徵轉瞬即逝的希望，「灰」暗示燃燒後的虛無，「無盡世界」隱喻永無止境的追尋。重複段落強化宿命感，「境界線」象徵無法跨越的隔閡。

重點句解讀

1. 「その身を焦がして君に降り注ぐ灰の中で」（在自身燃燒化為灰燼落入你的過程中）

　　以自我犧牲的意象，描寫為追逐目標而耗盡生命的狀態，隱喻愛或夢想的代價。

2. 「最短距離で走るそんな毎日に疲れたんだ」（厭倦了以最短距離奔跑的每一天）

　　揭露對無止境競爭與效率主義的疲憊，呼應現代人對「正確道路」的質疑。

3. 「答えのない穏やかな日々を」（尋求沒有答案的平靜日常）

　　直白表達對確定性的否定，寧願接受無解的平靜，反映存在主義式的掙扎。

適合情境

獨處時反思人生方向、面對理想與現實落差、或在深夜思考存在意義之際聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

流れ星的歌詞在講什麼？

追尋虛幻光芒的無盡掙扎，於消逝中尋求存在意義。

流れ星是誰唱的？

流れ星由於文文演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

流浪詩人周杰倫天涯過客周杰倫說走就走周杰倫 Ending周杰倫說好的幸福呢周杰倫黃金甲(Live)周杰倫星晴周杰倫星晴+回到過去+最後的戰役+愛我別走(Live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。