單曲

孤獨的飄零(粵)

方季韋 · 單曲

愛戀消逝後,孤獨如飄零落葉般無處可依。

1,386 次觀看 57 人喜歡 4.730 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
這一夜 痴痴想起你
如何猜測今宵你心中的真意
從前萬縷愛意一一於心裡再湧現
曾經追尋跟你相依
這片心
當天早粉碎
猶如悽清的飛絮 秋風中抖顫
為何夢過醉過 都不得改變你的路
隨西風飄零了幾次
寂寞夜月亮照著夢兒訴說訴說已往事
獨在月下暗盼望何時你會再愛我一次
我早知漂泊的心 是永遠欠缺你的愛
隨緣便會蕩至 茫然剩一片痴
也許一生一次已是你賜予我最美恩賜
為何是你 你永是不懂我心意
這一夢
當天早粉碎
猶如悽清的飛絮 秋風中抖顫
為何夢過醉過 都不得改變你的路
隨西風飄零了幾次
寂寞夜月亮照著夢兒訴說訴說已往事
獨在月下暗盼望何時你會再愛我一次
我早知漂泊的心 是永遠欠缺你的愛
隨緣便會蕩至 茫然剩一片痴
也許一生一次已是你賜予我最美恩賜
為何是你 你永是不懂我心意
我早知漂泊的心 是永遠欠缺你的愛
隨緣便會蕩至 茫然剩一片痴
也許一生一次已是你賜予我最美恩賜
為何是你 你永是不懂我心意
孤獨的飄零(粵) - 方季韋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/方季韋-孤獨的飄零(粵)-108456
zhè yí yè   chī chī xiǎng qǐ nǐ
這一夜 痴痴想起你
rú hé cāi cè jīn xiāo nǐ xīn zhōng de zhēn yì
如何猜測今宵你心中的真意
cóng qián wàn lǚ ài yì yī yī wū xīn lǐ zài yǒng xiàn
從前萬縷愛意一一於心裡再湧現
céng jīng zhuī xún gēn nǐ xiāng yī
曾經追尋跟你相依
zhè piàn xīn
這片心
dāng tiān zǎo fěn suì
當天早粉碎
yóu rú qī qīng de fēi xù   qiū fēng zhōng dǒu chàn
猶如悽清的飛絮 秋風中抖顫
wéi hé mèng guò zuì guò   dōu bù dé gǎi biàn nǐ de lù
為何夢過醉過 都不得改變你的路
suí xī fēng piāo líng le jī cì
隨西風飄零了幾次
jì mò yè yuè liàng zhào zhù mèng ér sù shuō sù shuō yǐ wǎng shì
寂寞夜月亮照著夢兒訴說訴說已往事
dú zài yuè xià àn pàn wàng hé shí nǐ huì zài ài wǒ yí cì
獨在月下暗盼望何時你會再愛我一次
wǒ zǎo zhī piāo bó de xīn   shì yǒng yuǎn qiàn quē nǐ de ài
我早知漂泊的心 是永遠欠缺你的愛
suí yuán biàn huì dàng zhì   máng rán shèng yí piàn chī
隨緣便會蕩至 茫然剩一片痴
yě xū yì shēng yí cì yǐ shì nǐ cì yǔ wǒ zuì měi ēn cì
也許一生一次已是你賜予我最美恩賜
wéi hé shì nǐ   nǐ yǒng shì bù dǒng wǒ xīn yì
為何是你 你永是不懂我心意
zhè yí mèng
這一夢
dāng tiān zǎo fěn suì
當天早粉碎
yóu rú qī qīng de fēi xù   qiū fēng zhōng dǒu chàn
猶如悽清的飛絮 秋風中抖顫
wéi hé mèng guò zuì guò   dōu bù dé gǎi biàn nǐ de lù
為何夢過醉過 都不得改變你的路
suí xī fēng piāo líng le jī cì
隨西風飄零了幾次
jì mò yè yuè liàng zhào zhù mèng ér sù shuō sù shuō yǐ wǎng shì
寂寞夜月亮照著夢兒訴說訴說已往事
dú zài yuè xià àn pàn wàng hé shí nǐ huì zài ài wǒ yí cì
獨在月下暗盼望何時你會再愛我一次
wǒ zǎo zhī piāo bó de xīn   shì yǒng yuǎn qiàn quē nǐ de ài
我早知漂泊的心 是永遠欠缺你的愛
suí yuán biàn huì dàng zhì   máng rán shèng yí piàn chī
隨緣便會蕩至 茫然剩一片痴
yě xū yì shēng yí cì yǐ shì nǐ cì yǔ wǒ zuì měi ēn cì
也許一生一次已是你賜予我最美恩賜
wéi hé shì nǐ   nǐ yǒng shì bù dǒng wǒ xīn yì
為何是你 你永是不懂我心意
wǒ zǎo zhī piāo bó de xīn   shì yǒng yuǎn qiàn quē nǐ de ài
我早知漂泊的心 是永遠欠缺你的愛
suí yuán biàn huì dàng zhì   máng rán shèng yí piàn chī
隨緣便會蕩至 茫然剩一片痴
yě xū yì shēng yí cì yǐ shì nǐ cì yǔ wǒ zuì měi ēn cì
也許一生一次已是你賜予我最美恩賜
wéi hé shì nǐ   nǐ yǒng shì bù dǒng wǒ xīn yì
為何是你 你永是不懂我心意
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛戀消逝後,孤獨如飄零落葉般無處可依。

主題

失戀後的自我放逐與對回憶的執念,描繪情感破碎後的無力感與無盡等待。

情緒

深沉的寂寞、悲傷、無助,夾雜對過去的執著與對現實的無奈。

意象與手法

以「秋風飛絮」「孤月」「西風」等自然意象烘托蕭瑟氛圍,並透過「粉碎」「飄零」「茫然」等動詞強化心靈的崩潰與漂泊感,重複段落則凸顯情緒的反覆掙扎。

重點句解讀

1. 「這片心 當天早粉碎」→「這顆心早已在當天碎裂」,比喻情感徹底崩潰,暗示愛戀從來就不曾完整。

2. 「隨西風飄零了幾次」→「隨著西風飄泊了幾次」,以飄零喻人生無定,亦暗指愛情無法穩定,持續流浪。

3. 「也許一生一次已是你賜予我最美恩賜」→「或許一生一次已是您給我的最美禮物」,將短暫的愛戀昇華為珍貴記憶,凸顯悲情中的自我安慰。

4. 「為何是你 你永是不懂我心意」→「為何偏偏是你,你永遠不懂我的心意」,直白控訴對方的無知與自身情感的孤單。

適合情境

獨處時傾聽,或面對感情挫折、懷念過去時,作為情緒的共鳴與宣洩。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《孤獨的飄零》像老朋友一樣,總在夜深人靜時悄悄爬進心裡。歌詞裡「秋風中抖顫的飛絮」與「月光下孤單的盼望」,把飄零感揉進了每個音符裡,讓人想起那些無力改變的緣分。方季韋的聲線帶著淡淡沙啞,把「隨緣蕩至茫然剩一片痴」唱得像風吹過枯葉的輕響,特別適合在雨夜或清晨獨自聽。重複段落裡「為何是你」的質問,像鏡子一樣照出心裡那道無法愈合的裂痕,聽起來心頭會微微發緊,卻又忍不住反覆回味。

歌曲冷知識

・「飛絮」與「秋風」並置,以脆弱意象強化「飄零」的無力感,暗合粵語歌常見的悲秋傳統

・副歌段落重複「我早知漂泊的心」,形成自我勸諭與傷痛交織的詠嘆調結構

・「月亮照著夢兒訴說訴說已往事」將月光擬人化為傾聽者,使孤獨場景具備雙向情感交換的幻覺

・「隨緣便會蕩至茫然剩一片痴」以「蕩至」形容心靈狀態,動詞選擇跳脫常見「飄泊」語感,添異質張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

孤獨的飄零(粵)的歌詞在講什麼?

愛戀消逝後,孤獨如飄零落葉般無處可依。

孤獨的飄零(粵)是誰唱的?

孤獨的飄零(粵)由方季韋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌