單曲

別以為我在說笑

方季韋 · 單曲

分手時以堅定態度表達情感的認真,拒絕被輕視的決絕。

1,523 次觀看 79 人喜歡 4.533 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
習慣了彼此不在意
總以為愛是那麼容易
於是你若即若離
任意地來回我的心裡
在一個沒有風的午後
最後一次緊握你的手
忍住了滿溢的悲傷
告訴你請把我遺忘
別以為我在說笑 你還能給我多少
不在乎掛在你的嘴角
我等不到天荒地老
別以為我在說笑 從此走出這段煎熬
沒有你 我會過的更好
不再期待你的擁抱
Music
別以為我在說笑 - 方季韋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/方季韋-別以為我在說笑-42097
xí guàn le bǐ cǐ bú zài yì
習慣了彼此不在意
zǒng yǐ wéi ài shì nà mó róng yì
總以為愛是那麼容易
wū shì nǐ ruò jí ruò lí
於是你若即若離
rèn yì dì lái huí wǒ de xīn lǐ
任意地來回我的心裡
zài yí gè méi yǒu fēng de wǔ hòu
在一個沒有風的午後
zuì hòu yí cì jǐn wò nǐ de shǒu
最後一次緊握你的手
rěn zhù le mǎn yì de bēi shāng
忍住了滿溢的悲傷
gào sù nǐ qǐng bǎ wǒ yí wàng
告訴你請把我遺忘
bié yǐ wéi wǒ zài shuō xiào nǐ huán néng gěi wǒ duō shǎo
別以為我在說笑 你還能給我多少
bú zài hu guà zài nǐ de zuǐ jiǎo
不在乎掛在你的嘴角
wǒ děng bú dào tiān huāng dì lǎo
我等不到天荒地老
bié yǐ wéi wǒ zài shuō xiào cóng cǐ zǒu chū zhè duàn jiān áo
別以為我在說笑 從此走出這段煎熬
méi yǒu nǐ wǒ huì guò de gèng hǎo
沒有你 我會過的更好
bú zài qī dài nǐ de yōng bào
不再期待你的擁抱
Music
Music
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

分手時以堅定態度表達情感的認真,拒絕被輕視的決絕。

主題

愛情中的自我覺醒與離別的釋然,探討關係中單方面付出的無力感與成長。

情緒

混合悲傷與決絕,帶有對過去的遺憾與對未來的堅定,情緒層次從隱忍轉為清醒。

意象與手法

以「沒有風的午後」象徵情感的沉寂與壓抑,「天荒地老」對比短暫的承諾,強化等待的徒勞感。運用重複句式「別以為我在說笑」強調情感的嚴肅性,並透過「緊握你的手」與「不再期待擁抱」的對比,凸顯關係的轉變。

重點句解讀

1. 「別以為我在說笑」:反覆強調此時的告別不是戲言,而是經過深思的決定,暗示長時間的情感積壓。

2. 「我等不到天荒地老」:以極端時間詞語「天荒地老」反襯現實的無望,表達對持續等待的絕望。

3. 「沒有你 我會過的更好」:直述自我肯定,將離別轉化為成長契機,打破依賴關係的束縛。

適合情境

失戀後自我療癒、獨自面對分手的沉靜時刻,或需要堅定說「不」的關係轉折處。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌總在午後聽起來特別有感,像是把心裡積壓的悶氣慢慢吐出來。詞裡頭寫「沒有風的午後」這種細節很特別,讓人想起那些無聲告別的時刻,明明心裡翻湧卻還要裝作雲淡風輕。副歌那句「別以為我在說笑」的口氣,像極了經歷過傷痛後的自我療癒,不是憤怒而是徹底的放棄,反而有种釋然的堅強。歌詞裡頭沒有太多華麗詞藻,卻把「放手」這件事寫得特別真實,特別適合一個人靜靜聽的時候,讓情緒有個出口。

歌曲冷知識

・「習慣了彼此不在意」與「總以為愛是那麼容易」形成語意反轉,暗示感情從疏離到幻滅的漸層過程

・「沒有風的午後」以靜止意象對照內心波瀾,凸顯告別場景的沈重與孤寂感

・副歌反覆「別以為我在說笑」採用直接對話語氣,將傷痛轉化為堅定聲明,強化情緒張力

・「我等不到天荒地老」與「會過的更好」形成矛盾修辭,暴露告別背後隱藏的執念與自我安慰的掙扎

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

別以為我在說笑的歌詞在講什麼?

分手時以堅定態度表達情感的認真,拒絕被輕視的決絕。

別以為我在說笑是誰唱的?

別以為我在說笑由方季韋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌