✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Be Good

我們不是朋友

方力申 · Be Good

分手後決意划清界限,卻難掩對過去的矛盾情感。

〈我們不是朋友〉是方力申演唱的歌曲,收錄於專輯《Be Good》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,173 次觀看 108 人喜歡 4.892 人評分)
字級
請不要再叫我
當對我好
不需要再見我
對你也好
即使需要遇到
不等於要望到
對你
對我
都好
還情願
令腳步
右轉十五度
鞋帶裝作未結好
不必裝作有量度
招呼打了也徒勞
讓我成為孤島
要是碰到
惹人煩燥
太樂意
往事重提
沒態度
我只希望變陌路
遇見時
不必禮貌到
扮問候對方
還自覺清高
從前誰和我說
天老
情未老
原來從來當我
只不過
是你的浮泡
其實再遇見
我也沒仇報
長情實在美麗
但我沒造偽
能攻心計扮到底
假使小器更受惠
假裝灑脫太難為
問我如何得體
聽說過你
過得比我好
現在就在面前
親身看到
如果可以避免
情願不講你好
為何讓你自豪
再待你好
也無回報
要是說
變做仇人
是退步
也不希望繼續做
做友人
彷佛偉大到
受害後
我都懷念你的好
從前誰和我說
天老
情未老
為何回頭怨我
都不配
做你的浮泡
其實你負我
你卻像原告
請不要再叫我
當對我好
不需要再見我
對你也好
真的想鍛鏈到
不必因你暴躁
但是
晚節不保
我們不是朋友 - 方力申 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/方力申-我們不是朋友-49404
對拍微調
qǐng bú yào zài jiào wǒ
請不要再叫我
dāng duì wǒ hǎo
當對我好
bù xū yào zài jiàn wǒ
不需要再見我
duì nǐ yě hǎo
對你也好
jí shǐ xū yào yù dào
即使需要遇到
bù děng wū yào wàng dào
不等於要望到
duì nǐ
對你
duì wǒ
對我
dōu hǎo
都好
huán qíng yuàn
還情願
lìng jiǎo bù
令腳步
yòu zhuǎn shí wǔ dù
右轉十五度
xié dài zhuāng zuò wèi jié hǎo
鞋帶裝作未結好
bú bì zhuāng zuò yǒu liáng dù
不必裝作有量度
zhāo hū dǎ le yě tú láo
招呼打了也徒勞
ràng wǒ chéng wéi gū dǎo
讓我成為孤島
yào shi pèng dào
要是碰到
rě rén fán zào
惹人煩燥
tài lè yì
太樂意
wǎng shì chóng tí
往事重提
méi tài dù
沒態度
wǒ zhī xī wàng biàn mò lù
我只希望變陌路
yù jiàn shí
遇見時
bú bì lǐ mào dào
不必禮貌到
bàn wèn hòu duì fāng
扮問候對方
huán zì jué qīng gāo
還自覺清高
cóng qián shuí hé wǒ shuō
從前誰和我說
tiān lǎo
天老
qíng wèi lǎo
情未老
yuán lái cóng lái dāng wǒ
原來從來當我
zhī bú guò
只不過
shì nǐ de fú pào
是你的浮泡
qí shí zài yù jiàn
其實再遇見
wǒ yě méi chóu bào
我也沒仇報
cháng qíng shí zài měi lí
長情實在美麗
dàn wǒ méi zào wěi
但我沒造偽
néng gōng xīn jì bàn dào dǐ
能攻心計扮到底
jiǎ shǐ xiǎo qì gèng shòu huì
假使小器更受惠
jiǎ zhuāng sǎ tuō tài nán wéi
假裝灑脫太難為
wèn wǒ rú hé dé tǐ
問我如何得體
tīng shuō guò nǐ
聽說過你
guò dé bǐ wǒ hǎo
過得比我好
xiàn zài jiù zài miàn qián
現在就在面前
qīn shēn kàn dào
親身看到
rú guǒ kě yǐ bì miǎn
如果可以避免
qíng yuàn bù jiǎng nǐ hǎo
情願不講你好
wéi hé ràng nǐ zì háo
為何讓你自豪
zài dài nǐ hǎo
再待你好
yě wú huí bào
也無回報
yào shi shuō
要是說
biàn zuò chóu rén
變做仇人
shì tuì bù
是退步
yě bù xī wàng jì xù zuò
也不希望繼續做
zuò yǒu rén
做友人
páng fó wěi dà dào
彷佛偉大到
shòu hài hòu
受害後
wǒ dōu huái niàn nǐ de hǎo
我都懷念你的好
cóng qián shuí hé wǒ shuō
從前誰和我說
tiān lǎo
天老
qíng wèi lǎo
情未老
wéi hé huí tóu yuàn wǒ
為何回頭怨我
dōu bú pèi
都不配
zuò nǐ de fú pào
做你的浮泡
qí shí nǐ fù wǒ
其實你負我
nǐ què xiàng yuán gào
你卻像原告
qǐng bú yào zài jiào wǒ
請不要再叫我
dāng duì wǒ hǎo
當對我好
bù xū yào zài jiàn wǒ
不需要再見我
duì nǐ yě hǎo
對你也好
zhēn de xiǎng duàn liàn dào
真的想鍛鏈到
bú bì yīn nǐ bào zào
不必因你暴躁
dàn shì
但是
wǎn jié bù bǎo
晚節不保
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.18]請不要再叫我 當對我好
[00:17.04]不需要再見我 對你也好
[00:20.12]即使需要遇到 不等於要望到
[00:24.12]對你 對我 都好
[00:28.08]還情願 令腳步 右轉十五度
[00:31.07]鞋帶裝作未結好 不必裝作有量度
[00:36.04]招呼打了也徒勞 讓我成為孤島
[00:41.06]* 要是碰到 惹人煩燥
[00:44.05]太樂意 往事重提 沒態度
[00:48.04]我只希望變陌路 遇見時 不必禮貌到
[00:53.10]扮問候對方 還自覺清高
[00:57.26]從前誰和我說 天老 情未老
[01:00.21]原來從來當我 只不過 是你的浮泡
[01:05.37]其實再遇見 我也沒仇報
[01:12.43]間 奏
[01:24.58]長情實在美麗 但我沒造詣
[01:27.41]能攻心計扮到底 假使小器更受惠
[01:33.44]假裝灑脫太難為 問我如何得體
[01:37.42]* 要是碰到 惹人煩燥
[01:40.41]太樂意 往事重提 沒態度
[01:44.46]我只希望變陌路 遇見時 不必禮貌到
[01:49.56]扮問候對方 還自覺清高
[01:53.55]從前誰和我說 天老 情未老
[01:57.51]原來從來當我 只不過 是你的浮泡
[02:02.67]其實再遇見 我也沒仇報
[02:09.72]聽說過你 過得比我好
[02:13.79]現在就在面前 親身看到
[02:16.83]如果可以避免 情願不講你好
[02:20.83]為何讓你自豪
[02:25.97]再待你好 也無回報
[02:28.99]要是說 變做仇人 是退步
[02:32.00]也不希望繼續做 做友人
[02:36.01]彷彿偉大到 受害後 我都懷念你的好
[02:41.02]從前誰和我說 天老 情未老
[02:44.92]為何回頭怨我 都不配 做你的浮泡
[02:51.00]其實你負我 你卻像原告
[02:58.09]請不要再叫我 當對我好
[03:05.06]不需要再見我 對你也好
[03:08.06]真的想鍛鍊到 不必因你暴躁
[03:12.04]但是 晚節不保

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

分手後決意划清界限,卻難掩對過去的矛盾情感。

主題

情感關係的終結與自我救贖,探討「朋友」關係的虛偽性與傷痛的難以釋懷。

情緒

傷感中帶有堅決,矛盾中隱藏執念,既有對過去的控訴,也有對自我的保護。

意象與手法

以「孤島」象徵隔絕,「浮泡」比喻虛幻的承諾,「鞋帶裝作未結好」細節描寫刻意保持距離,反覆出現的「天老,情未老」則形成語義反差,凸顯承諾的虛無。

重點句解讀

1. 「讓我成為孤島」:用「孤島」隱喻主動疏離,表達拒絕被牽絆的決心,卻也透露出孤獨的掙扎。

2. 「從前誰和我說/天老/情未老」:引用舊日誓言反諷現實,強調對方言而無信,同時透露出對曾經真誠的懷念。

3. 「其實你負我/你卻像原告」:揭示情感傷害的雙向性,對方反將責任歸咎於自己,凸顯關係的不平等與心酸。

4. 「聽說過你/過得比我好/現在就在面前/親身看到」:透過「聽說」與「親身看到」的對比,描繪出嫉妒與難過交織的複雜心理。

適合情境

分手後獨處反思、面對舊人時的尷尬尷尬、或在情感糾葛中尋求自我釐清的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

我們不是朋友的歌詞在講什麼?

分手後決意划清界限,卻難掩對過去的矛盾情感。

我們不是朋友是誰唱的?

我們不是朋友由方力申演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。