wǒ de fáng jiàn lǐ zhuāng zhù yì tái huài diào de lěng qì
我的房間裡 裝著一臺壞掉的冷氣
jiù xiàng shì xiàn jǐng mèn rè de hàn shuǐ ràng wǒ hǎo xiǎng nǐ
就像是陷阱 悶熱的汗水讓我好想你
hǎo xiǎng qù nǐ de fáng jiàn lǐ chuī lěng qì
好想去你的 房間裡吹冷氣
zài bīng lěng de kōng jiàn lǐ gài zhù mián bèi chún liáo tiān
在冰冷的空間裡 蓋著棉被純聊天
kě shì nǐ de gù shì yǒu zhù xū duō de bào qiàn chǒu lòu de xià tiān
可是你的故事 有著許多的抱歉 醜陋的夏天
nà shēng yīn chǎo dé wǒ bù néng shuì wǒ jiù kuài xiāo shī bú jiàn
那聲音吵得我不能睡 我就快消失不見
dàn zài nǐ de mèng lǐ néng jiāng wǒ zhǎo huí
但在你的夢裡能將我找回
wǒ zhǎo huí nà gè xià tiān hàn shuǐ shī le yǎn de mó yàng
我找回那個夏天汗水濕了眼的模樣
cāng huáng de duǒ jìn fáng nǎi dǎ gēn wǒ shuō ēi nǐ zài lóu xià
倉惶的躲進房妳打跟我說誒 你在樓下
kāi le mén yāo nǐ jìn lái bú què dìng nǐ de xīn tài
開了門邀你進來 不確定你的心態
wǒ fáng jiàn de lěng qì hěn liáng ò yào bu yào kǎo lǜ dài gè yì wǎn
我房間的冷氣很涼哦要不要考慮待個一晚
wǒ de fáng jiàn lǐ zhuāng zhù yì tái huài diào de lěng qì
我的房間裡 裝著一臺壞掉的冷氣
jiù xiàng shì xiàn jǐng mèn rè de hàn shuǐ ràng wǒ hǎo xiǎng nǐ
就像是陷阱 悶熱的汗水讓我好想你
hǎo xiǎng qù nǐ de fáng jiàn lǐ chuī lěng qì
好想去你的 房間裡吹冷氣
zài bīng lěng de kōng jiàn lǐ gài zhù mián bèi chún liáo tiān
在冰冷的空間裡 蓋著棉被純聊天
kě shì nǐ de gù shì yǒu zhù xū duō de bào qiàn chǒu lòu de xià tiān
可是你的故事 有著許多的抱歉 醜陋的夏天
nà shēng yīn chǎo dé wǒ bù néng shuì wǒ jiù kuài xiāo shī bú jiàn
那聲音吵得我不能睡 我就快消失不見
dàn zài nǐ de mèng lǐ néng jiāng wǒ zhǎo huí
但在你的夢裡能將我找回
yā suō jī yùn zhuǎn bù tíng xiǎng dàn què yě bù yǐng xiǎng
壓縮機運轉不停響 但卻也不影響
bù yǐng xiǎng fáng lǐ wēn dù shēng gāo zhè shì shén mó qíng kuàng
不影響房裡溫度升高 這是什麼情況
wǒ xīn xiǎng zhè yàng kě yǐ má shí zài shì hěn xīn huāng
我心想這樣可以嗎 實在是很心慌
ér nǐ què dī zhù tóu bù jiǎng huà zhēn de ràng rén fēi cháng mí wǎng
而你卻低著頭不講話真的讓人非常迷惘
shuō zhēn de zhè fáng lǐ fā shēng guò tài duō de shì qíng
說真的 這房裡發生過太多的事情
bú shì nǐ ér shì wǒ zì jǐ wú fǎ lí qīng sī xù
不是你 而是我自己無法釐清思緒
suí kǒu zài dōng nán xī běi liáo jiù pà nǐ wú yán
隨口在東南西北聊 就怕你無言
dàn wǒ mén ěr duo lǐ zài tīng de dōu shì nà lěng qì shuǐ dī shàng wū yán
但我們耳朵裡在聽的都是那冷氣水滴上屋簷