我顛顛又倒倒 好比浪濤
有萬種的委屈 付之一笑
我一下低 我一下高 搖搖晃晃不肯倒
酒裡乾坤我最知道
江湖中闖名號 從來不用刀 (我不用刀)
千斤的重擔 我一肩挑 (我一肩挑)
不喊冤也不求饒 對情意我肯彎腰
醉中仙 好漢一條
莫說狂 狂人心存厚道
莫笑痴 因痴心難找
莫怕醉 醉過海闊天高
且狂且痴且醉趁年少
我顛顛又倒倒 好比浪濤 (好比浪濤)
有萬種的委屈 付之一笑 (付之一笑)
我一下低 我一下高 搖搖晃晃不肯倒 (你低我高 搖搖晃晃不肯倒)
酒裡乾坤我最知道
乾了吧
站穩腳步你放輕鬆 酒過三巡你別偷溜
棒打老虎雞吃蟲 雞吃了蟲 牠變成龍
看我臉紅 脖子也粗 心裡明白我是英雄啊
(六六六啊 順五六啊 三星照啊 四季財啊)
(七匹馬啊 兩相好啊 五魁首啊 一定中)
(全到了啊 三星照 四季財啊 七匹馬)
(兩相好啊 五魁首啊)
江湖中闖名號 從來不用刀 (我不用刀)
千斤的重擔 我一肩挑 (我一肩挑)
不喊冤也不求饒 對情意我肯彎腰
醉中仙 好漢一條
莫說狂 狂人心存厚道
莫笑痴 因痴心難找
莫怕醉 醉過海闊天高
且狂且痴且醉在今朝
我顛顛又倒倒 好比浪濤 (好比浪濤)
有萬種的委屈 付之一笑 (付之一笑)
我一下低 我一下高 搖搖晃晃不肯倒
酒裡乾坤我最知道
酒裡乾坤我最知道
醉拳(粵) - 成龍
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/成龍-醉拳(粵)-315312
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GA#mGF#EF#BmF#mF#DEmF#BmF#mEAmDBmGF#DC#mF#mFF#mAmEBACmF#F#mAmEmG#mBmC#mF#CmG#mAEAGAmC#mFAC#mG#mF#F#mAF#mAF#mD#mAF#DF#C#GFmF#F#mDmF#mF#DF#mAAmDGF#DG#mG#FmDBmDBF#DBF#EBBmF#mCmF#F#mDF#BDCmF#mDD#mC#mD#mF#mDmF#mF#C#mD#F#mDF#mDD#mF#BmF#C#A#mF#C#mBmEmF#G#D#GmF#mC#mGF#F#mA#mA#D#mDF#mG#mGmF#mAGDmF#mG#mF#mDC#F#mAG#G#mF#mAG#mEmCD#mBmF#mAEmG#mC#mF#mACF#AF#mC#mEAmCmC#F#mAC#AC#mF#DGmD#mC#GmDAmADmG#mFDC#mA#mF#F#mD#
和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。
AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《醉拳(粵)》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#、F#m、D、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以醉意為掩護,展現豪邁不屈的江湖精神。
主題
歌詞描繪一個在江湖中以柔克剛、不懼艱難的俠客形象,透過醉態隱藏實力,並以豁達心態面對委屈與責任,傳達「以退為進」的處世智慧。
情緒
豪邁中帶著灑脫,隱藏著堅定與不屈,並以戲謔語氣緩衝沉重感。
意象與手法
1. 醉態與浪濤:以「顛顛倒倒」比喻人生起伏,將醉意轉化為面對困境的從容。
2. 酒中乾坤:將酒液比作掌控命運的象徵,暗示在混沌中掌握清醒
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。