wǒ de tóng nián gēn nǐ mén bú tài yí yàng ，
我的童年跟你們不太一樣，
liù suì duō fù mǔ jiù bǎ wǒ sòng jìn le xì jù xué xiào ，
六歲多父母就把我送進了戲劇學校，
měi yì tiān yì zhēng yǎn ，
每一天一睜眼，
jiù shì gēn shī xiōng dì mén yì qǐ liàn xí ， yí liàn jiù shì shí nián 。
就是跟師兄弟們一起練習，一練就是十年。
nà mó xiǎo de wǒ ， fù mǔ bú zài shēn biān ，
那麼小的我，父母不在身邊，
měi tiān hěn xīn kǔ de liàn gōng ， jīng cháng bèi shī fù dǎ ，
每天很辛苦的練功，經常被師父打，
gāng kāi shǐ de shí hòu ， jī hū měi tiān chú le kū jiù shì kū 。
剛開始的時候，幾乎每天除了哭就是哭。
cháng dà le yì xiē yǐ hòu ， wǒ bèi xuǎn rù le “ qī xiǎo fú ”，
長大了一些以後，我被選入了“七小福”，
jǐn guǎn huán shì yào tiān tiān liàn xí ， huán shì cháng cháng bèi shī fù dǎ ，
儘管還是要天天練習，還是常常被師父打，
dàn shì wǒ mén bì jìng yǒu le shàng tái biǎo yǎn de jī huì ， róng yù gǎn huán shì huì hěn qiáng de 。
但是我們畢竟有了上臺表演的機會，榮譽感還是會很強的。
wǔ tái shàng jīng cháng huì chū xiàn gè zhǒng de xiǎo yì wài ， jīn tiān tā wàng cí ér le xiàn chǎng xiā biān ，
舞臺上經常會出現各種的小意外，今天他忘詞兒了現場瞎編，
míng tiān wǒ jū rán dài le liǎng tiáo hú zǐ chū chǎng ， zhè xiē shì qíng yī rán jì dé hěn qīng chǔ ，
明天我居然戴了兩條鬍子出場，這些事情依然記得很清楚，
měi cì jiǎng qǐ lái wǒ dōu jué dé hěn hǎo xiào 。
每次講起來我都覺得很好笑。
hòu lái wǒ mén kāi shǐ pǎo piàn chǎng ， cóng lóng tào zuò dào wǔ xíng ，
後來我們開始跑片場，從龍套做到武行，
zài dào lóng hǔ wǔ shī ， cóng yǎn sǐ shī dào cóng jìng tóu miàn qián huá guò ，
再到龍虎武師，從演死屍到從鏡頭面前劃過，
zài dào néng yǒu yí jù tái cí ……
再到能有一句臺詞……
bié rén bù gǎn zuò de dòng zuò ， wǒ mén gǎn zuò ，
別人不敢做的動作，我們敢做，
bié rén bù gǎn tiào de lóu ， wǒ mén gǎn tiào ，
別人不敢跳的樓，我們敢跳，
màn màn hùn chū le yì xiē míng táng 。
慢慢混出了一些名堂。
zài hòu lái ， yǒu le wǒ zì jǐ de bān dǐ ， jiào chéng jiā bān 。
再後來，有了我自己的班底，叫成家班。
cóng zuì zǎo de liǎng sān gè chéng yuán ， dào hòu lái yǒu hěn duō hěn duō rén de jiā rù ，
從最早的兩三個成員，到後來有很多很多人的加入，
cóng kāi shǐ zhǐ yǒu huá rén ， dào xiàn zài shì jiè gè dì de xiōng dì dōu jiā rù jìn lái ，
從開始只有華人，到現在世界各地的兄弟都加入進來，
yì huǎng dào jīn tiān ， yǐ jīng sì shí duō nián le 。
一晃到今天，已經四十多年了。
wǒ xiāng xìn xiāng gǎng nǎi zhì shì jiè gōng fū piàn de lì shǐ lǐ ，
我相信香港乃至世界功夫片的歷史裡，
yí dìng huì yǒu wǒ mén de yì bǐ 。
一定會有我們的一筆。
zhè shǒu gē ， sòng gěi nián qīng shí de wǒ mén 。
這首歌，送給年輕時的我們。
nà shí hòu ， wǒ mén bù zhī dào wèi lái huì zěn yàng ，
那時候，我們不知道未來會怎樣，
bù zhī dào nǔ lì shì fǒu yí dìng jiù huì chéng gōng ， dàn shì wǒ mén yī rán nà mó nǔ lì ，
不知道努力是否一定就會成功，但是我們依然那麼努力，
nà mó pīn mìng ， cóng bù dī tóu ， cóng bú fàng qì de qù pīn 。
那麼拼命，從不低頭，從不放棄的去拼。
xì jù xué yuàn 、 qī xiǎo fú 、 chéng jiā bān ，
戲劇學院、七小福、成家班，
zhè xiē zhēn guì de jì yì ， huì yǒng yuǎn de bàn suí zhù wǒ mén měi yí gè rén 。
這些珍貴的記憶，會永遠的伴隨著我們每一個人。
