He gotta go pole the pirogue down the bayou
His Yvonne, the sweetest one, me oh my oh
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
Settle down far from town get him a pirogue
And he'll catch all the fish in the bayou
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
駕小船找他的女朋友
誰都沒有他俊秀，me oh my oh
水窪旁邊盡情把戀歌唱夠
什錦菜，煎魚排，濃湯加肉
朋友們啊大家一起盡情享受
彈吉他，放聲唱，一展歌喉
笑聲朗，歌聲歡樂呀悠悠
Jambalaya and a crawfish pie and fillet gumbo
Son of a gun, we'll have big fun on the bayou
什錦菜 - 成方圓
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/成方圓-什錦菜-40839
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
F#mDmGG#mEA#AmCEmC#mDmFDEmDGDmEAmC#mAEDBmDGGmGDADADADmDGD#EBmAmEmAmADmDGDADADBmGGmGD#EGAmEmAmADGDGGmEBmAmEmAmDmADAGBmDmEA#AmCAmADGBmGDmEC#mDGC#mEAmEA#DGC#mEAmEmDGEAmADBmGBmDmADF#mDAGmGEmGGmEGAmCAmADmDEmGBGD#EGAmCDADGDmEmDmEFEAmCAmADmDC#mGGmA#G#D#FmD#GDGG#D#G#D#GDGF#mAmBGG#mD#mC#F#D#AmDC#GBmEDmD#F#mF#GF#mGD
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《什錦菜》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、D、E、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌曲描繪在沼澤地與摯愛共度歡樂時光的田園牧歌場景。
主題
聚焦自然風光、愛情與友誼的輕快聚會，展現悠閒生活的愉悅與滿足。
情緒
洋溢著輕
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。