✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
THE iDOLM@STER - THE IDOLM@STER RADIO 歌道場

戀花火

劉沁 · THE iDOLM@STER - THE IDOLM@STER RADIO 歌道場 · 2009-03-24

夏日煙火映照出青春戀情的短暫與悸動。

3,011 次觀看 89 人喜歡 4.666 人評分)
調性C 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
空に花火が咲きました
八月のこの良き日に 今一つ 花火が上がる
人込みに紛れてつないだ手は 離さないように
君のラムネに呪文をかけた 想いが屆きますように
空に花火が咲きました 瞳の中に光るあのオレンジ色
赤い金魚を追うデメ金に 心重ねてみた夏
戀花火 - 劉沁 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉沁-戀花火-615557
對拍微調
kōng に huā huǒ が xiào きました
空に花火が咲きました
bā yuè のこの liáng き rì に  jīn yī つ  huā huǒ が shàng がる
八月のこの良き日に 今一つ 花火が上がる
rén yū みに fēn れてつないだ shǒu は  lí さないように
人込みに紛れてつないだ手は 離さないように
jūn のラムネに zhòu wén をかけた  xiǎng いが jiè きますように
君のラムネに呪文をかけた 想いが屆きますように
kōng に huā huǒ が xiào きました  tóng の zhōng に guāng るあのオレンジ sè
空に花火が咲きました 瞳の中に光るあのオレンジ色
chì い jīn yú を zhuī うデメ jīn に  xīn zhòng ねてみた xià
赤い金魚を追うデメ金に 心重ねてみた夏
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.40]空に花火が咲きました
[00:31.02]八月のこの良き日に 今一つ 花火が上がる
[00:46.75]人込みに紛れてつないだ手は 離さないように
[01:01.67]君のラムネに呪文をかけた 想いが屆きますように
[01:09.57]空に花火が咲きました 瞳の中に光るあのオレンジ色
[01:25.62]赤い金魚を追うデメ金に 心重ねてみた夏
移調 原調
GFAmCAmFFmGEmAFFmGCBEmFmGEmAFGEmGAFDmFmDGF#mEmCFmEmGCEmCDmFmGmGDEmC#mA#FmGmEmAGmAmFFmGEm
空に花火が咲きました
EAFFmGCEEmFFmGEmF#mFGGmDGAGFFmGmEmGCEmAF#mEmC#A#mFm
八月のこの良き日に 今一つ 花火が上がる
GGmC#mEC#mEmGAmEmFCGEmAmEmFFmGCEEmCFGGmEmAF#mF
人込みに紛れてつないだ手は 離さないように
GmCDACFCAEmAAmGFCEmAAmDF
君のラムネに呪文をかけた 想いが屆きますように
CEmAGCFmGF#mF#F#mCFFmGEmAFCGmCEFGEmAFFmGmCGAm
空に花火が咲きました 瞳の中に光るあのオレンジ色
FFmGmGDEmC#mEmDmEmGGmCEmCDmFmGmGDAC#mC#FmGmAmGAmFFmGEmAFFmGGmCBEmFGEmF#mFFmGDGACFmDmCFmGmEmGEmAF#mEmC#DmFFmGmC#mEC#mEmAmDAFmFGEmCAEmDmFmGCEmFGEmAmFGmEmACFmGEmAAmFGCEmCFGEmAAmFFmGmEmF#mDmFGAAmAAmFEmGEmAmDmFmGEmAmFFmFEEmA#EFC#F#FmFGEmAFFmGCEEmFmFGEmCEmFGmF#mFCEmEAGFEmAAmDDmFCEmEAGDmFmGFmGC#FmC#GmF#mF#F#mFFmGEmAFGCG#mEmFFmGEmAFFmGGmEmGF#mGF#m
赤い金魚を追うデメ金に 心重ねてみた夏

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《戀花火》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Em、G、F、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

夏日煙火映照出青春戀情的短暫與悸動。

主題

以夏日煙火為核心意象,描寫戀人間隱藏情感與難以言說的牽絆,並透過童趣與幻想元素強化青春記憶的純粹性。

情緒

帶著懷舊與淡淡的哀愁,混合著夏日熱浪中的甜蜜與無奈,形成一種稍縱即逝的浪漫氛圍。

意象與手法

運用「煙火」象徵轉瞬即逝的戀愛光暈,「拉姆尼汽水」與「紅色金魚」則注入童趣與幻想色彩,透過具象物象隱喻情感的無形流動。

重點句解讀

1. 「人込みに紛れてつないだ手は 離さないように」

在人潮中緊握的手不願鬆開,暗示戀人間既親密又怯懦的互動模式,透過「離さない」強調情感的執著與脆弱。

2. 「君のラムネに呪文をかけた 想いが屆きますように」

對汽水施加「咒語」的荒誕行為,隱喻將無法說出口的思念轉化為童話式的祈願,凸顯青春戀愛的純真與執念。

3. 「赤い金魚を追うデメ金に 心重ねてみた夏」

「德梅金」(Damekin)是日本民間傳說中會實現願望的精靈,歌詞以追金魚的遊戲比喻夏日裡心與心的靠近,卻始終未能真正觸碰彼此。

適合情境

適合搭配夏日夕陽、車站離別場景,或回憶青澀戀愛時的懷舊時刻,亦可作為校園動畫、青春劇情的背景音樂。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

戀花火的歌詞在講什麼?

夏日煙火映照出青春戀情的短暫與悸動。

戀花火是誰唱的?

戀花火由劉沁演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。