dāng mèng xiǎng jiàn jiàn piāo yí
當夢想漸漸飄移
dāng ài qíng xiàn rù le mí wǎng
當愛情陷入了迷惘
zǒng xiǎng zài zhēng zhā zhōng táo lí
總想在掙扎中逃離
qí dǎo néng yuǎn zǒu gāo fēi
祈禱能遠走高飛
nǐ tīng jiàn le hū huàn má
你聽見了呼喚嗎
nà shén mì gāo yuán de zhào huàn
那神秘高原的召喚
shèn tòu zài xuè yè lǐ de xiàng wǎng
滲透在血液裡的嚮往
bá shān shè shuǐ de qián wǎng
跋山涉水的前往
wǒ yào dài nǐ qù xǐ mǎ lā yǎ
我要帶你去喜馬拉雅
qù kàn nà zuì měi de gé sāng huā
去看那最美的格桑花
tīng xuě shuǐ xǐ guò de qíng huà
聽雪水洗過的情話
chuān yuè qiān wàn lǐ gǔn gǔn hóng chén
穿越千萬里滾滾紅塵
zài lí tiān zuì jìn de dì fāng a
在離天最近的地方啊
ràng líng hún chè dǐ de jìng huà
讓靈魂徹底的淨化
duō mó jīng xǐ de xiāng yù
多麼驚喜的相遇
dàn gào bié ràng wǒ mén kū qì
但告別讓我們哭泣
zài zhè tiáo wú zhǐ jìng de lù shang
在這條無止境的路上
míng tiān huán shì yào chū fā
明天還是要出發
wǒ yào dài nǐ qù xǐ mǎ lā yǎ
我要帶你去喜馬拉雅
qù kàn nà zuì měi de gé sāng huā
去看那最美的格桑花
tīng xuě shuǐ xǐ guò de qíng huà
聽雪水洗過的情話
chuān yuè qiān wàn lǐ gǔn gǔn hóng chén
穿越千萬里滾滾紅塵
zài lí tiān zuì jìn de dì fāng a
在離天最近的地方啊
ràng líng hún chè dǐ de jìng huà
讓靈魂徹底的淨化
wǒ yào dài nǐ qù xǐ mǎ lā yǎ
我要帶你去喜馬拉雅
qù kàn nà zuì měi de gé sāng huā
去看那最美的格桑花
tīng xuě shuǐ xǐ guò de qíng huà
聽雪水洗過的情話
chuān yuè qiān wàn lǐ gǔn gǔn hóng chén
穿越千萬里滾滾紅塵
zài lí tiān zuì jìn de dì fāng a
在離天最近的地方啊
ràng líng hún chè dǐ de jìng huà
讓靈魂徹底的淨化