wǒ shǔ wū nǐ a zhōng guó
我屬於你啊中國
nǐ shuō wǒ shì nǐ de yáo yuǎn de xīng chén ，
你說我是你的遙遠的星辰，
cóng qián de tiān kōng yě yǒu wǒ de shǎn shuò ；
從前的天空也有我的閃爍；
nǐ shuō wǒ shì nǐ shī shě de zhǒng zǐ ，
你說我是你施捨的種子，
cóng qián de dà dì yě yǒu wǒ de huā duǒ 。
從前的大地也有我的花朵。
yì zhí zài qīng tīng wǒ liú làng de jiǎo bù ；
一直在傾聽我流浪的腳步；
shǐ zhōng zài zhù shì wǒ hǎi biān de yú huǒ ；
始終在注視我海邊的漁火；
nǐ yòng guāng zhào wàn qǐng de rì yuè gào sù wǒ ，
你用光照萬頃的日月告訴我，
nǐ yòng bēn téng bù xī de jiāng hé gào sù wǒ 。
你用奔騰不息的江河告訴我。
wǒ shǔ wū nǐ a wǒ de zhōng guó ，
我屬於你啊我的中國，
wǒ shǔ wū nǐ a wǒ de zhōng guó 。
我屬於你啊我的中國。
nǐ shuō nǐ lǐ jiě wǒ de lěng mò ，
你說你理解我的冷漠，
cháng cháng de lí sàn wǒ cái xué huì chén mò ；
長長的離散我才學會沉默；
nǐ shuō nǐ dǒng de wǒ de zhēn guì ，
你說你懂得我的珍貴，
bǎi nián de cāng sāng cái yǒu wǒ de wán qiáng de tǐ pò 。
百年的滄桑才有我的頑強的體魄。
piāo bó dào jiāng chí lǐ chǐ rǔ de jì yì ；
飄泊到江池裡恥辱的記憶；
sī niàn shì nǐ pǐn cháng de kǔ guǒ 。
思念是你品嚐的苦果。
nǐ yòng jiān qiáng bù lǎo de lì shǐ gào sù wǒ ，
你用堅強不老的歷史告訴我，
nǐ yòng měi tiān shēng qǐ de qí zhì gào sù wǒ 。
你用每天升起的旗幟告訴我。
wǒ shǔ wū nǐ a wǒ de zhōng guó ，
我屬於你啊我的中國，
wǒ shǔ wū nǐ a wǒ de zhōng guó 。
我屬於你啊我的中國。
nǐ yòng jiān qiáng bù lǎo de lì shǐ gào sù wǒ ，
你用堅強不老的歷史告訴我，
nǐ yòng měi tiān shēng qǐ de qí zhì gào sù wǒ 。
你用每天升起的旗幟告訴我。
wǒ shǔ wū nǐ a wǒ de zhōng guó ，
我屬於你啊我的中國，
wǒ shǔ wū nǐ a wǒ de zhōng guó 。
我屬於你啊我的中國。
