上河裡的鴨子下河裡的鵝,
一對對毛眼眼照哥哥,
煮了那個"錢錢"喲下了那個米,
大路上摟柴瞭一瞭你。
music
清水水的玻璃隔著窗子照,
滿口口白牙對著哥哥笑,
雙扇扇的門來喲單扇扇開,
叫一聲哥哥呀你快回來。
啊。。。啊。。。
雙扇扇的門來喲單扇扇開,
叫一聲哥哥呀你快回來。
你快回來,你快回來,
你快回來.
叫一聲哥哥你快回來 - 彭麗媛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/彭麗媛-叫一聲哥哥你快回來-34205
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過鄉村生活畫面表達對遠行親人的深切思念。
主題
家庭情感、鄉土懷舊、等待與歸來。
情緒
溫暖中帶憂傷,既有對過去團聚的甜蜜回憶,亦有對離別的無奈與期盼。
意象與手法
以「鴨子」「鵝」「玻璃窗」「柴火」等鄉村日常意象建構生活場景,運用重複句式「雙扇扇的門來喲單扇扇開」強化呼籲節奏,並以「滿口口白牙對著哥哥笑」等細節凸顯人物情感。
重點句解讀
1. 「煮了那個『錢錢』喲下了那個米」:
「錢錢」或為方言對「錢幣」的親切稱呼,描寫準備食物與財物等待親人歸來,體現生活質樸與守候的誠意。
2. 「清水水的玻璃隔著窗子照」:
以「清水水」形容玻璃清澈,映襯出陽光穿透窗櫺的溫柔,隱喻思念如光影般滲透日常。
3. 「叫一聲哥哥呀你快回來」:
直接呼告的語氣結合重複結構,如鄉野間的呼喊聲,傳達急切與無限眷戀。
適合情境
獨自思念親人時、農村風情懷舊場景、或需要溫暖情感共鳴的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。