彭羚 最愛金曲 1

隔世情 (無綫電視劇《聊齋》主題曲)

彭羚 · 彭羚 最愛金曲 1

跨越生死時空的深情執念,於夢醒之際仍難以釋懷。

1,783 次觀看 49 人喜歡 4.539 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
長夜天空 冷的風吹過一抹的浮雲
雲聚雲又散 原是分隔又再走近
不知不覺已情困 來讓不可思議的也發生
在今夜望清這痴心女人 ha
紅是杯酒 我心口濺過一片哀或愁
懷念 人漸瘦 擁著你足夠
當天空再次紅透 重現的清早倍教人難受
讓思念轉身走還有
從花開花飛一夢中 心傷心碎卻未凍
只因知你 摰情仍是和我相同
一首歌 一闕詩 千世百世都傳頌
夢散處 誰又不心痛
紅是杯酒 我心口濺過一片哀或愁
懷念 人漸瘦 擁著你足夠
當天空再次紅透 重現的清早倍教人難受
讓思念轉身走還有
從花開花飛一夢中 心傷心碎卻未凍
只因知你 摰情仍是和我相同
一首歌 一闕詩 千世百世都傳頌
夢散處 誰又不心痛
一首歌 一闕詩 千世百世都傳頌
夢散處 誰又不心痛
隔世情 (無綫電視劇《聊齋》主題曲) - 彭羚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭羚-隔世情-(無綫電視劇《聊齋》主題曲)-234873
對拍微調
cháng yè tiān kōng lěng de fēng chuī guò yì mǒ de fú yún
長夜天空 冷的風吹過一抹的浮雲
yún jù yún yòu sàn yuán shì fēn gé yòu zài zǒu jìn
雲聚雲又散 原是分隔又再走近
bù zhī bù jué yǐ qíng kùn lái ràng bù kě sī yì de yě fā shēng
不知不覺已情困 來讓不可思議的也發生
zài jīn yè wàng qīng zhè chī xīn nǚ rén ha
在今夜望清這痴心女人 ha
hóng shì bēi jiǔ wǒ xīn kǒu jiàn guò yí piàn āi huò chóu
紅是杯酒 我心口濺過一片哀或愁
huái niàn rén jiàn shòu yōng zhù nǐ zú gòu
懷念 人漸瘦 擁著你足夠
dāng tiān kōng zài cì hóng tòu zhòng xiàn de qīng zǎo bèi jiào rén nán shòu
當天空再次紅透 重現的清早倍教人難受
ràng sī niàn zhuǎn shēn zǒu huán yǒu
讓思念轉身走還有
cóng huā kāi huā fēi yí mèng zhōng xīn shāng xīn suì què wèi dòng
從花開花飛一夢中 心傷心碎卻未凍
zhī yīn zhī nǐ niè qíng réng shì hé wǒ xiāng tóng
只因知你 摰情仍是和我相同
yì shǒu gē yí què shī qiān shì bǎi shì dōu chuán sòng
一首歌 一闕詩 千世百世都傳頌
mèng sàn chǔ shuí yòu bù xīn tòng
夢散處 誰又不心痛
hóng shì bēi jiǔ wǒ xīn kǒu jiàn guò yí piàn āi huò chóu
紅是杯酒 我心口濺過一片哀或愁
huái niàn rén jiàn shòu yōng zhù nǐ zú gòu
懷念 人漸瘦 擁著你足夠
dāng tiān kōng zài cì hóng tòu zhòng xiàn de qīng zǎo bèi jiào rén nán shòu
當天空再次紅透 重現的清早倍教人難受
ràng sī niàn zhuǎn shēn zǒu huán yǒu
讓思念轉身走還有
cóng huā kāi huā fēi yí mèng zhōng xīn shāng xīn suì què wèi dòng
從花開花飛一夢中 心傷心碎卻未凍
zhī yīn zhī nǐ niè qíng réng shì hé wǒ xiāng tóng
只因知你 摰情仍是和我相同
yì shǒu gē yí què shī qiān shì bǎi shì dōu chuán sòng
一首歌 一闕詩 千世百世都傳頌
mèng sàn chǔ shuí yòu bù xīn tòng
夢散處 誰又不心痛
yì shǒu gē yí què shī qiān shì bǎi shì dōu chuán sòng
一首歌 一闕詩 千世百世都傳頌
mèng sàn chǔ shuí yòu bù xīn tòng
夢散處 誰又不心痛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:42.94]長夜天空 冷的風吹過一抹的浮雲
[00:51.80]雲聚雲又散 原是分隔又再走近
[01:00.90]不知不覺已情困 來讓不可思議的也發生
[01:09.02]在今夜望清這痴心女人 ha
[01:17.92]紅是杯酒 我心口濺過一片哀或愁
[01:26.83]懷念 人漸瘦 擁著你足夠
[01:35.79]當天空再次紅透 重現的清早倍教人難受
[01:43.98]讓思念轉身走還有
[01:52.97]從花開花飛一夢中 心傷心碎卻未凍
[02:02.05]只因知你 摰情仍是和我相同
[02:09.70]一首歌 一闕詩 千世百世都傳頌
[02:18.83]夢散處 誰又不心痛
[02:42.95]紅是杯酒 我心口濺過一片哀或愁
[02:51.76]懷念 人漸瘦 擁著你足夠
[03:01.09]當天空再次紅透 重現的清早倍教人難受
[03:09.18]讓思念轉身走還有
[03:17.70]從花開花飛一夢中 心傷心碎卻未凍
[03:27.19]只因知你 摰情仍是和我相同
[03:34.66]一首歌 一闕詩 千世百世都傳頌
[03:44.04]夢散處 誰又不心痛
[03:52.09]一首歌 一闕詩 千世百世都傳頌
[04:01.59]夢散處 誰又不心痛

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

跨越生死時空的深情執念,於夢醒之際仍難以釋懷。

主題

戀人間因命運阻隔而產生的無奈與守候,探討情感超越現實桎梏的永恆性。

情緒

哀傷縈繞、纏綿悱恻,夾雜對過去的眷戀與對現實的無力感。

意象與手法

以「紅是杯酒」「天空紅透」等意象隱喻情感的濃烈與傷痛,並透過「花開花飛」象徵夢境的虛幻與愛情的易逝;重複段落強化宿命感,對仗句式增強詩歌韻律。

重點句解讀

1. 「紅是杯酒 我心口濺過一片哀或愁」:

以紅色酒液比喻情感的鮮烈與苦澀,暗示心中難以平復的哀愁。

2. 「從花開花飛一夢中 心傷心碎卻未凍」:

描寫愛情如夢境般虛幻流轉,雖歷經傷痛卻始終無法冷卻情感。

3. 「一首歌 一闕詩 千世百世都傳頌」:

象徵情感的永恆性,即使歷經輪迴仍被傳唱不息。

4. 「夢散處 誰又不心痛」:

點出夢醒後的現實殘酷,強調情感執念帶來的深刻傷痛。

適合情境

獨自面對回憶時、戀人分離後的低潮期、觀賞古裝戲劇或愛情電影時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《隔世情》像夜雨後沾滿露水的舊信紙,字句間滲著時光淬鍊過的悽美。彭羚的聲線總能將纏綿的哀愁化作絲絨般的觸感,特別是副歌那句「一首歌一闕詩」的重複,彷彿在聽眾心裡種下會開花的咒語。詞中「紅是杯酒」的意象極具張力,既像醉意漫過心口的溫熱,又似歲月淬鍊出的滄桑,搭配「花開花飛」的意象流轉,教人想起那些無法實現的牽念。適合在深夜獨處時細細品味,當螢幕微光映著窗外夜色,總會不自覺跟著旋律低吟,讓隔世的深情在現實裡泛起漣漪。

歌曲冷知識

・「紅是杯酒」以雙關語暗示紅色酒液與情感濃烈的交織,暗合劇中跨越時空的痴情意象

・「濺過一片哀或愁」用「濺」字營造淚滴或酒液飛濺的動態畫面,強化情緒爆發的瞬間感

・副歌重複「千世百世都傳頌」將個體戀情昇華為永恆傳頌的詩歌,呼應劇集改編自《聊齋》的文學基底

・「花開花飛一夢中」以花開花落喻指虛幻無常,與「心傷心碎卻未凍」形成堅守與消逝的矛盾張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

隔世情 (無綫電視劇《聊齋》主題曲)的歌詞在講什麼?

跨越生死時空的深情執念,於夢醒之際仍難以釋懷。

隔世情 (無綫電視劇《聊齋》主題曲)是誰唱的?

隔世情 (無綫電視劇《聊齋》主題曲)由彭羚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌