With Love

閒情

彭羚 · With Love

在喧囂中尋覓片刻寧靜,重拾生活裡的閒適趣味。

1,564 次觀看 67 人喜歡 4.934 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
遙遠看海 浪滔滔 而來
隨這拍子 盪出優美愛詩
漫天的浮雲 充滿朝氣處處飄
夢一般柔和 所有一切諧和地結合
幽幽的風聲 陳陳迴響
未去心裡睏倦惆悵
千般的得失 淡淡而去 平靜沒掛慮
清清的天空 泛泛雲飄
帶我拋開世俗煩囂
纖纖的沙礫 靜靜無聲
伴我在同享一刻閒情
回看那天 鬧喧中徘徊
難作歇息 似一生也轉圈
讓這刻閒情 擺脫束縛與壓迫
讓這刻閒情 添上歡暢重拾舊趣味
閒情 - 彭羚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭羚-閒情-23998
對拍微調
yáo yuǎn kàn hǎi làng tāo tāo ér lái
遙遠看海 浪滔滔 而來
suí zhè pāi zi dàng chū yōu měi ài shī
隨這拍子 盪出優美愛詩
màn tiān de fú yún chōng mǎn cháo qì chǔ chǔ piāo
漫天的浮雲 充滿朝氣處處飄
mèng yì bān róu hé suǒ yǒu yí qiè xié hé dì jié hé
夢一般柔和 所有一切諧和地結合
yōu yōu de fēng shēng chén chén huí xiǎng
幽幽的風聲 陳陳迴響
wèi qù xīn lǐ kùn juàn chóu chàng
未去心裡睏倦惆悵
qiān bān de dé shī dàn dàn ér qù píng jìng méi guà lǜ
千般的得失 淡淡而去 平靜沒掛慮
qīng qīng de tiān kōng fàn fàn yún piāo
清清的天空 泛泛雲飄
dài wǒ pāo kāi shì sú fán xiāo
帶我拋開世俗煩囂
xiān xiān de shā lì jìng jìng wú shēng
纖纖的沙礫 靜靜無聲
bàn wǒ zài tóng xiǎng yí kè xián qíng
伴我在同享一刻閒情
huí kàn nà tiān nào xuān zhōng pái huái
回看那天 鬧喧中徘徊
nán zuò xiē xī sì yì shēng yě zhuǎn quān
難作歇息 似一生也轉圈
ràng zhè kè xián qíng bǎi tuō shù fù yǔ yā pò
讓這刻閒情 擺脫束縛與壓迫
ràng zhè kè xián qíng tiān shàng huān chàng zhòng shí jiù qù wèi
讓這刻閒情 添上歡暢重拾舊趣味
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.36]遙遠看海 浪滔滔 而來
[00:23.74]隨這拍子 盪出優美愛詩
[00:30.91]漫天的浮雲 充滿朝氣處處飄
[00:38.23]夢一般柔和 所有一切諧和地結合
[00:46.46]幽幽的風聲 陳陳迴響
[00:50.05]未去心裡睏倦惆悵
[00:53.45]千般的得失 淡淡而去
[00:57.11]平靜沒掛慮
[01:00.66]清清的天空 泛泛雲飄
[01:04.31]帶我拋開世俗煩囂
[01:08.10]纖纖的沙礫 靜靜無聲
[01:11.66]伴我在同享一刻閒情
[01:45.18]回看那天 鬧喧中徘徊
[01:52.17]難作歇息 似一生也轉圈
[01:59.42]讓這刻閒情 擺脫束縛與壓迫
[02:06.42]讓這刻閒情 添上歡暢重拾舊趣味
[02:14.77]幽幽的風聲 陳陳迴響
[02:18.46]未去心裡睏倦惆悵
[02:21.84]千般的得失 淡淡而去
[02:25.57]平靜沒掛慮
[02:29.11]清清的天空 泛泛雲飄
[02:32.86]帶我拋開世俗煩囂
[02:36.49]纖纖的沙礫 靜靜無聲
[02:39.97]伴我在同享一刻閒情
[02:43.75]幽幽的風聲 陳陳迴響
[02:47.43]未去心裡睏倦惆悵
[02:50.74]千般的得失 淡淡而去
[02:54.40]平靜沒掛慮
[02:58.18]清清的天空 泛泛雲飄
[03:01.64]帶我拋開世俗煩囂
[03:05.39]纖纖的沙礫 靜靜無聲
[03:09.03]伴我在同享一刻閒情

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在喧囂中尋覓片刻寧靜,重拾生活裡的閒適趣味。

主題

探討現代人於繁忙與壓力中,透過自然意象與內省心境,尋求心靈的放鬆與平衡。

情緒

平和、釋然、淡靜中帶點對過去忙碌的反思,整體呈現一種溫潤的寧靜感。

意象與手法

以海浪、浮雲、風聲、沙礫等自然元素營造空靈氛圍,運用「對比」手法凸顯「閒情」與「喧囂」的差異,並以「詩」、「諧和」等詞強化和諧美感。

重點句解讀

1. 「讓這刻閒情 擺脫束縛與壓迫」:

直接點明「閒情」作為解脫的象徵,將片刻的放鬆視為抵抗現實壓力的出口。

2. 「千般的得失 淡淡而去 平靜沒掛慮」:

以「得失」對應世俗價值,強調閒適帶來的超然,使煩惱如雲煙消散。

3. 「纖纖的沙礫 靜靜無聲 伴我在同享一刻閒情」:

用微小細節襯托寧靜,沙礫的「無聲」呼應心靈的沉靜,深化「閒情」的沉浸感。

適合情境

獨處時、旅途中、需要放鬆壓力的時刻,或於自然景觀中感受內心平和之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《閒情》像把海邊的風揉進了旋律裡,彭羚用溫潤的聲線描繪出一種近乎禪意的放鬆感。歌詞裡「千般的得失 淡淡而去」的態度,其實是現代人最稀缺的修養,特別是在這個連呼吸都帶著競爭壓力的時代。那些關於海浪、浮雲、沙礫的意象,不是簡單的風景描寫,而是用自然界的無常對照人心的執念,讓人想起午後陽光斜照進窗簾的片刻,適合聽著它讓腦中雜念慢慢沈澱。副歌部分「讓這刻閒情」的呼應,像種輕柔的提醒,說什麼都別忘了給自己留一塊不被佔用的空間,畢竟人生不只是追逐,還有靜靜感受時間流淌的價值。

歌曲冷知識

・詞中「盪出優美愛詩」以動詞「盪出」描繪海浪的動態,將自然景象轉化為詩意的流動感。

・「千般的得失 淡淡而去」透過「千般」與「淡淡」的對比,凸顯對得失的超然態度。

・全曲意象多以自然元素構成,如浮雲、風聲、沙礫,營造出一種靜謐的放鬆氛圍,適合午後獨處時聆聽。

・結尾反覆「讓這刻閒情」強調當下片刻的放鬆,與前段「鬧喧中徘徊」形成節奏上的對比與呼應。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

閒情的歌詞在講什麼?

在喧囂中尋覓片刻寧靜,重拾生活裡的閒適趣味。

閒情是誰唱的?

閒情由彭羚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌