國粵翻唱經典(30CD).CD29

讓我跟你走(粵)

彭羚 · 國粵翻唱經典(30CD).CD29

歌者以決心與勇氣表達對愛的執著,願與愛人共度人生起伏。

1,381 次觀看 53 人喜歡 4.330 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
逃避你的眼光
還是要一再偷看
逃避卻偏退不去
氾濫我心裡
掛唸的感覺
容許在這晚上
甚麼都不聽不看
坐在房的中央
對著燈光
想你又想你
小心一些不算過份
不想再愛會再次痛心
但你一笑一語可以一秒間
扭轉天昏跟地暗
假使拘謹不去接近
剩餘寂寞伴我繼續做人
就以畢生的勇敢
將我的愛賭這下半生
來讓我跟你走
流浪到天邊海角
如若你肯靠緊我
你願痛惜我
未悔當初
來讓我跟你走
尋覓最真摯感覺
陪著痛苦也經過
快樂也經過
讓你好好愛我
小心一些不算過份
不想再愛會再次痛心
但你一笑一語可以一秒間
扭轉天昏跟地暗
假使拘謹不去接近
剩餘寂寞伴我繼續做人
就以畢生的勇敢
將我的愛賭這下半生
來讓我跟你走
流浪到天邊海角
如若你肯靠緊我
你願痛惜我
未悔當初
來讓我跟你走
尋覓最真摯感覺
陪著痛苦也經過
快樂也經過
讓你好好愛我
來讓我跟你走
流浪到天邊海角
如若你肯靠緊我
你願痛惜我
未悔當初
來讓我跟你走
一生一世都不夠
陪著痛苦也經過
快樂也經過
讓你好好愛我
THE END
讓我跟你走(粵) - 彭羚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭羚-讓我跟你走(粵)-244703
對拍微調
táo bì nǐ de yǎn guāng
逃避你的眼光
huán shì yào yí zài tōu kàn
還是要一再偷看
táo bì què piān tuì bú qù
逃避卻偏退不去
fán làn wǒ xīn lǐ
氾濫我心裡
guà niàn de gǎn jué
掛唸的感覺
róng xū zài zhè wǎn shàng
容許在這晚上
shèn mó dōu bù tīng bú kàn
甚麼都不聽不看
zuò zài fáng de zhōng yāng
坐在房的中央
duì zhù dēng guāng
對著燈光
xiǎng nǐ yòu xiǎng nǐ
想你又想你
xiǎo xīn yì xiē bú suàn guò fèn
小心一些不算過份
bù xiǎng zài ài huì zài cì tòng xīn
不想再愛會再次痛心
dàn nǐ yí xiào yì yǔ kě yǐ yì miǎo jiàn
但你一笑一語可以一秒間
niǔ zhuǎn tiān hūn gēn dì àn
扭轉天昏跟地暗
jiǎ shǐ jū jǐn bú qù jiē jìn
假使拘謹不去接近
shèng yú jì mò bàn wǒ jì xù zuò rén
剩餘寂寞伴我繼續做人
jiù yǐ bì shēng de yǒng gǎn
就以畢生的勇敢
jiāng wǒ de ài dǔ zhè xià bàn shēng
將我的愛賭這下半生
lái ràng wǒ gēn nǐ zǒu
來讓我跟你走
liú làng dào tiān biān hǎi jiǎo
流浪到天邊海角
rú ruò nǐ kěn kào jǐn wǒ
如若你肯靠緊我
nǐ yuàn tòng xī wǒ
你願痛惜我
wèi huǐ dāng chū
未悔當初
lái ràng wǒ gēn nǐ zǒu
來讓我跟你走
xún mì zuì zhēn zhì gǎn jué
尋覓最真摯感覺
péi zhù tòng kǔ yě jīng guò
陪著痛苦也經過
kuài lè yě jīng guò
快樂也經過
ràng nǐ hǎo hǎo ài wǒ
讓你好好愛我
xiǎo xīn yì xiē bú suàn guò fèn
小心一些不算過份
bù xiǎng zài ài huì zài cì tòng xīn
不想再愛會再次痛心
dàn nǐ yí xiào yì yǔ kě yǐ yì miǎo jiàn
但你一笑一語可以一秒間
niǔ zhuǎn tiān hūn gēn dì àn
扭轉天昏跟地暗
jiǎ shǐ jū jǐn bú qù jiē jìn
假使拘謹不去接近
shèng yú jì mò bàn wǒ jì xù zuò rén
剩餘寂寞伴我繼續做人
jiù yǐ bì shēng de yǒng gǎn
就以畢生的勇敢
jiāng wǒ de ài dǔ zhè xià bàn shēng
將我的愛賭這下半生
lái ràng wǒ gēn nǐ zǒu
來讓我跟你走
liú làng dào tiān biān hǎi jiǎo
流浪到天邊海角
rú ruò nǐ kěn kào jǐn wǒ
如若你肯靠緊我
nǐ yuàn tòng xī wǒ
你願痛惜我
wèi huǐ dāng chū
未悔當初
lái ràng wǒ gēn nǐ zǒu
來讓我跟你走
xún mì zuì zhēn zhì gǎn jué
尋覓最真摯感覺
péi zhù tòng kǔ yě jīng guò
陪著痛苦也經過
kuài lè yě jīng guò
快樂也經過
ràng nǐ hǎo hǎo ài wǒ
讓你好好愛我
lái ràng wǒ gēn nǐ zǒu
來讓我跟你走
liú làng dào tiān biān hǎi jiǎo
流浪到天邊海角
rú ruò nǐ kěn kào jǐn wǒ
如若你肯靠緊我
nǐ yuàn tòng xī wǒ
你願痛惜我
wèi huǐ dāng chū
未悔當初
lái ràng wǒ gēn nǐ zǒu
來讓我跟你走
yì shēng yí shì dōu bú gòu
一生一世都不夠
péi zhù tòng kǔ yě jīng guò
陪著痛苦也經過
kuài lè yě jīng guò
快樂也經過
ràng nǐ hǎo hǎo ài wǒ
讓你好好愛我
THE END
THE END
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:05.36]逃避你的眼光
[00:21.36]還是要一再偷看
[00:25.21]逃避卻偏退不去
[00:28.24]氾濫我心裡
[00:30.12]掛念的感覺
[00:32.67]容許在這晚上
[00:36.51]甚麼都不聽不看
[00:39.95]坐在房的中央
[00:42.58]對著燈光
[00:44.53]想你又想你
[00:47.69]小心一些不算過份
[00:51.55]不想再愛會再次痛心
[00:55.76]但你一笑一語可以一秒間
[00:58.91]扭轉天昏跟地暗
[01:02.38]假使拘謹不去接近
[01:06.87]剩餘寂寞伴我繼續做人
[01:10.49]就以畢生的勇敢
[01:12.61]將我的愛賭這下半生
[01:17.40]來讓我跟你走
[01:21.12]流浪到天邊海角
[01:24.59]如若你肯靠緊我
[01:27.46]你願痛惜我
[01:29.02]未悔當初
[01:32.33]來讓我跟你走
[01:35.95]尋覓最真摯感覺
[01:39.40]陪著痛苦也經過
[01:42.21]快樂也經過
[01:44.14]讓你好好愛我
[02:02.50]小心一些不算過份
[02:09.54]不想再愛會再次痛心
[02:13.32]但你一笑一語可以一秒間
[02:16.57]扭轉天昏跟地暗
[02:20.12]假使拘謹不去接近
[02:24.33]剩餘寂寞伴我繼續做人
[02:27.92]就以畢生的勇敢
[02:30.64]將我的愛賭這下半生
[02:34.92]來讓我跟你走
[02:38.45]流浪到天邊海角
[02:41.78]如若你肯靠緊我
[02:44.80]你願痛惜我
[02:46.58]未悔當初
[02:49.88]來讓我跟你走
[02:53.45]尋覓最真摯感覺
[02:56.64]陪著痛苦也經過
[02:59.79]快樂也經過
[03:01.44]讓你好好愛我
[03:04.41]來讓我跟你走
[03:08.19]流浪到天邊海角
[03:11.55]如若你肯靠緊我
[03:14.42]你願痛惜我
[03:16.12]未悔當初
[03:19.24]來讓我跟你走
[03:22.78]一生一世都不夠
[03:26.24]陪著痛苦也經過
[03:29.28]快樂也經過
[03:31.14]讓你好好愛我
[03:41.14]THE END

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌者以決心與勇氣表達對愛的執著,願與愛人共度人生起伏。

主題

探討愛情中的掙扎與信念,面對寂寞與痛楚仍選擇投入,追求真摯情感的連結。

情緒

濃烈而複雜,包含渴望、堅定、苦澀與希望,情感層次豐富且具感染力。

意象與手法

運用「天昏地暗」比喻情感的強烈震撼,以「流浪到天邊海角」象徵無條件的陪伴,重複段落強化決心,並透過「痛苦與快樂」的對比凸顯愛的完整性。

重點句解讀

1. 「來讓我跟你走/流浪到天邊海角」

來讓我跟你走/流浪到天邊海角

以極端的地理意象表達無條件的追隨,暗示愛超越現實限制。

2. 「陪著痛苦也經過/快樂也經過」

陪著痛苦也經過/快樂也經過

強調情感的完整性,無論順境逆境皆願共同承擔,深化愛的深度。

3. 「就以畢生的勇敢/將我的愛賭這下半生」

就以畢生的勇敢/將我的愛賭這下半生

將愛情視作賭注,展現孤注一擲的決心,反映對真愛的渴望與信任。

適合情境

面對感情抉擇時的內心掙扎,或在關係中需勇於表達愛意的時刻,亦適合用來鼓勵堅守信念的戀人。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《讓我跟你走》像個溫柔的勸服,把戀愛裡的徬徨與決心攏成一團暖意。副歌反覆出現的「讓我跟你走」像種懇求也像種承諾,讓人想起那些深夜獨處時,心裡那個總在糾結的自己。詞裡寫「陪著痛苦也經過,快樂也經過」,把愛情的雙面性說得極其坦誠,不避諱傷痛卻也不放棄期待。彭羚的聲線恰到好處地襯著這份矛盾,像是怕驚動什麼似的輕聲呢喃,卻又在關鍵句裡透出堅定。適合在雨夜聽,或是在情緒低落時讓它慢慢滲進心裡,像杯溫熱的紅茶,暖了喉頭也暖了心頭。

歌曲冷知識

・副歌重複「來讓我跟你走」與「一生一世都不夠」形成雙重誓言,強調追隨與承諾的決絕感

・「扭轉天昏跟地暗」以天地顛倒的極致意象,描寫情慾對心緒的強烈撼動,較常見的「天旋地轉」更具詩性張力

・歌詞中「痛苦也經過/快樂也經過」的並置句式,暗示愛情需同時承擔得失,與後段「未悔當初」形成情感閉環

・重複段落「來讓我跟你走」出現四次,卻因後段加入「一生一世都不夠」而產生層次變化,猶如情感遞進的腳印痕跡

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

讓我跟你走(粵)的歌詞在講什麼?

歌者以決心與勇氣表達對愛的執著,願與愛人共度人生起伏。

讓我跟你走(粵)是誰唱的?

讓我跟你走(粵)由彭羚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌