一千零一夜

咬唇

彭羚 · 一千零一夜

在重逢的矛盾中压抑情感,以表面平静掩蓋內心傷痛。

2,804 次觀看 86 人喜歡 4.262 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
愛再見到你 又怕再見到你
怕再似 往日難捨棄
你可知不知實在曾多努力
忘記跟你往日多美 已經筋竭力疲
盼再抱緊你 又怕再接觸你
怕再次 愛恨難清理
這顆心只想就像湖水恬靜
別要使我再度戀你 我再 輸不起
還是說些風花或談電影
唱飲歌 別提夢境
眼睛說些不關痛或癢的事情
往事無謂揭起塵埃已定
重聚一刻 不要傷感 應要高興
還是說些風花或談電影
唱飲歌 別提夢境
各祝對方快樂同飲勝
強擠出太多笑聲 只因難過
到你走了 我會緊咬著唇 和不想作聲
盼再抱緊你 又怕再接觸你
怕再次 愛恨難清理
這顆心只想就像湖水恬靜
別要使我再度戀你 我再 輸不起
還是說些風花或談電影
唱飲歌 別提夢境
眼睛說些不關痛或癢的事情
往事無謂揭起塵埃已定
重聚一刻 不要傷感 應要高興
還是說些風花或談電影
唱飲歌 別提夢境
各祝對方快樂同飲勝
強擠出太多笑聲 只因難過
到你走了 我會緊咬著唇 停止裝作高興
留不低背影 和你笑聲
咬唇 - 彭羚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭羚-咬唇-24088
對拍微調
ài zài jiàn dào nǐ yòu pà zài jiàn dào nǐ
愛再見到你 又怕再見到你
pà zài sì wǎng rì nán shě qì
怕再似 往日難捨棄
nǐ kě zhī bu zhī shí zài céng duō nǔ lì
你可知不知實在曾多努力
wàng jì gēn nǐ wǎng rì duō měi yǐ jīng jīn jié lì pí
忘記跟你往日多美 已經筋竭力疲
pàn zài bào jǐn nǐ yòu pà zài jiē chù nǐ
盼再抱緊你 又怕再接觸你
pà zài cì ài hèn nán qīng lǐ
怕再次 愛恨難清理
zhè kē xīn zhī xiǎng jiù xiàng hú shuǐ tián jìng
這顆心只想就像湖水恬靜
bié yào shǐ wǒ zài dù liàn nǐ wǒ zài shū bù qǐ
別要使我再度戀你 我再 輸不起
huán shì shuō xiē fēng huā huò tán diàn yǐng
還是說些風花或談電影
chàng yǐn gē bié tí mèng jìng
唱飲歌 別提夢境
yǎn jīng shuō xiē bù guān tòng huò yǎng de shì qíng
眼睛說些不關痛或癢的事情
wǎng shì wú wèi jiē qǐ chén āi yǐ dìng
往事無謂揭起塵埃已定
zhòng jù yí kè bú yào shāng gǎn yīng yào gāo xīng
重聚一刻 不要傷感 應要高興
huán shì shuō xiē fēng huā huò tán diàn yǐng
還是說些風花或談電影
chàng yǐn gē bié tí mèng jìng
唱飲歌 別提夢境
gè zhù duì fāng kuài lè tóng yǐn shèng
各祝對方快樂同飲勝
qiáng jǐ chū tài duō xiào shēng zhī yīn nán guò
強擠出太多笑聲 只因難過
dào nǐ zǒu le wǒ huì jǐn yǎo zhù chún hé bù xiǎng zuò shēng
到你走了 我會緊咬著唇 和不想作聲
pàn zài bào jǐn nǐ yòu pà zài jiē chù nǐ
盼再抱緊你 又怕再接觸你
pà zài cì ài hèn nán qīng lǐ
怕再次 愛恨難清理
zhè kē xīn zhī xiǎng jiù xiàng hú shuǐ tián jìng
這顆心只想就像湖水恬靜
bié yào shǐ wǒ zài dù liàn nǐ wǒ zài shū bù qǐ
別要使我再度戀你 我再 輸不起
huán shì shuō xiē fēng huā huò tán diàn yǐng
還是說些風花或談電影
chàng yǐn gē bié tí mèng jìng
唱飲歌 別提夢境
yǎn jīng shuō xiē bù guān tòng huò yǎng de shì qíng
眼睛說些不關痛或癢的事情
wǎng shì wú wèi jiē qǐ chén āi yǐ dìng
往事無謂揭起塵埃已定
zhòng jù yí kè bú yào shāng gǎn yīng yào gāo xīng
重聚一刻 不要傷感 應要高興
huán shì shuō xiē fēng huā huò tán diàn yǐng
還是說些風花或談電影
chàng yǐn gē bié tí mèng jìng
唱飲歌 別提夢境
gè zhù duì fāng kuài lè tóng yǐn shèng
各祝對方快樂同飲勝
qiáng jǐ chū tài duō xiào shēng zhī yīn nán guò
強擠出太多笑聲 只因難過
dào nǐ zǒu le wǒ huì jǐn yǎo zhù chún tíng zhǐ zhuāng zuò gāo xīng
到你走了 我會緊咬著唇 停止裝作高興
liú bù dī bèi yǐng hé nǐ xiào shēng
留不低背影 和你笑聲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:37.75]愛再見到你 又怕再見到你
[00:43.78]怕再似 往日難舍棄
[00:49.43]你可知不知實在曾多努力
[00:54.86]忘記跟你往日多美 已經筋竭力疲
[01:02.15]盼再抱緊你 又怕再接觸你
[01:08.09]怕再次 愛恨難清理
[01:12.92]這顆心只想就像湖水恬靜
[01:18.86]別要使我再度戀你 我再 輸不起
[01:25.07]還是說些風花或談電影
[01:28.85]唱飲歌 別提夢境
[01:31.76]眼睛說些不關痛或癢的事情
[01:37.40]往事無謂揭起塵埃已定
[01:43.37]重聚一刻 不要傷感 應要高興
[01:49.03]還是說些風花或談電影
[01:52.60]唱飲歌 別提夢境
[01:55.87]各祝對方快樂同飲勝
[02:00.95]強擠出太多笑聲 只因難過
[02:07.62]到你走了 我會緊咬著唇 和不想作聲
[02:38.00]盼再抱緊你 又怕再接觸你
[02:43.95]怕再次 愛恨難清理
[02:49.31]這顆心只想就像湖水恬靜
[02:55.07]別要使我再度戀你 我再 輸不起
[03:01.01]還是說些風花或談電影
[03:04.86]唱飲歌 別提夢境
[03:07.78]眼睛說些不關痛或癢的事情
[03:13.49]往事無謂揭起塵埃已定
[03:19.37]重聚一刻 不要傷感 應要高興
[03:24.90]還是說些風花或談電影
[03:28.53]唱飲歌 別提夢境
[03:31.51]各祝對方快樂同飲勝
[03:36.91]強擠出太多笑聲 只因難過
[03:43.68]到你走了 我會緊咬著唇 停止裝作高興
[03:54.20]留不低背影 和你笑聲

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在重逢的矛盾中压抑情感,以表面平静掩蓋內心傷痛。

主題

感情中的矛盾與自我壓抑,面對舊愛重逢時的掙扎與無力感。

情緒

克制中的痛苦、無奈與疏離,夾雜著隱藏的執念與釋懷的嘗試。

意象與手法

「湖水恬靜」喻指內心渴望平靜卻難以真正放下,「咬唇」象徵壓抑情緒的具體動作,「塵埃已定」暗示過去已成定局。歌詞透過對比「抱緊」與「接觸」、「笑聲」與「難過」,凸顯情感的撕裂感。

重點句解讀

1. 「盼再抱緊你 又怕再接觸你」

矛盾心理具體化,渴望靠近卻恐懼重蹈覆轍,反映情感的糾結與自我保護。

2. 「這顆心只想就像湖水恬靜」

以自然意象隱喻內心掙扎,強調表面平靜下潛藏的波濤洶湧。

3. 「強擠出太多笑聲 只因難過」

表面歡笑與內在傷痛的對比,揭示情感壓抑的荒謬與無奈。

適合情境

分手後重逢的場合,或獨自面對回憶時的內心獨白,亦適合情緒低落時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

彭羚的《咬唇》像一杯冷掉的茶,苦涩裡還留著餘溫。歌詞裡那種強裝從容的離別場景,總讓人想起那些沒說完的對話,明明心裡翻湧著潮水,嘴上卻只能說些風花雪月。特別是「強擠出太多笑聲 只因難過」這句,簡直是成年人分手的標準動作,明明心碎得厲害,還要學著體面。她唱腔裡那抹克制的顫音,彷彿在提醒聽眾:有些傷口不該被翻開,有些情緒只能吞進喉頭。適合在夜深人靜獨自泡茶時聽,讓那些藏在眼淚裡的遺憾,隨著茶香慢慢沉底。

歌曲冷知識

・「咬唇」作為核心意象,暗示主角壓抑情感時的肢體語言,與後段「停止裝作高興」形成情感遞進

・「湖水恬靜」比喻心靈狀態,卻在重複段落中被「別要使我再度戀你」的掙扎打破,展現理想與現實的矛盾

・副歌反覆「說些風花或談電影」的對話內容,凸顯刻意避談往事的疏離感,與「眼睛說些不關痛癢」的細節呼應

・「塵埃已定」隱喻舊傷痕已成過去,但「緊咬著唇」的動作仍透露出未完全釋懷的掙扎感,形成詩意張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

咬唇的歌詞在講什麼?

在重逢的矛盾中压抑情感,以表面平静掩蓋內心傷痛。

咬唇是誰唱的?

咬唇由彭羚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌