yán xià mù chuāng jiǔ shī xiū
簷下木窗久失修
rě lái qīng fēng yī yā de wèn hòu
惹來清風 咿呀的問候
gǔ téng pān shàng le gé lóu
古藤攀上了閣樓
hóng yán xiāng sī rú zhú shòu
紅顏相思如竹瘦
nǐ kāi shǐ méi le xià luò
你開始沒了下落
tīng rén jiā shuō nǐ yǔ dài chén mò
聽人家說 你語帶沉默
jiā shū yì fēng jiě qiān chóu
家書一封解千愁
ér wǒ què pàn a pàn de suǒ shàng le xīn tóu
而我卻盼啊盼的鎖上了心頭
duàn cháng de qíng gē bú dàn le
斷腸的情歌 不彈了
xīn shì suí yú yàn wǎng fǎn zhù
心事隨魚雁往返著
yuǎn shān rú mò sè sī niàn yùn kāi le
遠山如墨色 思念暈開了
yǔ luò le wù lái le
雨落了 霧來了
wǒ huán zài jiāng nán pàn nǐ ne
我還在江南盼你呢
duàn cháng de qíng gē
斷腸的情歌
sān gēng tiān yòu guò yí kè
三更天又過一刻
yè shēn le qiáo cuì le
夜深了 憔悴了
chá tāng huán wēn rè
茶湯還溫熱
xīn lèi le mèng suì le
心累了 夢碎了
yán xià mù chuāng jiǔ shī xiū
簷下木窗久失修
rě lái qīng fēng yī yā de wèn hòu
惹來清風 咿呀的問候
gǔ téng pān shàng le gé lóu
古藤攀上了閣樓
hóng yán xiāng sī rú zhú shòu
紅顏相思如竹瘦
nǐ kāi shǐ méi le xià luò
你開始沒了下落
tīng rén jiā shuō nǐ yǔ dài chén mò
聽人家說 你語帶沉默
jiā shū yì fēng jiě qiān chóu
家書一封解千愁
ér wǒ què pàn a pàn de suǒ shàng le xīn tóu
而我卻盼啊盼的鎖上了心頭
duàn cháng de qíng gē bú dàn le
斷腸的情歌 不彈了
xīn shì suí yú yàn wǎng fǎn zhù
心事隨魚雁往返著
yuǎn shān rú mò sè sī niàn yùn kāi le
遠山如墨色 思念暈開了
yǔ luò le wù lái le
雨落了 霧來了
wǒ huán zài jiāng nán pàn nǐ ne
我還在江南盼你呢
duàn cháng de qíng gē
斷腸的情歌
sān gēng tiān yòu guò yí kè
三更天又過一刻
yè shēn le qiáo cuì le
夜深了 憔悴了
chá tāng huán wēn rè wǒ xīn què liáng le
茶湯還溫熱 我心卻涼了
xīn lèi le mèng suì le
心累了 夢碎了
qín shēng mò xià mò wèn shuí
琴聲莫下莫問誰
dàn qǐ xīn shì èr háng lèi
彈起心事二行淚
níng yuàn wēi zuì wǒ jǔ bēi
寧願微醉我舉杯
dú zhuó yǐn lèi bù shāng shuí
獨酌飲淚不傷誰
yuán jìn chóu méi huà lí bié
緣盡愁眉話離別
gù zuò xiāo sǎ huī háo xiě
故做瀟灑揮毫寫
zhǐ shàng mò sè tiān shān shuǐ
紙上墨色添山水
yì niàn yì zhuǎn chéng fēng xuě
意念一轉成風雪
duàn cháng de qíng gē dú zòu zhù
斷腸的情歌 獨奏著
děng dài de rén děng bù huí le
等待的人等不回了
yī rén píng fēng zhē fán huá shuí jì dé
伊人屏風遮 繁華誰記得
nǐ zǒu le shì yán huán zài xīn tóu kè zhù
你走了 誓言還在心頭刻著
duàn cháng de qíng gē
斷腸的情歌
wǒ de shāng xīn dàn dào zhè
我的傷心彈到這
qì dāng nián yóu bù shě
棄當年 猶不捨
rú jīn lèi zhāo rě duō qíng tàn nài hé
如今淚招惹 多情嘆奈何
chuán yǐ hé liǔ qīng zhé
船倚河 柳輕折
rú jīn lèi zhāo rě duō qíng tàn nài hé
如今淚招惹 多情嘆奈何
tiān yá le duàn cháng le
天涯了 斷腸了