yán tú hū xī bīng lěng kōng qì
沿途呼吸冰冷空氣
qīng tàn shù shàng yè yǐ xī
輕嘆樹上葉已稀
yì sī shēn dōng de qì wèi gēn tā xiāng shí de gù dì jiào wǒ àn àn tòng bēi
一絲深冬的氣味跟他相識的故地教我暗暗痛悲
chū chūn de shēng jī shēn dōng de yì jì
初春的生機 深冬的憶記
yǐ wǎng piàn duàn piāo piāo xīn lǐ fēi
以往片段 飄飄心裡飛
tà qián lù páng shù yīn shuí lái juàn gù zhù wǒ de xīn
踏前 路旁樹蔭 誰來眷顧著我的心
běi fēng de jié zòu qī qīng zhōng shèn tòu
北風的節奏悽清中滲透
cán rú kū zhī qīng qīng qián lái wèi wèn
殘如枯枝輕輕前來慰問
wéi hé jiàn méng shì xiàn yóu rú yǔ xiàn luàn wǒ xīn sī
為何 漸朦視線 猶如雨線亂我心思
yí qiè sì huàn xiàng zhèng huó xiàn
一切似幻像正活現
pái huái fēng zhōng gēn tā mò rán duì wàng
徘徊風中跟他默然對望
cóng qián xiāng yī fēng lǐ yí jù qīng shuō mèng huà xiàn gào chuī
從前相依風裡一句 輕說夢話現告吹
chōng chì xīn zhōng de yìn xiàng gēn tā fēn kāi de wǎn shàng jiào wǒ bèi jué tòng shāng
充斥心中的印象跟他分開的晚上教我倍覺痛傷
bù xī de chī xīn gū dān de zú yìn
不息的痴心 孤單的足印
zhè lǐ wǎng shì bù yīng gāi fā shēng
這裡往事不應該發生
lù chéng jiàn xíng jiàn yuǎn réng rán jì guà shì nà dōng tiān
路程 漸行漸遠 仍然記掛是那冬天
tā cōng cōng shuō le yì shēng de zài jiàn
他匆匆說了一聲的再見
cóng ér kōng kōng de xīn shèng huí guà niàn
從而空空的心剩回掛念
wéi hé dì qiú zài zhuǎn rán ér wǒ què jìng chǔ yì duān
為何 地球在轉 然而我卻靜處一端
yí qiè sì huàn miè què dào niàn
一切似幻滅卻悼念
cán liú xīn zhōng biān zhī dòng rén gù shì
殘留心中編織動人故事
tà qián lù páng shù yīn shuí lái juàn gù zhù wǒ de xīn
踏前 路旁樹蔭 誰來眷顧著我的心
běi fēng de jié zòu qī qīng zhōng shèn tòu
北風的節奏悽清中滲透
cán rú kū zhī qīng qīng qián lái wèi wèn
殘如枯枝輕輕前來慰問
wéi hé jiàn méng shì xiàn yóu rú yǔ xiàn luàn wǒ xīn sī
為何 漸朦視線 猶如雨線亂我心思
yí qiè sì huàn xiàng zhèng huó xiàn
一切似幻像正活現
pái huái fēng zhōng gēn tā mò rán duì wàng
徘徊風中跟他默然對望
lù chéng jiàn xíng jiàn yuǎn réng rán jì guà shì nà dōng tiān
路程 漸行漸遠 仍然記掛是那冬天
tā cōng cōng shuō le yì shēng de zài jiàn
他匆匆說了一聲的再見
cóng ér kōng kōng de xīn shèng huí guà niàn
從而空空的心剩回掛念
wéi hé dì qiú zài zhuǎn rán ér wǒ què jìng chǔ yì duān
為何 地球在轉 然而我卻靜處一端