✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

笑笑

彭坦 · 單曲

透過笑笑的遭遇反思社會對獨特個性與純真情感的壓抑與誤解。

〈笑笑〉是彭坦演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,950 次觀看 50 人喜歡 4.9(43 人評分)
字級
那一年人們管她叫笑笑
可能是因為她特別愛笑
或是覺得她特別可笑
那一年誰都叫她笑笑
她不是唯一一個帶著牙套
但卻是唯一一個那麼愛笑
她的朋友不多不少
不多不少背後嘲笑
直到某一天她摘掉牙套
一如從前那麼愛笑
花朵裙子好像雲彩在飛
她的朋友越來越少
謝謝所有會講故事的人
謝謝所有沉默不語的人
謝謝所有無所事事的人
謝謝所有聽我唱歌的人
那一年人們管她叫笑笑
可能是因為她特別愛笑
或是覺得她特別可笑
那一年誰都叫她笑笑
她不是唯一一個帶著牙套
但卻是唯一一個那麼愛笑
她的朋友不多不少
不多不少背後嘲笑
直到某一天她摘掉牙套
一如從前那麼愛笑
花朵裙子好像雲彩在飛
她的朋友越來越少
現在的人們已經忙忙碌碌
聽見孤獨就會感動到哭
一杯忘情水把自己灌醉
卡拉OK多麼痛的領悟
笑笑 - 彭坦 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭坦-笑笑-75382
nà yì nián rén mén guǎn tā jiào xiào xiào
那一年人們管她叫笑笑
kě néng shì yīn wéi tā tè bié ài xiào
可能是因為她特別愛笑
huò shì jué dé tā tè bié kě xiào
或是覺得她特別可笑
nà yì nián shuí dōu jiào tā xiào xiào
那一年誰都叫她笑笑
tā bú shì wéi yī yī gè dài zhù yá tào
她不是唯一一個帶著牙套
dàn què shì wéi yī yī gè nà mó ài xiào
但卻是唯一一個那麼愛笑
tā de péng yǒu bù duō bù shǎo
她的朋友不多不少
bù duō bù shǎo bèi hòu cháo xiào
不多不少背後嘲笑
zhí dào mǒu yì tiān tā zhāi diào yá tào
直到某一天她摘掉牙套
yì rú cóng qián nà mó ài xiào
一如從前那麼愛笑
huā duǒ qún zǐ hǎo xiàng yún cǎi zài fēi
花朵裙子好像雲彩在飛
tā de péng yǒu yuè lái yuè shǎo
她的朋友越來越少
xiè xiè suǒ yǒu huì jiǎng gù shì de rén
謝謝所有會講故事的人
xiè xiè suǒ yǒu chén mò bù yǔ de rén
謝謝所有沉默不語的人
xiè xiè suǒ yǒu wú suǒ shì shì de rén
謝謝所有無所事事的人
xiè xiè suǒ yǒu tīng wǒ chàng gē de rén
謝謝所有聽我唱歌的人
nà yì nián rén mén guǎn tā jiào xiào xiào
那一年人們管她叫笑笑
kě néng shì yīn wéi tā tè bié ài xiào
可能是因為她特別愛笑
huò shì jué dé tā tè bié kě xiào
或是覺得她特別可笑
nà yì nián shuí dōu jiào tā xiào xiào
那一年誰都叫她笑笑
tā bú shì wéi yī yī gè dài zhù yá tào
她不是唯一一個帶著牙套
dàn què shì wéi yī yī gè nà mó ài xiào
但卻是唯一一個那麼愛笑
tā de péng yǒu bù duō bù shǎo
她的朋友不多不少
bù duō bù shǎo bèi hòu cháo xiào
不多不少背後嘲笑
zhí dào mǒu yì tiān tā zhāi diào yá tào
直到某一天她摘掉牙套
yì rú cóng qián nà mó ài xiào
一如從前那麼愛笑
huā duǒ qún zǐ hǎo xiàng yún cǎi zài fēi
花朵裙子好像雲彩在飛
tā de péng yǒu yuè lái yuè shǎo
她的朋友越來越少
xiàn zài de rén mén yǐ jīng máng máng lù lù
現在的人們已經忙忙碌碌
tīng jiàn gū dú jiù huì gǎn dòng dào kū
聽見孤獨就會感動到哭
yì bēi wàng qíng shuǐ bǎ zì jǐ guàn zuì
一杯忘情水把自己灌醉
kǎ lā OK duō mó tòng de lǐng wù
卡拉OK多麼痛的領悟
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過笑笑的遭遇反思社會對獨特個性與純真情感的壓抑與誤解。

主題

聚焦個體在集體社會中因異於常規而遭受的歧視與疏離,探討純真與世俗價值的衝突,以及成長過程中的自我認同困境。

情緒

帶有孤獨感與無力感的悲憫,並隱含對社會現狀的批判,尾段轉為對現代人情感空虛的諷刺與哀嘆。

意象與手法

以「牙套」象徵自我保護或社會規範的束縛,「花朵裙子」與「雲彩」構建純真美好的意象,對比「背後嘲笑」的現實殘酷。重複段落強調命運的荒謬,引用「忘情水」「卡拉OK」等流行文化符碼,映射現代人情感疏離的集體狀態。

重點句解讀

1. 「她不是唯一一個帶著牙套/但卻是唯一一個那麼愛笑」:

透過對比凸顯笑笑的特殊性,暗示社會對「異類」的排斥——她因過度純真而成為被嘲弄的對象。

2. 「花朵裙子好像雲彩在飛」:

動態意象描繪少女的輕盈與自由,與後文「朋友越來越少」形成反差,隱喻純真易逝的悲涼。

3. 「現在的人們已經忙忙碌碌/聽見孤獨就會感動到哭」:

指責現代人以虛假共情掩蓋疏離,表面同情孤獨,實則缺乏真實連結,呼應前段對笑笑的漠視。

適合情境

獨自面對社會壓力時、反思人際關係的疏離感時、或重溫青春記憶的寂靜時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

笑笑的歌詞在講什麼?

透過笑笑的遭遇反思社會對獨特個性與純真情感的壓抑與誤解。

笑笑是誰唱的?

笑笑由彭坦演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。